によるアラスデア・サンドフォードとロイター通信、AFP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
ワシントンで会合する世界金融指導者らは、市場の混乱がさらに重大な課題に影を落とす可能性があるとの懸念のなか、トラス政権の財源なしの減税計画を批判した。
英国政府は、論争の的となっているミニ予算案をめぐり、世界の金融指導者らからさまざまな程度のベールに包まれた批判にさらされている。
計画されている支出増加と減税によって引き起こされた金融市場の混乱は、インフレとの戦いやウクライナ戦争の影響など、より大きな経済的課題に影を落とす恐れがある。
国際通貨基金（IMF）、世界銀行、G20のトップ財務大臣と中央銀行総裁による秋の会合に出席するためワシントンに集まった際に、直接的なものもあれば、もっと静かなものもあった。
木曜日、IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ専務理事は英国に関する記者の質問に答えて「政策の一貫性」を求めた。
同氏は記者会見で、英国財務相、クワシ・クワルテン財務大臣、イングランド銀行総裁のアンドリュー・ベイリーに対し、「この神経質な環境では、これ以上神経質になる理由はない」と確認するよう伝えたと語った。
9月23日に発表された政府のコストのかからない減税計画は、大規模なエネルギー支援策に加えて打ち出され、一連の経済ショックを引き起こした。
ポンドは対米ドルで記録的な安値に暴落し、借入コストは高騰し、住宅ローン業者はオファーを撤回し、年金基金を部分破綻から守るためにイングランド銀行は介入を余儀なくされた。
今週初め、IMFの首席エコノミスト、ピエール・オリヴィエ・グリンシャ氏はロンドンの政策を直接引用し、「2人で車に乗ってハンドルを別の方向に切ろうとしているようなものだ」と述べた。
「英国だけでなく、現時点では財政政策が金融政策を損なうべきではないというわれわれのメッセージは、もしそうなれば金融政策の課題はさらに困難になるだけであり、利上げとさらなる利上げが必要になるからである」財政状況は逼迫している」とゲオルギエワ氏は木曜日に語った。 「だから、痛みを長引かせないようにしてください。」
欧州中央銀行（ECB）のクリスティーヌ・ラガルド総裁による英国の政策に対する隠れた批判もあった。
同首相は水曜日、金融政策と財政政策の間で「協力の有無がどのような影響を及ぼし得るかについて、良い例も悪い例も見てきた」と述べた。
クワルテン氏は木曜日、ワシントンで「われわれの立場は変わっていない」と述べ、政府が減税計画の大幅な方向転換を計画しているとのメディア報道を否定した。
英国財務大臣は10月31日に独自の財政予測とともに中期予算計画を発表する予定だ。
しかし、IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ氏はそのような動きを奨励しているようで、行動は「証拠に基づいて」行われるべきであり、「再調整が必要な場合には各国政府がそれを行うのが正しい」と述べた。
