によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
同氏はカザフスタンでの会議で、ロシア正教会の階層や他の宗教指導者らに対してこの発言をした。
教皇フランシスコは水曜日、ロシア正教会の階層と他の宗教指導者らに対し、戦争の「悪」を正当化するために宗教を決して利用してはならないと語った。
旧ソ連のカザフスタン共和国で開かれた会議の聴衆には、ロシアのウクライナ侵攻に祝福を与えたがこのイベントには欠席したキリル総主教の代表のほか、80人のイマーム、総主教、ラビ、ムフティが含まれていた。
フランシスコ大統領は発言の中でロシアやウクライナには言及しなかった。しかし、彼は、信仰指導者自身が平和文化の推進において率先して行動しなければならないと主張した。
「私たちが人生を捧げた創造主が人間の命の創造者であるなら、信者と呼ばれる私たちがどうしてその命の破壊に同意できるでしょうか？」彼は尋ねた。
「過去の過ちや誤りを念頭に置き、全能者が再び人間の権力への渇望の人質に取られることがないよう、力を合わせていきましょう。」
次にフランシスコは、武器ではなく対話と交渉によって紛争を解決することに尽力するよう、その場にいた全員に挑戦を課した。
「私たちが決して暴力を正当化しないように。聖なるものが世俗的なものによって悪用されることが決して許されないように。神聖なものは決して権力の小道具であってはならず、また力が神聖なものの小道具であってはなりません！」
ロシア正教会の首長であるキリル総主教は議会にメッセージを送り、教会の対外関係を担当するメトロポリタン・アントニーが読み上げた。その中でキリル氏は戦争については言及していないが、「道徳的価値観に頼らずに世界を構築しようとする試み」によって引き起こされた過去20年間の問題全般について言及した。
ロシア総主教は西側諸国の世俗的でリベラルな考え方を非難し、ウクライナ紛争の種はロシア国境に対する外国の脅威によって蒔かれたものであると主張した。
キリル氏はメッセージの中で、「こうした試みは、国際関係における正義の概念の喪失だけでなく、世界各地での残忍な対立、軍事紛争、テロリズムや過激主義の蔓延にもつながっている」と述べた。
ロシアが中傷キャンペーンの被害者であると感じていることを示唆し、誤った情報の拡散と「民族、文化、宗教全体に対する憎しみ」のメッセージを広めるための「歴史的事実の歪曲」と「大衆意識の操作」を非難した。
宗教指導者には、ロシア正教の代表団に加え、カイロのスンニ派教の拠点であるアズハルのグランド・イマーム、シェイク・アハメッド・アル・タイエブ氏も含まれており、彼は演説で、伝統的な宗教が「利己主義」に取って代わられたと不満を表明した。快楽と欲望、そして性的解放の崇拝」であり、これには同性婚と一夫多妻制が含まれます。
英国国教会のドーキング司教で、代表団を率いるわずか6人の女性のうちの1人である右牧師ジョー・ベイリー・ウェルズは、女性が世界人口の半分を占めているにもかかわらず、宗教的指導者としてほとんど代表されていないことを嘆いた。
「私の期待は、家族の文脈や公的社会において女性に力を与えることが、出席者たちにとっての挑戦となることだ」と彼女はその後記者団に語った。
キリル氏がキャンセルする前は、今年初めに両者が出席を確認した後、フランシスコ氏が議会の傍らでキリル氏と会談する可能性があるとの憶測が流れていた。二人は2016年にキューバで初めて会い、ローマ法王とロシア総主教の史上初の会談となったが、戦争初期の数週間にビデオ会議で会談した。
