によるリタ・パルフィとジョシュア・アスキュー
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
ハンガリーでは1950年代から中絶が合法となっている。しかし近年、ヴィクトル・オルバン首相の保守政権は、親になりたい人たちへの奨励策を推進する一方で、避妊へのアクセスを徐々に減らしてきた。
火曜日に発表された新たな法律改正によると、中絶を希望するハンガリーの女性は、中絶手続きを行う前に胎児の心拍を聞くことになる。
サンダー・ピンター内務大臣が承認したこの法案は、中絶を求める妊婦に対し、まず産婦人科医から胎児の「生命機能」に「明確に特定可能な方法で」直面したとの報告を得ることが義務付けられている。 。
この法律は9月15日に施行される。
法改正を求めて活動してきたハンガリーの極右議員ドーラ・ドゥロ氏はフェイスブックへの投稿でこの決定を歓迎した。
「政府は、すべての胎児を妊娠から守るための一歩を踏み出した。なぜなら、中絶が行われる前に、胎児が自分の心音を聞いて母親と意思疎通できるようになるまで、少なくとも数秒はかかるからだ」と彼女は書いた。
中絶に関する法律は「その名にふさわしいキリスト教国では確立されていない。歴史を書きましょう!」彼女はさらに、プロライフ団体の支援に感謝した。
「心配で後退する」
ハンガリーでは1950年代から中絶が合法となっている。ほとんどの場合、この手順は妊娠 12 週まで行うことができますが、最大 24 週まで延長できる例外もあります。
ハンガリーの政治家、市民社会団体、議員らはこの動きを非難した。
ハンガリー政府は「女性に相談することなく、密かに中絶を禁止している」と野党議員ティメア・ザボは述べた。 「もう一度言いますが、運命を決めるのは人間だけです。」
「中絶は誰の趣味でもありません。しかし、女性への支援を拒否し、意見を求めないのは野蛮で卑劣で腹が立つような行為です」と付け加え、内務大臣に対しこの措置を「即時」撤回するよう求めた。
NGOアムネスティ・インターナショナルは、この法改正は「憂慮すべき後退」であると述べた。
「何の相談もなく」下されたこの決定は「中絶へのアクセスをさらに困難にし」、「すでに困難な状況にある女性たちにさらなるトラウマを与えるだろう」と広報担当アーロン・デメーター氏は記者団に語った。
内務省は月曜日の声明で、「ハンガリー人の3分の2近くが、子供の人生の始まりを最初の心拍と関連付けている」と述べた。
また、現代の機器は妊娠初期の心拍を検出できるため、「妊婦にとってより包括的な情報」を提供できるとも述べた。
ヴィクトル・オルバン首相率いるハンガリーの民族主義政府は、自らを伝統的な家族の価値観の擁護者であると称し、減少しつつある国の出生率を高めるために、複数の子どもを持つ家庭に大幅な減税や補助金を提供している。
2010年に政権に復帰して以来、オルバン氏は避妊措置の数を増やし、ハンガリーをますます保守的で宗教的な政権へと推し進めた。
2011年、ハンガリー政府が欧州の基金から中絶反対運動に資金提供していたことが判明し、欧州委員会の怒りを買った。
火曜日の法改正について、緑の党・欧州自由同盟グループのドイツ議員スカ・ケラー氏は次のように述べた。彼らはどうすれば生きられるのか、自分の体をどうすればよいのかを教えられてきました。」
「政府が独立した個人、女性の身体を所有できると考えるのは、あまりにも非人道的だと思います」とケラー氏は付け加えた。 「残念なことに、それがどこでも起こっているのを私たちは目にしています。」
ユーロニュースはハンガリー政府にこの記事への回答を求めたが、記事公開時点では返答は得られていなかった。
