教皇フランシスコ、イースターにウクライナ和平を訴える際に核リスクを言及

によるユーロニュースとのAP通信

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

「人類に終止符を打つべきか、それとも人類は戦争を放棄すべきだろうか?」と教皇は、苦悩に満ちた復活祭の日曜日にウクライナの平和を訴えながらこう述べた。

キリスト教にとって最も喜ばしい日とされるこの日、教皇フランシスコは、ウクライナでの「無意味な」戦争や世界中で猛威を振るっている他の武力紛争の平和を苦悩しながら訴え、核戦争の危険性について懸念を表明した。

フランシスコはサン・ピエトロ広場の中央バルコニーで「この残酷で無意味な戦争に巻き込まれ、暴力と破壊によって痛ましい試練に見舞われた、戦争で引き裂かれたウクライナに平和がありますように」と語った。

教皇は、パンデミックが始まった2020年初頭以来初めて、休日のために信者で埋め尽くされた広場で復活祭のミサを祝い終えたところだった。バチカンの推計では広場と会場に10万人がいたとされる観衆の多くから拍手が沸き起こった。近くの大通りで、彼がウクライナについて言及したとき。

フランシスコは、「人々が苦しんでいるときに筋肉を曲げる」ことを非難した後、「どうか、お願いです。戦争に慣れないでください」と懇願した。 2月24日のウクライナへの侵攻と攻撃。

教皇は、「多くの兄弟姉妹が爆撃から身を守るために家に閉じこもらなければならなかったことから、人々の心は恐怖と苦痛で満たされている」と述べた。

「私たち全員がバルコニーや街路から平和を祈願することに全力を尽くしましょう」とフランシスコは語った。 「各国の指導者が平和を求める人々の願いを聞き入れますように。」

核戦争の脅威に明確に言及し、フランシスコは1955年の有名な宣言から次のように引用した。「『人類に終止符を打つべきか、それとも人類は戦争を放棄するべきか』」

彼は哲学者のバートランド・ラッセルと物理学者のアルバート・アインシュタインが書いたマニフェストを引用していた。マニフェストの文言は、核戦争の結果に対する厳しい警告を発するもので、アインシュタインの死から数カ月後に発行された。

フランシスコはまた、ラテン語名「ウルビ・エ・オルビ」で知られる演説の中で、この都市と世界に向けた他の戦争にも注意を喚起した。

「ヨーロッパでの紛争が、他の紛争、苦しみ、悲しみ、世界のあまりにも多くの地域に影響を与える状況、看過できない、忘れたくない状況についても、私たちにさらに懸念を抱かせますように」とフランシスコは述べた。

エルサレムでパレスチナ人とイスラエル警察が衝突した2日後、フランシスコは「イスラエル人、パレスチナ人、そして聖都のすべての住民が巡礼者たちとともに、平和の美しさ、兄弟愛の中で生活し、聖地にアクセスできること」を相互尊重して祈った。 。

彼はレバノン、シリア、イラク、リビアの人々に平和と和解を呼びかけた。

フランシスコは、「誰もが忘れ去った紛争に苦しみ、犠牲者が絶えない」イエメンについて悲しげに語り、最近の停戦が同国の国民に希望を取り戻すことへの期待を表明した。

同氏はまた、「憎しみと暴力の劇的なシナリオが続くミャンマーと、食糧不足を含む人道危機に見舞われているアフガニスタンに神が和解を与えてくださるように」と祈った。

フランシスコは、アフリカ大陸の搾取と「特にサヘル地域でのテロ攻撃」、さらにはエチオピアの人道危機やコンゴでの暴力を非難した。

ラテンアメリカでは、汚職、暴力、麻薬密売に起因する社会問題が悪化し、多くの人がコロナウイルスのパンデミックで窮状が悪化しているのを目の当たりにしていると法王は述べた。

しかしフランシスコは、ウクライナから逃れてきた、あるいは戦争によって国内避難民となった約1,000万人の人々に言及し、「ヨーロッパ全土で移民や難民を歓迎しているすべての家族やコミュニティの扉が開かれていること」に希望を見いだした。

これに先立ち、膝の靱帯に問題を抱えている教皇は、サン・ピエトロ大聖堂前に設置された祭壇に向かう途中、ひどい足を引きずった。復活祭の朝のミサの後、フランシスコは白い教皇移動車両に乗り込み、歓声を上げる群衆の中を広場を駆け抜けた。

アクセシビリティのショートカットに移動