ハンガリーで不正行為の恐れの中、ボランティアの投票所が募集される

ハンガリーのいくつかの市民団体は、民族主義者のヴィクトル・オルバン首相が連続4期目を目指す次期一か八かの選挙を監視するために2万人以上の投票カウンターを募集した。

この草の根の取り組みは、国内の1万以上の投票所に少なくとも2台のボランティア投票カウンターを設置することを目指している。

これは、ハンガリーの野党支持者の多くの間で、野党側の監視員がいないと投票集計の不正が4月3日の投票結果に影響を与える可能性があるという考えに由来している。

「ハンガリーの多くの選挙区に野党を代表する投票所がないのはおかしい」と、投票用紙の募集と訓練を行っているいくつかの市民団体の一つ、シャモルジュク・エギュット(一緒に数えよう)のボランティア、ジュディット・サント氏は語った。カウンター。

「これは、選挙の清潔さを監視する人々を組織するために考案されたもので、そうしなければ不正が行われるのではないかという疑いがある」とボランティアの訓練を担当するサント氏は語った。

最近の世論調査によると、オルバン氏の率いるフィデス党は2010年以来ほぼ途切れることなく議会の3分の2の過半数を保持しており、政権奪取後最も近い選挙に直面する可能性が高い。

リベラル派から中道派、右派まで政治的スペクトルにまたがる6野党の連合であるユナイテッド・フォー・ハンガリーは、右派フィデスが支配する政治、経済、メディア、選挙制度を克服するために団結した。 。

しかし、全国で候補者を調整し、単一の共同候補を首相に擁立するという連合の戦略は、投票日のパフォーマンスを押し上げる可能性が高いものの、多くの選挙区での選挙戦の結果はわずか数票にとどまる可能性がある。

このような接戦では、正確かつ透明性のある集計が非常に重要になると、Let's Count Together の投票窓口の訓練を支援するデータアナリストのアダム・サンヨー氏は述べた。

「開票プロセスは実際には非常に重要である。なぜなら、一般大衆が接戦ではないと考えていた選挙でも…一部の選挙区では候補者間の差が非常に小さかったからだ」と三洋電機は述べ、ハンガリーのいくつかの選挙区ではこう付け加えた。 106選挙区は1500票未満で決まる可能性が高い。

投票日には、野党6党のいずれかから正式に委任されるボランティアが、フィデスから委任された他の投票所と並んで活動する。

しかし、投票締め切り後の開票作業に加えて、各投票所での投票プロセスを終日監視し、不正行為を認識して報告する方法についての訓練も受けている。

「人々を投票所に誘導するだけでは十分ではありません。そこで何が起こるかを人々に知ってもらうことが重要です。職務を適切に遂行するには、人々が法律と選挙法に精通していなければなりません。」とシャント氏は述べた。

選挙に注目しているのは野党に同情的なハンガリー人だけではない。

欧州安全保障協力機構は、長期監視員18名と選挙当日にその他200名を含む本格的な選挙監視団をハンガリーに派遣すると発表した。欧州連合加盟国での派遣は2度目となる。

2014年、OSCEはハンガリーの議会選挙を「自由だが不公平」と呼び、2018年の投票は「国と与党の資源の広範な重複により、参加者の平等な基準で競争する能力が損なわれている」ことが特徴だと指摘した。

オルバン氏の批判者らはまた、過去の選挙の結果を歪めたと主張する票の買収やクライアント主義の疑惑も指摘している。

昨年与党が可決した選挙法の改正により、ハンガリー人はそこに居住していなくても、登録住所がある選挙区で投票できるようになる。このため、野党や市民団体は、有権者が結果を予想する目的で特に激戦区の住所を登録する「有権者ツーリズム」について警告するようになった。

OSCEが先週発表した中間報告書は、こうした選挙法改正案が「真の協議プロセスを経ずに」与党によって採択されたと指摘し、注目を集めた。

OSCEは報告書の中で、「行政資源の誤用、国家と政党の役割のあいまいさ、選挙資金の透明性などに関連するものを含め、これまでの勧告のほとんどはほとんど対処されていない」と指摘した。

ハンガリー政府は選挙は自由かつ公正であると主張し、与党が有利であるとの懸念を否定した。

政府報道官は電子メールで、OSCE監視員の参加は「いつでも大歓迎」で、「ハンガリーの選挙手続き管理は常にEU内で最良の一つとみなされており、我々は今後もそうであることを期待している」と述べた。 ”。

データアナリストの三洋電機によると、選挙結果は接戦が予想される10~15選挙区で決まる可能性が高く、わずかな票の配分ミスが選挙結果に影響を及ぼす可能性があるという。

「これは基本的に(投票所への)メッセージだ」と彼は語った。 「『今回は本当に一票一票が重要なので、あなたの仕事は本当に重要です。』」