エネルギー大手の合計とシェブロンは、人権侵害をめぐってミャンマーを離れます

この記事を共有してください

世界最大のエネルギーコングロマリットのうち2人であるシェブロンは、金曜日にミャンマーでのすべての作戦を止めており、国の軍事が選出された政府を倒して以来、ramp延している人権侵害と劣化した法の支配を引用していると述べた。

この発表は、ミャンマーの石油およびガス部門に対する国際制裁を求めたのと同じように、軍事政府の主要な資金源の1つであり続けています。

制裁は、合計、シェブロン、タイのPTT探査と生産を含むヤダナを含むミャンマーのすべてのオフショアガスプロジェクトの合弁会社である国有のミャンマオイルアンドガスエンタープライズ（MOGE）を対象としています。

Totalはベンチャーの過半数を持ち、日常業務を遂行しますが、Mogeは政府に代わって収入を集めています。

「2月1日のクーデター以来、私たちは国の進化を見てきましたが、それは明らかに好ましくありません。ミャンマーの法の支配と人権の状況は明らかに数ヶ月にわたって悪化しており、市民の不服従運動にもかかわらず、政権は力を維持しており、私たちの分析は残念ながら長期的には分析です。

買収以来、軍は反対意見に対して残酷にひび割れ、若い男性と少年を誘ductし、医療従事者を殺し、囚人を拷問しました。

ミャンマーの元従業員は、同社の軍事政府との関係に反対してキャンペーンを行ったと述べたが、彼女は他の場所で仕事を見つけるのは難しいと認めたが、この決定にショックを受け、喜んでいると述べた。

「まだ合計で働いている従業員にとっては、独裁政権に反対したり軍と戦ったりしても悪いニュースです。しかし、従業員としてではなく、普通の人として、私はそれが素晴らしいニュースだと思います」と彼女は政府からの報復を恐れたため匿名を条件にAP通信に語った。

Totalは、財政的補償なしで撤退し、その利益を他の利害関係者に引き渡すと述べた。

ミャンマー政府の予測によると、ミャンマーの外貨の約半分は天然ガスの収入から来ており、2021年から2022年のオフショアおよびパイプラインプロジェクトから13億ユーロを稼ぐと予想されています。ミャンマー軍に対する私たちとヨーロッパの制裁の以前のラウンドは、石油とガスを除外しています。

Totalの発表直後に発表された声明の中で、Chevronは「状況に照らして」去ることも計画していると述べた。同社は人権侵害を非難し、国際的な制裁を遵守すると述べた。 Chevronの出口にはしっかりした時間枠はありませんでしたが、Totalは、6か月以内に出発が確定すると予想されると述べました。

ミャンマーに本拠を置く人権団体の血液資金キャンペーンは、将来の支払いが軍隊にとってアクセスできないことを確認し、「刑事政権を正当な政府として扱うのをやめる」ようにするよう企業に呼びかけました。

ヒューマン・ライツ・ウォッチはこの決定を歓迎しました。

「次のステップは、ガス収入がこれらの残虐行為に引き続き資金を提供しないようにすることです」と、組織のエグゼクティブディレクターであるケンロスは述べています。

タイ社であるPTT探査と生産は、「タイとミャンマーのエネルギー安全保障を最も重要にし、両国の人々の生活へのエネルギー需要への影響を防ぐ」選択肢を調査していると述べました。

ヤダナフィールドは今後数年間で使い果たされると予想され、その作戦の終わりに近づいていました。両社は以前にミャンマープロジェクトの配当支払いを停止していました。しかし、その決定は、国有のミサイマイ油とガスの企業または軍事制御された政府への収入に限られた影響を及ぼしました。