アストゥリアス賞受賞者のグロリア・スタイネムがフェミニスト活動の生涯を振り返る

世界的に有名なアメリカの活動家、作家、女性の権利のための精力的なベテラン運動家、グロリア・スタイネム、を受け取りました2021年アストゥリアス王女賞人文科学およびコミュニケーション部門。

スペイン最高の栄誉を授与される前の独占インタビューで、彼女はユーロニュースに、今日の女性の権利の立場、米国の中絶、彼女の人生について最近製作された映画などについて洞察を与えた。

グロリア・スタイネムのインタビュー全文をご覧になるには、上のメディアプレーヤーをクリックしてください。

あなたにとってすべてはどこから始まりましたか?あなたが初めてフェミニストになった瞬間はいつでしたか？

作家、講師、政治活動家、フェミニスト主催者であるグロリア・スタイネム:

「私は世界中の子供たちと同じように、ある意味、私もいつもそうだと信じています。子供の頃、あなたはいつも次のようなことを言います。『あなたは私の上司ではない』と、どこの子供たちもそう言うことに気づきました。そして、溶け込もうとする長い期間、承認を求める期間、服従する期間、不平等な扱いを受ける期間があり、そのような自然な感覚が戻るまで、「ちょっと待って、私たちは皆平等に重要だ」という感覚が戻ってきました。私の場合はそうでした。それまではまったく女性運動ではありませんでした私は30代後半だったので、私の個人的な感情が何であれ、運動が起こり得るとは理解できませんでした。」

長年にわたって起こった変化をどのように説明しますか?長い間選挙運動をしてきたので疲れましたか？状況が変わったと感じますか？

グロリア・スタイネム:

「いいえ、非常に不平等な賃金や不平等な相続、あるいは自分の名前さえ維持できないことなどの大きな要因を見ると、性差別、人種差別、集団偏見による大きな不正義が見えてきます。なぜなら、私はジャーナリストだったからです。仕事をしたことがなかったので、私は大きな組織の一員ではありませんでした。私は他の形で偏見を経験しました。例えば、与えられる任務のようなものでしたが、大きな組織で経験したのと同じ方法ではありませんでした。組織。"

あなたはロンドンで中絶したことについて書きました。あなたの国、たとえばテキサスで今何が起こっているかを見るとき、あなたはどう感じますか?

グロリア・スタイネム:

「そうですね、あなたが指摘するテキサス州では、女性が自分の身体に何が起こるかを決定できるべきだということに大多数の国民が同意しているのに、州議会にはこれを妨害している4人か5人の男性がいます」生殖を制御する家父長制の合理的、偏見の基本的な理由がわかります。したがって、女性の身体を制御したいという願望、政治的必要性、まさに家父長制の本質は、それ以来私たちにあります。ヒトラーつまり、ヒトラーが選出されて最初にやったことは、家族計画診療所に南京錠をかけ、中絶は国家に対する犯罪であると宣言したことです。実際、これを行ったのは教皇庁ではありませんでした。しかし、ナポレオン3世が中絶を違法にするようローマ教皇に要請したのはナポレオン3世であり、ナポレオン3世は軍隊のためにより多くの人々を望んでいたため、したがって、それは常に邪悪で、現実的であり、宗教に関するものではなく、文字通り宗教に関するものではありませんでした。その場合、女性にはたまたま子宮があるので、私たちはそれと戦ってきました。それは人種差別のようなものであり、システムです。」

あなたは過去に自分自身を永遠の夢想家だと表現していましたが、あなたが使った言葉はホープ・ア・ホリックでした。最近、あなたにインスピレーションを与えているもの、そして怒りを感じているものは何ですか?

グロリア・スタイネム：

「これらは 2 つの非常に大きな問題です。私にインスピレーションを与えているのは、巨大な不利な状況、貧困の可能性、偏見、宗教の教えに対して、人々が自分自身のために、そして自分自身と他者の公平性のために立ち上がった無数の例です。それを見ると感動するし、実際、私が人生でこれまで訪れたどの国でも、あなたは私の上司ではないようなことを言う小さな子供たちがいて、それ自体が感動的です。」

今日の世界を見て、あなたは何に腹を立てますか?

作家、講師、政治活動家、フェミニスト主催者であるグロリア・スタイネム:

「何が腹立たしいのですか？トランプという米国の偶然の大統領が排除されたばかりなのです。」

彼が今自分のソーシャルメディア会社を立ち上げていることを聞いたことがありますか?

グロリア・スタイネム:

「誰も耳を貸さないと信じている。トランプは多数決で選ばれたわけではない。彼を選出したのは我々の選挙人団の特殊性だった。それは確かに非常に腹立たしく、彼の非真実のレベルという理由だけで非常に腹立たしいものだった」善良な人々が苦しみ、悪しき人々が勝利を収めているのを見れば、彼の支持者による国会議事堂への侵入と、単なる不正行為があったということと、彼の存在そのものの事実が分かるだろう。」

一部の人が第 3 波、あるいは第 4 波と呼ぶ女性の権利運動において、ソーシャルメディアはどのような役割を果たしたと思いますか?

グロリア・スタイネム:

「私がこの問題の根源を心配しているのは、世界にはソーシャルメディアにアクセスできず、電気にアクセスできず、それらの設備のない地域に住んでいる女性が不釣り合いなほどたくさんいるからです。私がそれを心配しているのは、そう思われているからです。つまり、世界はテクノロジーとテクノロジーへのアクセスの二極化、つまりヘルスケアとヘルスケアへのアクセスの二極化が進んでいるということなので、少なくともすべての人にインターネットアクセスを送信できる衛星があればいいのにと思います。私たちはコミュニケーションにおいて平等になることができます。」

あなたは旅行に多くの時間を費やし、それが今では「ザ・グロリアス」というハリウッドの大作で銀幕に登場しました。結果に満足していますか?

グロリア・スタイネム:

「はい、ハリウッドの大作ではないからです！私の本『オン・ザ・ロード』を使用した非常に特殊な種類の映画です。私はこの映画製作者を完全に信頼しており、素晴らしい仕事をしてくれたと思いました。」

長年にわたる自分自身の解釈を見るのはどうでしたか?

グロリア・スタイネム:

「もちろん、人は自分自身を見ることはありません。でも、4人の異なる女優がさまざまな年齢の私を演じました。いくつかのシーンは本物でしたが、どうやってかわかりません。つまり、それらは私の本にも載っていなかったので、私はどうやって彼らが現実になったのかわかりませんが、まるでインドの女性たちと一緒に、3等鉄道の車両に乗っているような感じでした。それはまさに私が覚えている光景だったので、ある種神秘的でした。」