ハリケーン「アイダ」でニューオーリンズが停電、少なくとも1人死亡

ハリケーン・アイダは日曜日、米国を襲った史上最も強力な嵐の一つとして上陸し、ニューオーリンズ全土に停電を起こし、建物の屋根を吹き飛ばし、ルイジアナ州の海岸からミシシッピ川が流れを逆転させた。国の最も重要な産業回廊。

ハリケーンのせいで少なくとも1人が死亡したとされる。アセンション教区保安官事務所はフェイスブックで、倒木で負傷者が出たという通報を受け、保安官がプレーリービルの住宅に対応したと発表した。身元は不明だが死亡が確認された。プレイリービルは、ルイジアナ州の首都バトン ルージュの郊外にあります。

ニューオーリンズでの停電により、市は洪水に対する脆弱性が高まり、夏のうだるような暑さの中で、数十万人がエアコンや冷蔵庫が使えない状況に陥った。

カテゴリー 4 の嵐であるアイダは、16 年前にハリケーン カトリーナがルイジアナ州とミシシッピ州を襲い、カテゴリー 3 のカトリーナが最初に上陸した場所から約 72 キロ西に上陸したのと同じ日に襲来しました。アイダの時速230キロの風速は、米国本土を襲ったハリケーンの中で5番目に強いハリケーンとなった。ハリケーンは数時間後にニューオーリンズの西北西約65キロの地点で内陸を這い、最大風速165キロのカテゴリー2の暴風雨となった。

「ハリケーンの考えられる最悪の進路」

ニューオーリンズの気象学者らによると、日曜日の夜遅く、ポンチャートレイン湖に隣接するラプラス地域で大規模な洪水が報告された。多くの人がソーシャルメディアで水位が上昇した際のボートの救助を訴えた。

ちょうど西のフォーション港に上陸すると、上昇する海がグランド・アイルの障壁島を水浸しにした。アイダは約2時間後にガリアーノ付近に二度目の上陸を果たした。ハリケーンはルイジアナ州最南部の湿地帯を襲い、ニューオーリンズとバトンルージュとその周辺に住む200万人以上の人々が脅威にさらされている。

「これは私たちが通常見ているよりもはるかに強いものになるでしょう。そして率直に言って、ルイジアナ州でハリケーンが起こり得る最悪の経路を描く必要があるとしたら、それは私たちが見ているものに非常に近いものになるでしょう。」と知事は述べた。ジョン・ベル・エドワーズ氏はAP通信に語った。

市当局者によると、日曜遅くにニューオーリンズ市全体が停電した。同市の電力供給会社エンタージーは、市内の唯一の電力が発電機から来ていることを確認したと市国土安全保障・緊急事態対策局がツイッターで述べた。メッセージには、停電による「壊滅的な通信損傷」を挙げたスクリーンショットが含まれていた。

市は、市街路から雨水を除去するポンプのバックアップ電源として Entergy に依存しています。アイダからの雨がそのポンプシステムをテストすると予想されている。

全国の停電状況を追跡しているPowerOutage.USによると、アイダの影響を受けた南部2州では100万人以上の顧客が停電しており、ルイジアナ州では93万人以上、ミシシッピ州では2万8,000人以上だという。

住民は身をかがめるように言われた

当局者らは、わずか3日間でアイダが数回の雷雨から大規模なハリケーンに急速に激化したため、ニューオーリンズの住民39万人の強制避難を組織する時間がなくなったと述べた。ラトーヤ・カントレル市長は日曜、市内に残る住民に対し「身をかがめる」よう呼び掛けた。

マルコ・アポストリコさんは、ニューオーリンズ市ロウアー9区の自宅で嵐を乗り切る自信があったと語った。同区はカトリーナの期間中に堤防が決壊し、洪水が発生した際に市内で最も被害が大きかった地区の一つだ。

彼の自宅は、ハリケーンの強風に耐えられるように俳優のブラッド・ピットの助けを借りて再建されたものの一つだ。しかし、カトリーナの記憶は、今回の嵐の中でまだ消えていませんでした。

「明らかにとても重い感情だ」と彼は言った。 「そして、そうですね、潜在的に怖くて危険です。」

アイダで最悪の事態が発生している地域には石油化学工場や主要港が含まれており、重大な被害を受ける可能性がある。また、ワクチン接種率の低さと感染力の高いデルタ変異種により、すでに新型コロナウイルス感染症の再拡大に動揺している地域でもある。

ニューオーリンズの病院は、同様にストレスにさらされている他の病院では避難患者を受け入れる余地がほとんどなかったため、ベッドをほぼ満床にして嵐を乗り切る計画を立てていた。そして、自宅から避難している人々のための避難所は、新たな感染症の引火点となるさらなるリスクを抱えていた。

「多くの人が検査を受けることになる」

2005 年 8 月 29 日のカトリーナ上陸との比較は、アイダに備えた住民に重くのしかかっていた。カトリーナはニューオーリンズで堤防決壊と壊滅的な洪水を引き起こし、1,800人の死者を出したと非難された。アイダのハリケーン級の風は、嵐の目から80キロメートル、つまりカトリーナの約半分の大きさにまで広がり、ニューオーリンズのインフラ担当者は、ニューオーリンズ市は「16年前とは全く違う状況」にあると強調した。

最悪の嵐が襲う前に、インフラ担当行政副最高責任者のラムゼー・グリーン氏がカトリーナ氏から語ったところによると、堤防システムは大規模に改修されたという。グリーン氏は、水が堤防を貫通することはないかもしれないが、最大50センチの雨が降るという予測が当たった場合、市の資金不足で放置されてきたポンプ、地下パイプ、地上運河のネットワークが追いつかない可能性が高いと述べた。

ルイジアナ州環境品質局は1,500以上の製油所、化学工場、その他の機密施設と連絡を取りており、報告された汚染漏れや石油流出には対応すると同局広報担当のグレッグ・ラングレー氏が述べた。同氏は、嵐が去った後に政府機関が移動式大気監視研究所を3台配備し、公衆衛生への脅威をサンプリング、分析、報告する予定だと述べた。

米国エネルギー情報局によると、ルイジアナ州の17の製油所は米国の精製能力のほぼ5分の1を占め、ルイジアナ州の2つの液化天然ガス輸出ターミナルは全米輸出量の約55%を出荷している。エネルギー会社S&Pグローバル・プラッツによると、政府統計によると、日曜のアイダ上陸により湾岸地域の石油・ガス生産の95%が停止した。

ルイジアナ州には 2 つの原子力発電所もあり、1 つはニューオーリンズ近く、もう 1 つはバトン ルージュの北西約 43 キロにあります。

ジョー・バイデン大統領はアイダ氏の到着に先立ち、ルイジアナ州とミシシッピ州に対する非常事態宣言を承認した。同氏は日曜日、国はルイジアナ州の最善を祈っており、嵐が過ぎ去れば「救助と復興」に全力を注ぐと述べた。

エドワーズ氏は州に数週間の回復に備えるよう警告した。

知事は記者会見で「非常に多くの人々が、今日では想像することしかできない方法で検査を受けることになるだろう」と語った。