によるユーロニュースとAP通信、AFP通信
公開日•更新されました
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
フランスとチャンネル島ジャージー島の間で起きた漁業紛争で、英国とフランスはこの地域に巡視船を派遣した。
フランスはジャージー当局が漁民に課している制限を9月末まで延期するよう求めた。
フランスのアニック・ジラルダン海洋大臣は、EU漁業委員のヴィルジニジュス・シンケヴィシウスに宛てた水曜日の書簡の中で、「交渉の穏やかな雰囲気を確保するため、チャンネル諸島に対するすべての許可は新たな要件なしに9月30日まで更新されなければならない」と述べた。
彼女はまた、ジャージー海域で乱獲されているかどうかを評価するための新しいメカニズムを求め、「ICES(国際海洋探査会議)やイフレマーからの科学的アドバイスは、資源が現在乱獲されているというジャージーと英国からの情報を裏付けるものではない」と書いた。フランスの船です。」
ジャージー州は今週初め、フランス漁民に対する恩赦期間を7月1日まで延長した。
英国王室の属領であるフランスとジャージーは現在、漁業騒動に巻き込まれており、英国とフランスはこの地域に巡視船を派遣している。
紛争の核心は、フランスとジャージー間の共有水域に関するEU離脱後の取り決めをめぐるものだ。ジャージー州政府はライセンスを発行する唯一の権限を持っており、先週の時点で、ジャージー州で操業するにはすべての漁船にライセンスを保有することが義務付けられている。
フランスは、ジャージーが344件の申請のうち41件のフランス漁船にのみライセンスを発行し、漁具と漁が許可される日数に関する新たな要件を伴うものであると述べた。
フランス政府は、これらの新たな要件は「無効であり回避」であると述べ、ジャージー州政府が欧州委員会への適切な事前通知を怠ったと非難した。
その後、ジャージー島と英国が受け入れがたい不釣り合いなものとして非難し、島への電力供給を遮断するなどの報復措置をとると脅した。
ジャージー水域へのアクセスを失ったことに怒った約50~60隻のフランス漁船もセント・ヘリアのジャージー港沖に集結した。 5月6日に抗議活動を行った。
このイベントに先立ち、イギリスはジャージーをフランスによる封鎖の可能性から守るためにイギリス海軍の巡視船2隻を派遣していた。政府は、抗議活動後も船舶は「予防措置として状況を監視するため」現場に留まると述べた。
これに対し、フランスのクレマン・ボーヌ欧州問題大臣は「こうした作戦には感銘を受けない」と述べ、フランスの巡視船2隻も派遣された。
「私は欧州連合との関係を担当する英国のデービッド・フロスト大臣と話をしました。私たちの願いは緊張を維持することではなく、協定を迅速かつ完全に適用することです。協定と協定全体以外に何もありません」とボーヌ氏は付け加えた。 。
ジャージー当局が発表した。今週初めに英国のEU離脱が発効した1月1日に導入された暫定期間を7月1日まで延長し、フランス船舶に対し「誠意のしるしとして」免許発行に必要な証拠を収集する時間を与えるとしている。
イアン・ゴースト対外関係大臣は声明で「ジャージーは最近の出来事を超えて、解決策を見つけることに集中したい」と述べた。
「ジャージーはジャージーとフランスの漁師双方が直面する課題を理解しており、導入した恩赦期間が示すように、今年は柔軟に対応してきた。この取り組みを継続することに満足している」とも述べた。