によるAP通信とユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
夜のショーには、バイデン・ハリス新政権を歓迎するためにワシントンに降り立った著名人のパレードによるパフォーマンスが続いた。
ジョー・バイデン大統領の就任式の終わりを告げるため、ワシントン記念塔の後ろの空に花火が打ち上げられた。
バイデン氏とジル・バイデン大統領夫人は水曜夜、ホワイトハウスのバルコニーからその日の出来事の終わりを見守った。バイデン夫妻の孫たちはバルコニーで踊り、拍手を送った。
新型コロナウイルスのパンデミックとワシントンの治安上の懸念により、就任式イベントは大幅に縮小されたが、主催者はセレブの生演奏や録音されたパフォーマンスで祝賀ムードを作り出し、最後は歌手ケイティ・ペリーの「ファイアーワーク」の演奏で締めくくった。
カマラ・ハリス副大統領と夫のダグ・エムホフさんは、ハリス氏が短い演説を行った後、ワシントン記念塔の階段から花火を見守った。
これに先立ち、ブルース・スプリングスティーンが夜のエンターテイメント「セレブレーティング・アメリカ」を開始した。トム・ハンクスが司会を務める90分間のマルチネットワーク放送で、通常の公式就任舞踏会の代わりとなり、バイデン氏とハリス氏も見守った。ザ・ボスはギターを抱え、リンカーン記念堂の前で「希望と夢の国」を一人で歌った。 「私はあなたを養います、そして私はあなたの側に立っています。この旅には良い仲間が必要です。」と彼は歌いました。
ハンクス氏もリンカーン記念館で、過去数年間の「我が国における深い分断と憂慮すべき憎悪」について語った。 「しかし今夜、私たちはアメリカ合衆国、民主主義の実践、共和国の基礎、憲法の誠実さ、より完全な連合を目指して私たち全員が共有する希望と夢について思いを巡らせます」と彼は語った。
ジョン・ボン・ジョヴィはマイアミから「ヒア・カムズ・ザ・サン」の演奏を提供し、アント・クレモンズとジャスティン・ティンバーレイクはメンフィスから「ベター・デイズ」を演奏した。ジョン・レジェンドはワシントンで「フィーリング・グッド」を歌った。フー・ファイターズは教師に敬意を表して「タイムズ・ライク・ゼー」を歌い、デミ・ロヴァートはロサンゼルスで医師や看護師らとともに「ラブリー・デイ」を披露した。
クリストファー・ジャクソン、レネー・エリス・ゴールズベリー、ローラ・ベナンティ、ベティら、ブロードウェイの最も著名なミュージカル俳優の豪華なコレクションが、ショー「レント」の「シーズンズ・オブ・ラブ」と「ヘア」の「レット・ザ・サンシャイン・イン」のメドレーでコラボレーションしました。バックリー、レスリー・ウガムズ、ハビエル・ムニョス。 「ハミルトン」のクリエイター、リン＝マニュエル・ミランダは、アイルランドの詩人シェイマス・ヒーニーの「トロイの治療法」を朗読した。
過去の著名な就任演説の抜粋を朗読したのは、バスケットボール界のレジェンド、カリーム・アブドゥル・ジャバー氏、労働党指導者のドロレス・ウエルタ氏、そしてMLB史上初の女性ゼネラルマネージャーのキム・ン氏だった。このショーでは、一般のアメリカ人やその貢献の物語の中で音楽パフォーマンスが繰り広げられ、UPSの運転手、幼稚園の先生、ニューヨークで初めて臨床試験以外で新型コロナウイルス感染症ワクチンを接種したサンドラ・リンゼーへの賛辞が含まれていた。
4年前はスターたちがほとんどトランプ大統領の就任式を避けたが、バイデン氏とハリス氏は再びAリストに名を連ねた。
その日の早い時間に行われた就任式では、喉をいっぱいにして自信満々のレディー・ガガが国歌を斉唱し、感情的で力強い「星条旗」を歌い上げた。
水曜日の式典では、全身白い服を着たジェニファー・ロペスが続いて、「This Land is Your Land」と「America the Beautiful」のメドレーにスペイン語のセリフを投げ込んだ。
カントリースターのガース・ブルックスは、黒いカウボーイハットを脱ぎ捨て、曲の大部分で目を閉じた状態で「アメイジング・グレイス」をアカペラでソウルフルに歌った。
就任式での著名人のパフォーマンスの歴史は、1941年のフランクリン・D・ルーズベルト大統領の第3回就任式にまで遡る。このとき、前夜のガラ祝賀会ではアーヴィング・バーリン、ミッキー・ルーニー、チャーリー・チャップリンらのパフォーマンスが披露された。
最も華やかな就任式の一つは、1961年のジョン・F・ケネディ大統領の就任式で、フランク・シナトラが司会を務め、ハリー・ベラフォンテ、ナット・キング・コール、エラ・フィッツジェラルド、ジーン・ケリー、エセル・マーマン、ローレンス・オリヴィエ、シドニー・ポワチエ、その他の著名人が出席した。
2009年の最初のオバマ大統領就任式に遡ると、アレサ・フランクリンが宣誓式で「My Country, 'Tis of Thee」を歌い、新大統領とミシェル夫人は式典でビヨンセの「At Last」を歌うセレナーデを受けた。始球式。
