によるマーティン・シルデワン
公開日
この記事をシェアする 
この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。
新型コロナウイルス感染症のパンデミック、英国のEU離脱、気候変動の影響により、2度目のEU危機議長に就任するアンゲラ・メルケル首相に注目が集まるだろう。
ドイツは 7 月 1 日に EU の輪番議長国を引き継ぎます。タイミングという点で、これ以上に重要なことはありません。
アンゲラ・メルケル首相がこの「コロナ大統領任期」中に欧州の復興努力にどのように取り組むかに注目が集まるだろう。過去100年で最も深刻な健康危機の余波が事態を支配することになるが、EU離脱、労働者の権利、気候危機、移民などの他の問題はまだ消えていない。メルケル首相のこれまでの実績を考慮すると、欧州国民の利益を最優先にすることは重大な、そして必要な方針転換となるだろう。何が起ころうとも、2020年下半期はEUの歴史の転換点となるだろう。
ドイツ政府がこの瞬間にどのように反応するかを知るためには、EU危機への対処に関してドイツ政府の過去の実績を検討する価値がある。メルケル首相にとってこれは２度目の「危機議長」となる。２００７年に欧州連合が憲法条約の将来の可能性について議論の渦中にあったとき、すでに欧州理事会の議長を務めていた。有権者はこれまでの条約変更案を否決したが、EU指導者らは2008年の金融危機が目前に迫っていたにもかかわらず、新自由主義の制度化に関係なく推進を続けた。
その危機への対応は緊縮財政だった。今回、私たちは人と地球にふさわしい復興を実現するために、あの経済的・社会的災害の教訓を学ばなければなりません。私たちは緊縮財政をきっぱりやめなければなりません。
最も緊急に、EUの指導者は、最も緊急に必要とされている公共サービスと保健分野への投資により、現在進行中の健康危機に対する解決策を考え出す必要がある。私たちはまた、パンデミックに対するキャンペーンの一環として実施された研究結果が公共財産として利用可能になることを保証するようEUに求めています。
いかなる経済回復も団結にかかっています。ドイツはEUの単一市場と通貨統合から最も恩恵を受けている国だ。ベルリンが何かを返し、加盟国同士の争いをやめるべき時が来た。
これまでのところ、EU指導者らは「コロナボンド」の創設など、前向きな解決策を暗躍してきた。代わりに、いわゆる復興基金が、特にイタリアやスペインなど新型コロナウイルス感染症で最も大きな打撃を受けた国において、借金に借金を重ねる補助金や融資を提供することでその役割を果たすことになっている。新たな金融危機やソブリン債務危機は、これらの国々にとって最も避けたいことです。 EUが現在の形で存続するのであれば、これはヨーロッパで最も強力で最も長く在任した指導者が団結を示す最後のチャンスとなる。例えば、困難な国々を適切に支援できるよう、欧州中央銀行の規約の改正と組み合わせた、ゼロ金利の永久債による1兆5000億ユーロの欧州復興基金の設立は良いスタートとなるだろう。
回復戦略は、欧州の気候政策の新たな方向性とも連携していなければなりません。ドイツ政府は現在、パリ協定に沿って排出量を削減し、公正な移行を開始するための野心的な措置を推進する機会に恵まれている。
あらゆる課題の中でも、Brexit交渉は続くだろう。英国政府の立場を考慮すると、ハードブレグジットはほぼ避けられないと思われる。経済的、社会的最悪の影響を軽減する緊急時対応計画の概要を策定することが今必要となっている。いかなる合意も、災害資本主義者の「シンガポール・オン・テムズ」の夢物語によって脅かされているような、基準に関する「底辺への競争」を阻止しなければならない。アイルランド北部の平和も、どんな犠牲を払ってでも維持されなければなりません。
国民の信頼を回復することもドイツ大統領就任の最優先課題のはずだが、ドイツ政府は大企業の利益にあまりにも近づきすぎている。ベルリンが大統領の任期中、これらの利益を守り続ける危険性がある。自動車業界の排出ガス要求に踏み込んだり、銀行がユーロ圏の政策に不当な影響を与えることを許すことは、うまくいかないだろう。
最後に、EU が人道的な移民システムを開発する時期が来ています。ドイツ政府には、国境における難民や移民の受け入れがたい死と広範な虐待に関して、政治的かつ道義的な義務があります。理事会はこの件に関して欧州議会との交渉を拒否するのをやめ、人道的な解決策をもたらすのを支援しなければなりません。
今後数カ月の間に、現在の危機後の数年間に向けた方向性が定められることになる。今こそ、連合の社会的、環境的、経済的要素を根本的に再考するときです。メルケル首相は最近、コロナウイルスの影響を緩和するために抜本的な行動をとらなければ極右勢力を助けることになると述べた。
「反民主主義勢力や急進的で権威主義的な運動は、政治的に悪用するために経済危機を待っているだけだ」と彼女は述べた。彼女は自分自身の言葉に耳を傾け、最終的に狭い国益よりも団結を優先し、国民にふさわしいEUを与えるのが賢明だろう。私たちは彼女の責任を追及するつもりです。
- マーティン・シルデワン欧州議会の欧州連合左翼と北欧緑の左翼グループの共同議長である
_____________
あなたはその分野の専門家として認められていますか?ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。
