1945 年 5 月 8 日、ヨーロッパ全土で、6 年間にわたる戦争の終結を記念して、爆撃を受けた都市や戦争で荒廃した町に市民が集まり、何百万人もの人々が歓喜の祝賀会に沸きました。しかし、英国の沿岸都市プリマスでは、英国兵士の一団が兵舎に閉じ込められたままだった。
彼らは第 135 部隊の兵士であり、1945 年 5 月 7 日にランスでドイツが降伏したにもかかわらず、彼らの戦争は終わっていませんでした。 5月9日の夜明けに、2つの砲兵連隊はナチス占領下のチャンネル諸島を解放するために英仏海峡を南下した。
チャネル諸島は 1940 年 7 月に占領されており、ナチスの手に落ちた唯一の英国領土でした。 1945 年 5 月 9 日の朝、連合軍のノルマンディー上陸、ヒトラーの死、ベルリン陥落、ランスでのナチスの降伏にも関わらず、ドイツの支配下にありました。
32人からなる小隊を指揮したマルチュー中佐は、1980年代に与えられた説明の中で、第135部隊はナチスの5年間に厳重に要塞化されたチャンネル諸島でどのような抵抗に遭遇するか全く分からなかったと回想している。職業。
オルダニーを拠点とする歴史家トレバー・ダベンポート氏が入手し、ユーロニュースと共有した報告書の中で、マーチュー氏は「巡回するすべてのUボート司令官がVEデーのことを知っていることを望んでいた」と書いた。
第135部隊は、5月9日に解放されたジャージー島とガーンジー島の2つの最大の島でも、翌日解放されたサーク島でもドイツ軍の抵抗にほとんど遭わなかった。マーチューさんはガーンジー島の「美しい朝」を思い出し、「晴れた天気」で、道路は「人で混雑していた」と語った。
しかし、ガーンジー島の砂丘で数日寝た後、第135部隊の焦点は北に向かい、ナチスがまだ掌握している唯一のチャンネル島、オルダニー島に向かった。
チャネル諸島の中で最も孤立し最北端にある島は、ノルマンディー海岸からわずか8マイルに位置し、ヨーロッパで最も危険な海域の一部に位置しており、ナチスが到着する数日前の1940年6月30日にオルダニー島の人口1,500人ほぼ全員が避難していた。
2 年以内に、この島は広大なナチスの軍事基地となり、SS ラガー ズィルト強制収容所を含む 4 つの労働収容所が置かれました。この島は、1942年から1944年にかけて建設されたヒトラーの防衛網「大西洋の壁」の一部として厳重に要塞化されていた。
1945 年までにこの島には推定 3,200 人のドイツ兵と 4,000 人もの捕虜が駐留していましたが、前年のノルマンディー上陸以来、彼らはヨーロッパのナチス軍からほとんど切り離されていました。ドイツの降伏後でも、第 135 部隊は何が起こるかわかりませんでした。
「民間人全員が避難していることと、島の周囲の海が非常に危険である可能性があるということ以外、私たちはオルダニー島についてほとんど知りませんでした」とマーチューさんは書いた。
部隊はナチスの降伏から1週間以上経った5月16日にガーンジー島から北に向かった。オルダニー島に上陸したマーチューは、「全体的に灰色で、静かで、沈黙の印象」を抱いた。
「通常の生活を示す証拠はまったく欠如していた」と彼は言う。
「退屈と危険」
彼の懸念にもかかわらず、イギリス軍は依然として島にいたナチスからの抵抗を受けなかった。その後、捕虜となったドイツ人は黒人、灰色人、白人の３つのグループに分けられ、前者は即時追放され、後者の２つのグループは島の地雷除去を助けるために留置された。
それは危険な作業であり、敵と頬を突き合わせて生活することは、若い兵士たちにとって肉体的だけでなく精神的な挑戦でもあったとマルチューは回想した。第 135 部隊の兵士たちは、治療や歯科治療さえも元ナチスの医師に依存していました。
「完全に無人島が生み出す影響を説明するのは難しい。空き家で特徴のない家々、誰もいない大聖堂……退屈と危険があった」と彼は書いている。
次の 7 か月間、イギリス人とドイツ人の捕虜は、民間人帰還に向けて島を準備するために働きました。地雷原は撤去され、家は再建され、セントアンズの町と教会は修復されました。
兵士と捕虜は別々の生活を送り、それぞれに料理人、理容師、仕立て屋がいて、それぞれがコンサートやショーを主催していたとマルチューは回想した。しかし、孤独感は共有されており、いつ釈放されるかわからない囚人にとっては、おそらくさらに深刻なものであった。
「彼らもオルダニーで孤立を感じているかもしれないということを覚えておく必要があったので、私たちは彼らにサッカーをさせ、自分たちの活動を組織するよう奨励しました」と彼は語った。
最後に12月15日、イギリス軍が儀仗兵を配置する中、島民は港になだれ込んで戻ってきた。兵士たちは南のガーンジー島に向かい、捕虜たちは英国に輸送されたが、少数は残り、地元の女性と結婚してオルダニー島に定住した。
最後に、1946年6月、マーチュー（1945年5月に島に上陸した最初の英国人将校）が、41キロ離れたガーンジー島に向かう高速船に乗って最後に出発した。
第135部隊の活躍にも関わらず、1945年12月に帰還した地元住民は、自分たちの島が見分けがつかないほど変化しており、風が吹きすさぶ風景には重砲の砲台や野原、丘、崖の奥深くまで掘られたコンクリート掩蔽壕が点在していることに気づいた。
同様に軍事化が進んでいるジャージー島やガーンジー島と同様、オルダニー島の住民は今日に至るまでナチス占領の遺跡の中で暮らしており、島の歴史の暗い一章を常に思い出させます。
しかし、チャネル諸島全体ではないにしても、オルダニー島にあるすべてのナチスの旧跡の中で、最も議論の多いのは依然として SS ラガー・ズィルトです。 1942 年にトルト機構によって建設され、ソ連の捕虜、ドイツの反体制派、ヨーロッパのユダヤ人約 400 人が収容されていました。
解放ではなく降伏
現在、キャンプの遺跡はほとんど残っておらず、入り口の門を示す 3 本の石柱といくつかの基礎が残っています。 2008年、地元当局は、1943年から1944年の間にSSラガー・ズィルトで死亡した「約400人の囚人」に敬意を表する記念碑を柱の1つに掲げた。
英国の学者キャロライン・スターディ・コルズは、オルダニー島での実際の死者数ははるかに多かったと主張した。
2019年のドキュメンタリー「アドルフ島」で、彼女は法医学研究を利用してSSラガー・ズィルト島の死者数を700人近くと推定した。また、ナチス占領中に起こったことを隠蔽しようとしているとして島政府を非難した。
コルズ氏はユーロニュースのコメント要請に応じなかった。
オルダニー協会の会長であり、第二次世界大戦におけるドイツの島での防衛に関する本を書いているダベンポート氏は、新たな主張は「完全に的外れ」だと言う。
「物事を誇張しようとすることは、実際にここで亡くなり、ひどい扱いを受けた哀れな野郎たちを中傷することになる」と彼は言った。 「ストーリー自体は十分にひどいものですが、なぜ誇張しようとするのでしょうか？」
5月16日はオルダニー島の正式な解放日であるにもかかわらず、ジャージー島とガーンジー島の5月9日やサーク島の5月10日と同じように、オルダニー島では特別な行事ではない。島民たちはナチスの侵攻に先立って住民が避難した12月15日と6月30日を記念日としている。
「私たちは解放されておらず、解放する人もいなかったため、祝賀会はありません」とダベンポートさんは語った。 「それは降伏だった。」
