EUの中心部でブレグジット党の議員になるのはどんな感じですか?

10月下旬、ストラスブールのタクシー乗り場の列に並んでいたブレグジット党のベン・ハビブ議員は、英国のEU議員仲間を見つけ、車で欧州議会議事堂まで向かうことを提案した。彼は、彼の申し出は断固として、そして完全に丁寧にではなく、断られたと言います。

ハビブさんは「彼女は『私はあなたとタクシーに乗らない』と言った。それはびっくりした」と語った。

欧州プロジェクトに対する彼らの声高な反対を考えると、欧州権力の二重首都でEU離脱党議員たちが冷ややかな歓迎を受けるのは、それほど驚くべきことではないのかもしれない。

ギリシャの黄金の夜明け団、フランスの国民集会、イタリアのリーガ・エスパニョーラと並ぶ議場後方の席から、EU離脱党の議員29人は叫び、野次を飛ばし、欧州国歌に背を向ける。

続きを読む: EU国歌が流れる中、背を向けるEU離脱党議員ら。

彼らの指導者ナイジェル・ファラージは欧州議会を「権力政治」と呼び、元EU大統領ヘルマン・ファン・ロンパイに対し、自分には濡れたタオルのようなカリスマ性があると語ったことがある。

「それは我々のやり方ではない」と自由民主党議員のイリーナ・フォン・ヴィーゼ氏はユーロニュースに語った。 「私たちはウェストミンスターよりも少し文明的です。」

フォン・ヴィーゼ氏は駅からEU離脱党議員らとタクシーを相乗りしており、中には「心からの会話ができる」議員もいるという。とはいえ、議会の「本当の仕事」が行われる委員会にEU離脱党の議員がいるのを彼女は見たことがない。

「彼らは一緒に現れ、一緒に去っていきます。まるで連隊のようです」と彼女は語った。

「Brexit企業」

その連隊の先頭には、いつものように、英国EU離脱党の党首であり、郡内で最も有名な人物であるファラージがいる。ファラージ氏は1999年から議員を務め、2018年12月に党を辞任するまでUKIPを代表してきた。

ファラージ氏は同党のオーナーでもあり、同党は非公開会社として登録されている点がユニークで、英国企業庁への提出書類にはファラージ氏と同じくEU離脱党議員であるリチャード・タイス氏が取締役として名を連ねている。ファラージ氏は取締役会メンバーを任命または解任する権限も持っている。

EU離脱党が、2016年の国民投票後に派閥内紛に陥り、最終的には茶番劇に陥ったファラージ氏の前政党であるUKIPと異なるのは、この組織構造にある。

その後、極右反イスラム活動家トミー・ロビンソン(本名スティーブン・ヤクスリー・レノン)をUKIP指導者ジェラルド・バッテンの顧問に任命した。

「UKIPは、少なくともある程度は内部的には民主的だった。メンバーには権利と代表権があった。それが、ファラージがUKIPに対して常に愛憎の関係を持っていた理由だ」とロンドンのクイーン・メアリー大学政治学教授ティム・ベイルは語った。

「EU離脱党には党員はおらず、支持者だけがいる。それはパーティーであると同時に会社でもあり、それがファラージの好みなのです。」

Brexit Party は 115,000 人の登録支持者がいると主張しており、各支持者はその特権のために 25 ポンドを支払っており、英国の有権者の間で大きな支持を得ていることは間違いありません。 7月に行われた英国の欧州議会選挙では同党が圧勝し、29議席を獲得した。

下院が選挙を12月12日に実施することに同意した数日後の11月1日、ファラージ氏、タイス氏、および元保守党議員で現在はEU離脱党議員を務めるアン・ウィデコム氏はロンドン中心部のイベントで選挙運動を開始した。 。

ファラージ氏はボリス・ジョンソン氏に対し、保守党との選挙協定を結ぶよう提案を繰り返したが、これはすぐに党によって却下された。 EU離脱党が何議席争う予定かとの質問に対し、同氏は保守党が「これまで獲得したことのない」議席が150議席あり、同党がもっと勝てる可能性があると述べた。来月の選挙の推薦は11月14日に終了する。

しかし、全国的な世論調査の支持率が13%を超えているにもかかわらず、英国の二大政党に有利な先後ポスト制のせいで、EU離脱党が議会で多くの議席(たとえあったとしても)を確保する可能性は低いだろう。

1983年以来保守党の有権者である元保守党献金者のハビブ氏は、英国議会が12月12日の総選挙に賛成票を投じる前にユーロニュースに対し、EU離脱党は総選挙で英国全土で候補者を擁立するつもりだと語った。

「我々は(協定が)良いものではないと考えているので、我々は依然として保守党に反対するつもりだ。我々は、自由貿易協定が我々を裏口でEUに連れ戻さないことを確信したいのである」と彼は言う。 「私たちは彼らを正直に保つ必要があります。」

「名ばかりのBrexit」

ベイル氏は、EU離脱党がEU以外の議題を持っているとすれば、それは医療や年金への支出増加と、政治階級に対するレトリック、移民やポリティカル・コレクトネスに対する敵意を組み合わせた典型的な右翼ポピュリストの組み合わせだという。

タイス氏は11月1日に講演し、HS2高速鉄道プロジェクトへの反対や漁業支援など、公共交通機関の無料Wi-Fiや事業削減などの一般的な政策に対する地元票の勝者の組み合わせを概説し、それを確認したようだった。料金。

ファラージ氏は以前、政党が得票数に応じて議席を獲得できる「PR」として知られる比例代表制の導入を英国に求めていた。英国のFPTP制度は現職政党に有利であり、たとえばUKIPは2015年に380万票を獲得したが、獲得した議席はわずか1議席だった。

しかし、緑の党、自由民主党、スコットランド国民党はいずれも「FPTP」よりもPRを支持しているが、多くの人はイタリアやスペインのような国の混乱と不安定な連立政権(両国ともPRを行っている)を反対の証拠とみなしている。ファラージ氏自身の党内にもPRには反対者がおり、その中にはハビブ氏も含まれる。 「私はそれに賛成ではない」と彼はユーロニュースに語った。

たとえBrexit党が英国議会から締め出されたとしても、EU離脱党の議員は英国が実際にEUを離脱するまで、おそらく2020年1月31日になるまで欧州議会に議席を維持することになる。提供された奉仕に対して、彼らは6,824ユーロの給与を受け取ることになる。税引き後、月額 ,85 ユーロ (プラス 4,500 ユーロの経費)。

英国が2020年7月以降に英国を離脱する場合、通常の生活への移行を容易にするため、新規採用者には「移行ボーナス」として6か月分の給与が与えられる。

議会の外では、EU離脱党議員らは必ずしも厳しい状況にあるわけではなく、トランスペアレンシー・インターナショナルは最近、彼らがまとめて年間200万ユーロから450万ユーロの社外収入を申告していることを明らかにした。 EU議会で最も稼いでいるのは他ならぬハビブ氏で、ファースト・プロパティ・グループの幹部として年収約96万ユーロを稼いでいる。

「Brexitパーティーのためのタクシー」

ストラスブールでのタクシー事件に関するハビブ氏のツイートは1,000件の「いいね!」と250件のリツイートを獲得し、関与した英国議会議員ジュリー・ウォード氏に対する一連の非常に敵対的なコメントにつながった。

ウォードさんの側では、ストラスブールでの事件についてはまったく異なる記憶がある。彼女の広報担当者によると、ウォード氏が事前に予約していた議会用車両は車の列の最後尾にあり、ハビブ氏が近づくと、彼女は列の先頭にある車を彼に指さしただけだったという。

彼女は、車にスペースがあることだけでなく、おそらく意図しない比喩かもしれませんが、車がより早く出発することに気づいていました。