によるマーク・アームストロング&アラスデア・サンドフォード
この記事は更新されました。元々は、2018 年 11 月にテリーザ メイ政権と欧州連合の間で EU 離脱協定が締結された後に公開されました。
国民の権利に関する規定は、ボリス・ジョンソン政権がEUと交渉した改正離婚協定に盛り込まれた。これらは、批准された協定の条件に基づいて英国が2020年1月31日にEUを離脱した後に法的効力を持つことになる。
この記事では、協定に定められている英国在住の EU 国民の権利を要約します。
の条件は、EU離脱協定2019年10月にロンドンとブリュッセルの間で再交渉され、EU27カ国と英国および欧州議会によって承認され、2020年1月31日の英国のEU離脱後に発効する。
の脱退同意書現在英国に住んでいる EU 国民と大陸に住む英国人の将来の権利を概説します。
この協定に基づき、英国のEU国民とEU内の英国人、およびその家族は、Brexit後も居住権と社会保障の権利を保持することになる。 EU および英国内での移動および居住の自由は、計画された移行期間中も継続されます。人々はこの期間が終了すれば滞在し、5年後に永住権を申請することが許可される。
英国に居住する EU 国民の場合、次のことを知っておく必要があります。
質問:英国が欧州連合を離脱する 2020 年 1 月 31 日以降も英国に住み続けることができますか?
答え:はい。基本的に、英国における EU 国民の権利、および EU 内の英国国民の権利は、この協定によって保護されています。 EU 出身で、移行期間終了日 (2020 年 12 月 31 日) までに英国に 5 年間永住している場合は、英国に永住し続けることができます。
質問:移行期間が終了するまでに英国に 5 年間住んでいなかったらどうなりますか?
答え:移行期間が終了するまでに合法的に居住している限り、英国で 5 年間の滞在を完了することで永住権を取得することができます。この権利は、5 年以上国外に出た場合にのみ失われます。
質問:私の永住権は、私が何もしなくても自動的に付与されるのでしょうか?
答え:ほとんどの場合、いいえ、新しい在留資格を申請する必要があります。政府のガイドライン期限は移行期間終了から6か月後の2021年6月30日だという。例外は、アイルランド国民と英国に入国または英国に滞在するための無期限の休暇を持つ人々です。
質問:アプリケーションは無料になりますか?
答え:はい。政府は2019年1月、16歳以上は65ポンド、16歳未満は32.50ポンドの料金計画を撤廃すると発表した。そのEU国民へのガイダンスこの制度への申請は無料で、申請料を支払った人は返金されるとしている。
質問:申請期限を過ぎてしまった場合はどうなりますか？
答え:同協定では、期限を過ぎた合理的な理由がある場合には、申請は合理的な期間内で許可されるべきだとしている。英国内務省（内務省）は2020年1月の声明で、期限に間に合わなかった「合理的な理由」がある人には「さらなる申請の機会」が与えられると述べた。これは、期限までに正式に身分を証明しなかった人々は「理論的には」国外追放される可能性があるとの政府大臣の以前のコメントに続くものだった。
質問:私の家族はイギリスに一緒に行くことができますか?
答え:はい、少なくともあなたの近親者、つまりパートナー（既婚、民事、未婚）、扶養している子供、扶養している親または祖父母は含まれます。ただし、この協定には、近親者やパートナーと定義される人には条件があると書かれている。
質問:イギリスで働き続けられるでしょうか？
答え:はい、一般的に、雇用されているか自営業であるかに関わらず、英国で現在と同じように働く権利があります。この協定は、互いの領土に居住する英国とEUの国民の間で、雇用、住宅、教育を含む分野で平等に扱うという原則を謳っている。専門的な資格は引き続き評価されるべきである。
質問:社会保障を受ける権利についてはどうですか？
答え:一般に、移行期間終了までに英国に居住する EU 国民とその家族は引き続き補償の対象となります。
質問:いつでも英国を出国し、再入国することができますか?
答え:はい、移行期間中は、EU 内のあなたの国が発行した有効なパスポートまたは国民 ID カードを保持している限り、可能です。移行期間を経て、2021年1月1日から英国政府は新たな移民制度を導入する予定だ。
質問:私は EU 国民ですが、英国に住んだり働いたりしたことがなく、移行期間後に申請したいと考えています。私の権利はどうなりますか?
答え:これは契約ではカバーされていません。しかし、保守党政府は英国への移民を削減したいとの意向を明らかにしており、EU国民の自由な移動をできるだけ早く廃止するつもりだ。 EUと非EU移民の両方を対象に、技能を持つ移民を優先する「ポイントベース」の移民システムを計画している。
上記の問題を含む市民の権利に関するセクションは、本書の 17 ～ 65 ページに記載されています。脱退同意書。
英国在住の EU 国民向けの詳細なガイダンスは、次のサイトで入手できます。欧州委員会のウェブサイト。
続きを読む：
ボリス・ジョンソン首相の欧州連合とのEU離脱合意には何が含まれているのでしょうか?
