公開日
この記事をシェアする 
グルジアは金曜日、分離地域がグルジア当局に係争中の国境にある検問所の撤去を要求したことを受け、ロシアが支援する南オセチアとの「深刻な対立」のリスクについて警告した。
米国は、ロシアが支援する南オセチア地域の行政境界（ABL）線付近での「軍事増強」に関するグルジアの報告に懸念を表明した。
トビリシは、分離主義地域が発した最後通牒の期限が切れた後、分離主義地域での「軍事装備と人員の動員」を観察したと述べた。
グルジアは金曜日、南オセチア当局に対し係争中の国境にある検問所の撤去を要求したことを受け、南オセチアとの「深刻な対立」のリスクを警告した。
ジョージアが木造観測所を8月30日までに撤去するという南オセチアの要求が果たされなかったことを受け、米国、ロシア、EUは自制を求めた。
米国務省報道官は「われわれはロシア連邦に対し、ABLに沿った状況のさらなるエスカレーションを防ぐため、利用可能なあらゆる手段を活用するよう求める」と述べた。
ロシア外務省は「南オセチアとグルジアの国境における緊張の高まりに深刻な懸念を表明する」と述べた。声明、「当事者に自制を求める」と呼びかけた。
ロシアは、「南オセチア側が安全な環境を作り出すことを目的として、エンジニアリング設備のすべての作業を一方的に実行することを強いられている」理由として、「トビリシが国境画定と画定に関する交渉開始というツヒンヴァルの提案を繰り返し拒否している背景」を挙げた。住民の生活条件を整え、さまざまな事件を抑制した。」
さらに、「過去数カ月間、トビリシは西側諸国の支援を受けた挑発的なキャンペーンや政治宣伝活動を通じて、国境の緊張を意図的に高めてきた」と付け加えた。
AFPによると、木曜日にEUと欧州安全保障協力機構（OSCE）が仲介した事件予防・対応メカニズム（IPRM）の会合で、南オセチアはジョージアに対し、金曜日の中央ヨーロッパ時間（CEST）午前5時までに検問所を撤去するよう要求した。会議の代表者の一人が語った言葉を引用した。
「この条件が満たされない場合、（南オセチア）政府は南オセチア国民の安全を確保し、国境を守るためにあらゆる法的措置を講じる」とIPRMの南オセチア代表エゴール・コチエフはテレビ演説で述べた。
駐ジョージアEU大使カール・ハーツル氏は金曜日早朝、IPRM会議で使用された「対立的な言葉遣い」は「容認できない」とツイートした。
同氏は「状況がエスカレートしないように、あらゆる当事者が最大限の自制を示し、影響力を行使することを期待する」と述べた。
なぜ緊張が高まっているのでしょうか？
ジョージアのEUとNATOへの加盟願望をめぐってトビリシとモスクワの間で緊張が高まる中、境界線をめぐって論争が巻き起こっている。
続きを読むジョージアはヨーロッパの一部になりたいと大統領がユーロニュースに語る
ロシアとグルジアは2008年に戦争を起こし、南オセチアとさらなる離脱地域であるアブハジアをめぐって双方数百人の命を奪った。
続きを読むヨーロッパの忘れられた戦争：10年ぶりに解明されたグルジア・ロシア紛争
フランスの仲介による停戦で紛争が終結した後、ロシアは南オセチアとアブハジアの両国を独立国家として承認し、そこに恒久的な軍事基地を駐留させた。
ジョージアと西側諸国は、この動きをジョージアの主権領土の約20％に相当する地域における「不法占拠」であると非難した。