4月にはメキシコからの移民（54歳）が独房で数日間発熱した後に死亡した。 5月、インド出身の21歳の男性がアリゾナ州の刑務所で首を吊って自殺した。 6月1日、ジョハナ・メディナ・レオンという名前の25歳の亡命希望者が、米国移民関税執行局による約6週間の拘留ののち、テキサス州の病院で死亡した。
4月以来ICE拘留者3名が死亡し、ICE拘留所の劣悪な状況を文書化した複数の内部報告書や監視機関報告書が発表されたことにより、トランプ政権が増え続ける移民を収容システムに送り込んでいるとして擁護派からの抗議が起きている。彼らの世話をするための設備が整っています。
「私たちが目にしているのは、懲罰的で有害で費用のかかる無謀かつ前例のない制度の拡大です」と、権利擁護団体である女性難民委員会の上級政策顧問カタリーナ・オブザー氏は述べた。 「米国政府は、（移民が）必要な医療や精神的ケアを受けられるようにするための最低限のことさえ行っていない。」
24移民がICEの拘留中に死亡したNBCニュースが連邦データを分析したところによると、トランプ政権時代に。メディナ・レオンを含む少なくとも他の4人は、ICEの拘留から解放された直後に死亡した。拘留中の死亡者数は、暦年通年の記録が初めて記録された2004年のピーク時の32人を下回ったままである。
この集計には、他の連邦機関の拘留中に死亡した5人の子供を含む移民は含まれていない。
最近の相次ぐ死者は、連邦政府に拘束されている移民の数が過去最高を記録している中で起きている。 6月初旬の時点で、ICEは全米200カ所以上の収容所からなる広大なネットワークに1日当たり5万2500人以上の移民を収容しており、オバマ政権下の約3万4000人から増加している。
ICEの広報担当者は声明でNBCニュースに対し、ICEの拘留中での死亡は依然として「非常に稀」であると述べた。同庁は、毎年収容される30万人から50万人それぞれに「包括的な医療」を提供し、ICEの収容下で発生したすべての死亡者の状況を調査するために2億6,900万ドル以上を費やしていると述べた。
ICEの広報担当ダニエル・ベネット氏は声明で、「既往症のある人やこれまで適切な医療を受けたことがない人を含め、私たちが管理している人々の健康、安全、福祉を非常に真剣に受け止めている」と述べた。 「ICEの拘留中に死亡が起きると懸念の原因となる。」
ICE が拘留している移民は刑事ではなく民事拘留であり、彼らの拘留は懲罰を目的としたものではない。国土安全保障省の監察官は、その事実を文書で繰り返し述べた。報告この報告書は今週発表され、調査した2つの拘置所で、被拘禁者の独房の縄、不十分な医療、腐った食品、その他の被拘禁者の健康を危険にさらす状態を含む「重大な違反」を発見したと発表した。
インタビューや内部文書によると、DHSとICEの職員は、移民を危害や死亡の危険にさらす医療監督の怠慢や怠慢について懸念を表明している。
先月、NBCニュースの調査オバマ政権とトランプ政権の両政権下で、ICEが精神疾患や医学的問題を抱える移民拘留者を日常的に独房に入れていたことが判明した。 DHSの政策顧問であるエレン・ギャラガー氏は、同局を代表して発言していないが、これを「広範な人間虐待」と表現した。
現在の所長に送られた内部メモによると、12月にICEの監督官は、同機関の医療サービス提供者であるICE保健サービス隊が「深刻な機能不全」に陥っており、「被拘禁者に対する予防可能な危害と死亡が発生している」と警告した。 ICE の Matthew Albence によって取得されました。若いトルコ人たち。
監督者は、後に独房で自殺した統合失調症の男性と、薬物乱用障害のある被拘禁者に対する不適切な解毒についての繰り返しの警告をスタッフが無視したことを発見した。
「IHSC指導部は恐ろしい再発を防ぐことに重点を置いていない」と監督者は書いた。
ＩＣＥの広報担当者はメモに関する質問に応じなかった。
NBCニュースがICE文書を精査したところによると、2017年以降、少なくとも2人の被拘禁者の死亡に脱退が関与した可能性がある。
一人はカムヤール・サミミさんでした。彼はイラン生まれで、1976年から米国に住んでいた。2017年11月、ICE職員は2004年の低濃度コカイン有罪判決によりグリーンカードを剥奪されたこの64歳の男をデンバー郊外の自宅前で逮捕した。 。
サミミさんはコロラド州のオーロラ契約拘置施設に連行され、そこで唯一の医師が、サミミさんが何十年も毎日服用していたアヘン剤中毒の治療に一般的に使用されるメサドンから離脱するための薬を処方した。
ロッキーマウンテンPBSが最初に入手した被拘禁者の死亡調査によると、サミミさんに投与された薬の量は処方された用量の半分未満だった。適切な文書化と投薬の失敗は、施設が「完全に遵守していなかった」と調査官が判断した12の異なるICE拘留基準の中に含まれていたことが調査員らによって判明した。
ICEの調査員らは以前にもオーロラでの医療について懸念を表明していた。数年前の調査では、被拘禁者が心臓発作の際にスタッフがすぐに911通報しなかったため、「適切な医療を受けられなかった」ことが判明していた。昨年、擁護者らは国土安全保障省に苦情を申し立てた。調査を依頼する彼らが「不適切な医療および精神的ケア」と呼ぶものに陥り、施設の「収容者の健康と幸福」を脅かしている。
サミミさんの死後、ICEの専門職責任局による調査で、オーロラさんの看護スタッフはオピオイド離脱に関する訓練を受けておらず、施設の人員が不足していることが判明した。サミミさんの状態が生命を脅かす状態になったとき、スタッフは緊急治療を求めなかったが、これもまた欠陥だった、と報告書は述べている。
サミミの症状が悪化すると、彼は倒れ、嘔吐し、助けを求めて叫び始めました。看護師らは警察官に対し、サミミさんが症状を偽っていると信じていると語った。ある朝早く、ひどい鼻血を出した後、サミミは氷水を求めました。看護師は彼に、「彼は他の人と同じように（シンクから）水を飲むことができました」と言いました。看護職員の大多数は調査員に対し、医師に健康状態の悪化を知らせる「緊急の必要性は見られなかった」と述べた。
看護職員らは調査員に対し、ICEの方針では24時間常駐の医師が対応することが求められているにもかかわらず、施設の唯一の医師に連絡が取れないことが多いと語った。ある看護師は、医師の携帯電話にボイスメールが設定されておらず、不在着信に「50％しか」応答しなかったと語った。
医師はサミミの身体検査を一度もしなかった。捜査官へのインタビューによると、彼は独房のドア越しにサミミを見ただけだった。報告書によると、医師は「被拘禁者が『欲しいものを手に入れるための行動』を行ったと信じていた」と述べ、サミミさんの失神の発作は「正当なものではない」と述べた。
しかし、施設の警備員らはサミミさんの状態をますます懸念するようになった。一人は捜査員に対し、サミミが「苦しんでいる」と感じたと語った。数人は「サミミが症状をごまかしているという看護師らの意見に同意しなかった」と述べた。
警部補は捜査官に対し、医療スタッフは被拘禁者の治療の要請を無視することが多かった、と語った。 「彼は、ほぼ毎晩警察官から電話があり、被拘禁者には診察が必要だが医療陣が部隊に来ないという内容の電話がかかってきたと明かした」と報告書は述べている。
サミミはオーロラ到着から約2週間後の2017年12月2日に亡くなった。死因は特定されていないが、司法解剖の結果、肺気腫、胃腸出血を患っていたことが判明し、「メサドン離脱が死因として除外できない」ことが判明した。
彼の死から数日後、施設は独自の調査を実施し、「医療スタッフと警備スタッフの両方が方針と手順に従って適切に行動した」ことが判明した。
サミミさんの死に関する記録を求めて訴訟を起こしているコロラド州アメリカ自由人権協会の弁護士アラシュ・ジャハニアン氏は、「単純明快に、この男は死ぬべきではなかった」と語った。 「ICE独自の調査では、ICE独自の医療基準や被拘禁者のケア方法に関するプロトコル、そして基本的な人間の良識とみなす基準に重大な違反があったと述べている。」
オーロラは最近、ICE の移民を 1,500 人以上受け入れるまでに規模を拡大しました。今年4月に施設を訪問した女性難民委員会のオブザーバーは、そこでの問題は依然として続いていると述べた。オブザーバーは、聞き取りを行った被拘禁者らは、医療スタッフが「医療の要請に応じなかった」と述べたと述べた。
オーロラ施設を運営する民間請負業者であるGEOグループの広報担当者は、サミミさんの件に関する質問に答えることを拒否した。しかし広報担当者は、最近発表された監察総監報告書で特定された施設全体の問題を是正するための措置を講じており、その中には医療の遅れに関する告発も含まれていると述べた。
広報担当者は「一貫した質の高いケアの提供におけるあらゆる不備を真摯に受け止め、必要に応じて直ちに措置を講じる」と述べた。
拘留中の過失は一つの施設や一つの企業に限定されるものではないと、ニューヨーク公益弁護士会の上級職員弁護士モーリーン・ベルシオ氏は述べた。同弁護士は最近、ニュージャージー州の刑務所と民間医療提供者に対して不法死亡訴訟を起こした。 2017年に死亡した被拘禁者の家族を代表して。
5月下旬に提出された訴状によると、4人の子供の父親であるカルロス・ボニージャさんは、2017年4月にハドソン郡矯正センターに到着した際、医療スタッフに肝硬変について話したという。地元の刑務所は長年にわたりICEと契約を結んで被拘禁者を収容しているが、その医療については何度か暴露の対象となっている。
訴状によると、男性には咳、腹痛、発疹、発熱、めまい、鼻血があり、これらはすべて肝硬変による合併症の症状だという。ボニージャさんは繰り返し「治療を懇願した」とベルシオ氏は語った。 「それぞれが誰かが何かをするチャンスだったのに、彼らはそうしなかった、そしてそれが彼を殺したのです。」
2017年6月8日、ボニラ氏は保釈金で釈放されるかどうかを決定する公聴会が開かれる予定だった。代わりに、彼は緊急治療室に運ばれ、そこで「内出血と出血性ショック」で2日後に死亡した。
ハドソン郡矯正センターの広報担当者は訴訟が続いているためコメントを控えた。
NBCニュースは1年近く前、ボニラの事件を含む12件近くの事件の社内死亡調査を求めて公記録請求を行った。 ICEは公開記録である報告書をまだ公表していない。
最近の3人の死亡例が示すように、これらの記録は解剖とともに、不透明なことが多い拘禁システムで何が起こり得るかを明らかにしている。
4月初旬に54歳のアベル・レイエス・クレメンテさんがアリゾナ州の独房で亡くなったとき、ICEのプレスリリースはインフルエンザによる合併症を指摘した。しかし、ピナル郡検視官は、彼が肝硬変、糖尿病、心臓病の合併症で死亡したことを発見し、細菌性肺炎の検査で陽性反応が出たことも指摘した。
1か月後にシムラトパル・シンさん（21歳）が亡くなったとき、ICEはプレスリリースで、彼は独房で無反応状態で発見されたと述べた。アリゾナ州マリコパ郡の検死官は、首吊りによる死亡を発見した。
6月1日に亡くなった亡命希望者メディナ・レオンさんの死因は依然として不明である。
昨年夏、ICEの拘留中に死亡したトランスジェンダー女性、ロクサナ・ヘルナンデスのように、メディナ・レオンさんは拘留中にHIV感染と診断された。
友人たちに「ジョア」として知られるメディナ・レオンさんは、ニューメキシコ州の私設拘置所であるオテロ郡処理センターに拘留中に発病した。ACLUそしてサンタフェ・ドリーマー・プロジェクトは最近、LGBTQ移民に対するひどい扱いと「非良心的な条件」を主張した。
ICEはメディナ・レオンを病院に搬送した。彼女が病院に行った同じ日に、ICEは彼女を仮釈放、つまり拘留から解放した。その結果、政府機関は彼女の死についてプレスリリースを発行する必要も、死亡調査を行う必要もありません。エルパソ検視局はNBCニュースに対し、すべての拘留中の死亡に義務付けられている解剖は実施しないと語った。
