によるデビッド・A・アンデルマンとNBCニュースが考える
公開日
この記事をシェアする 
この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。
野心的な独裁者はより自然な同盟国であり、米国は締め出される危険にさらされている。
いつ北朝鮮の指導者、金正恩氏の4月24日、特別装甲鉄道車両が9時間の旅を経てロシアのウラジオストク駅に到着した。レッドカーペットが敷かれ、ロシアのウラジミール大統領との初首脳会談のために到着した若い北朝鮮の独裁者をクレムリン高官が出迎えた。プーチン。
プーチン大統領は会談のために7つのタイムゾーンを飛び越え、金氏を父親が作ったモスクワまでの1万2000マイルの列車の旅から解放した。北朝鮮にとっては、明らかに弱体化した完全な体制を経る以外に成功への道がある可能性があることを示すもう一つの証拠だ。おそらく一期限りのドナルド・トランプ大統領。
金氏への威厳と敬意は鉄道駅から始まり、プラットフォームが再建され、キムのリムジン直接運転すること。プーチン大統領は最初の会談には30分早く到着したこともあり、ドイツのアンゲラ・メルケル首相やエリザベス2世女王、さらにはトランプ大統領自身との会談のために遅れて到着したのとは顕著な対照となっている。それから、豪華な宴会鹿肉からカニサラダ、キャビアに至るまでの珍味とともに、コサックの歌と踊りのアンサンブルと韓国国歌「偉大なる司令官」の演奏が締めくくられます。トランプ大統領と同様に、金氏の惜しみない敬意に対する弱みに全員が迎合した。
プーチン大統領は明らかに、トランプ大統領に代わる人物がどのようなものかについて金委員長に良いイメージを与えたかったのだ。金氏が米国大統領よりもプーチン氏とどれだけ多くの価値観を共有しているかを考えると、トランプ大統領が北朝鮮指導者との不安定な関係を修復したいのであれば、逸脱しつつある金氏の注意をワシントンに戻すために迅速に行動する必要がある。
同じ独裁者であり、揺るぎない権威を行使することに慣れているプーチン大統領が金委員長に何を提供すべきかは自明だ。彼はトランプのような重荷を一切持たないリーダーだ。彼には民主党からの圧力もかかっておらず、召喚状や議会調査、あるいは大統領の座への掌握そのものを脅かす差し迫った選挙についての懸念もない。プーチン大統領は、金氏自身や金氏のさらに緊密な同盟者である中国の終身大統領習近平氏と同様に、ほぼ無期限に大統領の座に留まる運命にあるようだ。
そして、直接平壌とウラジオストクの鉄道リンク, 金氏はプーチン大統領との首脳会談に向かう際、中国の土壌を完全に回避することができたが、この微妙なメッセージはおそらく北京では失われなかった。 （それでもプーチン大統領は気の利いた態度で、金氏との協議について報告するために次に北京に向かうと明らかにした。）
実際、プーチン大統領は多くの点でかつてないほど強力だ。トランプ大統領の新たな弾圧を受けて原油価格が高騰イランの石油輸出彼の数少ない弱点の一つをほぼ無力化すると約束している。それは、彼のクリミア占領に対する西側の制裁で、ロシア経済とロシアの権力基盤を麻痺させることを目的としている。ロシアの主要商品である石油の価格が上昇する中、プーチン大統領はシリアからウクライナ東部に至るまで、さらなる影響をほとんど恐れることなく、自らの意志を貫く手段を手に入れた。
プーチン大統領は、トランプ大統領が望んでいたかもしれないが主張できなかった北朝鮮に対する世界的な権力仲介者の役割を果たしたいと考えているようだ。米国の指導者による金氏への最初の申し出は好評を博した後、ベトナムでの2回目の首脳会談は3月に北朝鮮の専制君主が核兵器の廃棄を開始する前に制裁の解除を要求したため決裂した。
プーチン大統領の優位な立場と金委員長との共通点に関するまさにこれらの点は、おそらくロシア大統領が会談の中で強調した項目だろう。
例えば、彼はこう言ったかもしれない。「トランプの残したものは私がコントロールしている。彼はあなたたちと戦争を始めたり、制裁をこれ以上強化したりする立場にありません。新たなイラン石油ボイコットの発表により、彼はあなた方に対する新たな制裁に署名する可能性のある国々を遠ざけました。そして、ロシアと中国の2本目の石油パイプラインが稼働中であるため、以前よりも脅威は少なくなっている。」
プーチン大統領はまた、国連安全保障理事会の拒否権を使えば、長年にわたって金委員長を牽制しようとして無駄だった世界機関に対して金委員長を背負わせることになるだろうと金委員長に思い出させた可能性が高い。結局のところ、プーチン大統領は、国際機関が金委員長を拘束しようとしたとき、強力な拒否権を発動することに決して躊躇しなかった。それは彼の目的に合致しており、中国国境で新たな友人を勝ち取りながら西側諸国の目を釘付けにすることが最も有益な行動になる可能性がある。
さらに、トランプ氏が１期限りの大統領になる可能性が迫っていることを金氏に思い出させ、あと１８カ月待ってどうなるか様子を見るよう促した可能性も十分にある。
金氏はすでにこの方向に動いているようで、金・プーチン首脳会談はおそらく金氏の意図を固めただけだろう。ワシントン・ポスト紙が最近報じたように、金氏は幽霊船の艦隊を率いて世界を巡航し、ある程度の成功を収めてあらゆるものを打ち負かそうとしている国連制裁または米国が開始する可能性のある一方的な制裁。
同時に、金氏は、ロシアが供給する安価な電力を購入しながら、老朽化したソ連時代の工業プラントや鉄道施設の近代化でロシアの支援を得るため、プーチン大統領との関係を深めることに興味がある可能性もある。プーチン大統領も、それを切望していると言われている北朝鮮の鉱物資源特に、中国も開発に熱心なレアメタルだ。
プーチン大統領は明らかに、トランプ大統領や中国の習近平にとってさえもうまくいかない数々の公約を金氏に提示する用意があることは明らかだが、プーチン氏自身も金氏の動機を深く疑っており、北京からわずか500マイルしか離れていない朝鮮半島での破滅的な最終局面を恐れている。しかし、トランプ大統領が今から2020年11月までの間に何らかの進歩を遂げようとするなら、これらすべての問題に真正面から迅速に対峙しなければならない。まだ手遅れでなければ。
デビッド・A・アンデルマンRedLines プロジェクトのエグゼクティブ ディレクターです。アンデルマン氏は以前、ニューヨーク・タイムズ紙とCBSニュースでヨーロッパとアジアの特派員を務めていました。彼は3冊の本の著者であり、最新作は『A Shattered Peace: Versailles 1919 and the Price We Pay Today』で、7月に出版予定の『An Impossible Dream: Reagan, Gorbachev and a World Without the Bomb』の翻訳者でもある。彼の著作はPatreonでも見つけることができます
この作品を最初に公開したのは、NBC 考える。
