によるロイター
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
ドイツ内務省は日曜、シリアで捕らえられたいわゆる「イスラム国」戦闘員らは、容疑者が領事館へのアクセスを持っている場合にのみ奪還できると発表した。 2013年以来、約1,050人がドイツからシリアとイラクの戦闘地域に旅行しており、約3分の1がすでにドイツに帰国している。
ドイツはシリアで拘束したいわゆるイスラム国（ISIL）戦闘員を、容疑者が領事館との接触があった場合にのみ奪還できると内務省が日曜日に発表し、ベルリンがトランプ米大統領による欧州同盟国への要求に応じる可能性を軽視した。
ベルリンは、シリアで捕らえられたドイツ国民がドイツで裁判を受けるためには、シリアで権利のある領事館や法的助言を受けることができなければならないが、シリアでの訴訟状況を考慮すると、これはあり得ないと述べた。保証されています。
米国の支援を受けた戦闘員がシリアでISILを撃破する構えを見せている中、トランプ大統領は土曜日、英国、フランス、ドイツに対し、捕虜となった800人以上のISIL戦闘員を奪還し、裁判にかけるよう要請した。
ドイツ内務省報道官は、「原則として、すべてのドイツ国民と、いわゆるイスラム国のために戦った疑いのある者には帰国の権利がある」と述べ、ただしその条件は容疑者の領事館へのアクセスだったと付け加えた。
同氏は、イラクはドイツの一部のISIL戦闘員を裁判にかけることに関心を示していると述べた。 「しかしシリアでは、武力紛争のためドイツ政府は投獄されたドイツ国民に対して法的義務や領事義務を保証することができない」と彼女は述べた。
ドイツ当局によると、２０１３年以来約１０５０人がドイツからシリアとイラクの戦闘地域に旅行しており、約３分の１がすでにドイツに帰国している。