ユーロビュー。ホデイダの停戦でもイエメン人の命を奪う銃弾と飢餓は止まらない

公開日更新されました

この記事をシェアする

この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。

昨年12月にホデイダでの停戦が発効したとき、イエメン内戦の悪夢を生き抜く人々に希望が生まれた。しかし、流れ弾と飢餓が命を奪い続けているため、希望も長くは続かない。

セイラム・ジャファー・バベイドによる意見記事

ホデイダでの停戦が先月発効した後、小さな希望の窓が見えてきた。私たちは皆、ようやく状況が良くなるかもしれないと思いました。

一部の家族は街に戻り始めましたが、すぐに私たちの希望は消え去りました。停戦だけでは一般民間人にとってイエメンの人道状況を改善できないことは私には明らかです。

爆撃は止まったかもしれないが、安全保障は依然として大きな課題である。救援物資を、特に遠隔地に届けることは、生きるために援助を必要とする人々にとって、そして残念なことに、食料を必要な場所に確実に届けるために命を危険にさらしている職員にとって、依然として死活問題です。

2週間前、当社の運転手の1人が白昼の流れ弾に当たって死亡した。彼は私たちのオフィスからわずか 1 km のところにあり、タイヤを交換するために地元のガレージに立ち寄っていました。世界の他の場所では、これは単純な日常の作業ですが、ホデイダでは違います。

私たちはもう何年もこのような状況で暮らしていますが、このようなニュースには決して慣れません。あるレベルでは、人々が食料、水、医薬品にアクセスできるようにするために外に出て、できることは何でもしようという決意がさらに強くなります。しかし、私たちもただの人間です。もちろん、私たちは怖くなります。私たち家族は怖がっています。仕事をするために家を出るたびに、忍び寄る不安が私たち全員を襲います。

しかし、結局のところ、私たちは皆、選択をし、食料、水、医薬品、毛布などの基本物資を届けに行かなかったら何が起こるかを知ることが最も怖いという厳しい現実を抱えて生きています。

数週間前、私はイスラム救済センターの一つに運び込まれた生後11か月の女の子、ファイザちゃんを見ました。彼女は骨と皮だった。彼女の目はとてもうつろで心に残り、この地上での命はあと数日しか残っていないのではないかと感じました。彼女はほとんど動くことも泣くこともありませんでした。彼女が呼吸するたびに、その小さな体が痛むように見えました。

現在進行中の紛争により、ファイザは複数の面で苦境に立たされた。まず、慢性的な栄養失調が彼女の自然な防御機能を侵食し、次に水様の下痢が彼女に残っていたわずかな体力を奪いました。母親は必死に助けようとしましたが、ストレスと食事量の減少が重なり、適切に母乳で育てることができなくなりました。さらに悪いことに、ガソリン価格の高さと道路上の危険のため、治療を受ける前にできるだけ遅く出発する必要がありました。

ファイザさんは現在回復傾向にありますが、彼女は差し迫った支援を必要とする数千人の子どものうちの 1 人にすぎません。重度の急性栄養失調で私たちのセンターに入院する赤ちゃんの数は常に増加しています。私たちはすでにホデイダで毎月 60,000 人以上の母親、子供、乳児を治療していますが、人々の治療に成功するとすぐに、さらに多くの患者が到着します。

そして、それは私たちが知っている人々だけです。さらに多くの人々が、サービスが不足しているか存在しない辺鄙な村にうずくまっています。

ホデイダからイエメンの他の地域に避難した何十万人もの人々が帰還することに消極的で、夜はキャンバスシートだけを敷いて地面で寝る仮設キャンプでの生活を選択することが多いのも不思議ではありません。彼らは、ここでの生活がすぐに通常に近い状態に戻るとは信じていません。

オフィスから 1 km 離れたところで安全ではない場合、困っている人のほんの一部にでも手を差し伸べることなど、どうやって望めるでしょうか?

これが、昨年12月にストックホルムで合意されたように、人道援助とアクセスに関するあらゆる制限を無制限に緩和することを見なければならない理由です。人道的・政治的危機に終止符を打つ広範囲で現実的かつ最終的に実行可能な解決策を確実に得るために、国際社会がイエメン紛争のすべての当事者にさらなる影響力を及ぼす必要がある。

ホデイダ停戦は、私たちが解決するために努力しなければならない、より大きく血なまぐさいパズルの一部分にすぎませんでした。これがなければ、ファイザのような多くの少女たちは決して成長する機会を得ることができず、あまりにも多くの母親、父親、娘、息子たちは、愛する人が玄関から出てくるたびに息を止め続けることになるだろう。

セイラム・ジャファー・バオベイドイエメンのイスラム救済ホデイダ事務所所長

View 記事で表明された意見は、著者の意見にすぎません。

アクセシビリティのショートカットに移動