公開日•更新されました
この記事をシェアする 
非常に物議を醸しているFYRマケドニアとギリシャの間の名前論争を理解するために知っておくべきことのすべて。
これは、ギリシャとFYRマケドニアの間の緊張を高めている、非常に物議を醸している長期にわたる紛争である。
しかし現在、長年にわたって解決不可能な問題のように思われてきたこの確執は解決に向かいつつある。
では、この争いは何なのか、そしてなぜギリシャとマケドニア旧ユーゴスラビア共和国の両国でこれほど強い反発を引き起こしているのでしょうか?
何についての論争ですか？
「FYRマケドニア」は、ギリシャ北部の近隣地域と同じ名前を使用しているため、ギリシャ人の間で物議を醸している。
アテネは、その領土であるマケドニア（上の地図では黄色で示され、FYRマケドニアの国境のすぐ向かいに位置する）がアレクサンダー大王の時代からこの名前を使用していると主張している。
彼らは、FYRマケドニアが、スコピエがマケドニアのギリシャ地域に対して領有権を主張していることを示唆していると考えている。
論争はどのようにして起こったのですか?
この名前論争は、マケドニア人民共和国がユーゴスラビアの一部を構成していた1990年代以前から、ベオグラードとアテネの間で問題になっていた。
しかし、それが本当に注目を集めたのは、FYR マケドニアがユーゴスラビアからの独立を宣言した 1991 年でした。
この意見の相違により、アテネはスコピエによるNATOと欧州連合への加盟を目指す複数の試みを阻止している。
しかし、長年の行き詰まりを経て、2017年に親EU派のゾラン・ザエフ首相が選出されたことで、この問題は解決に向けて前進した。
なぜ今この問題について話しているのでしょうか?
ギリシャとFYRマケドニアは2018年6月、国名を北マケドニア共和国に変更することで合意に達した。
しかし、協定署名後、両国の首相は満面の笑みを浮かべていたものの、依然として国内、特に国家主義者からの反対に直面している。
昨年9月に国民投票が行われ、94％がギリシャとの協定を支持したものの、十分な有権者が投票できなかったため無効との判決が下された。
その後、この合意は2019年1月11日にマケドニア議会によって批准された。ギリシャ国会議員は1月25日午後に合意について投票する予定である。
ギリシャの国会議員は名前の変更を承認するだろうか？
アレクシス・チプラス首相は、名前変更をギリシャ議会に承認させるために困難な時期を過ごしてきた。
これは、この協定に反対していた右翼連立パートナーの独立ギリシャ人の離脱を引き起こした。
このため、1月中旬にチプラス氏への信任投票が行われ、同氏は生き残り、解散総選挙を回避した。
チャタム・ハウスの欧州プログラムのアソシエート・フェロー、アンジェロス・クリソゲロス博士はユーロニュースに対し、チプラス氏は協定の承認に向けてギリシャ議会300人の議員151人の必要な支持を得られるだろうと考えていると語った。
しかし、プロト・テーマ紙が１月２０日に実施した世論調査では、回答者の６６％が協定に反対していることが示された。
ギリシャ議会での投票前の日曜日、アテネでは入植地に反対する数万人が集会を行った。
