によるマイケル・ロス・フィオレンティーノ&マーサ・ロドリゲス・マルティネス
スペインの世紀の裁判が今日（火曜日）始まり、昨年10月のカタルーニャの一方的なスペインからの独立宣言に関与したとしてカタルーニャの有力な分離主義者18人が訴追に直面している。
昨年のカタルーニャ全土での住民投票には２２５万人以上が投票し、９０％がマドリードからの分離を支持した。
しかしスペイン政府は住民投票を認めず、運動の指導者らを「犯罪者」と呼んだ。
この裁判では18人の被告が反乱、扇動、横領、不服従の罪で起訴されている。
誰が裁判中ですか?
分離主義者１８人のうち９人が暫定拘留されており、その中には元カタルーニャ州副大統領のオリオル・ジュンケラス氏、元外務大臣のラウル・ロメバ氏、元内務大臣のホアキン・フォルン氏も含まれる。
他の人たちは保釈された。
投獄されている人のうち、フォルン、ジョルディ・サンチェス、ジョルディ・トゥルル、ジョセップ・ルルの４人は無期限のハンガーストライキ中である。
ロイター通信によると、４人は月曜日、スペインの法廷による虐待とみなされる行為に抗議するため、欧州諸国の首脳４０人以上に書簡を送った。
「私たちは、推定無罪の権利を含む私たちの基本的権利を著しく侵害する司法手続きに苦しんでいる」とカタルーニャ指導者らは書いた。
彼らのストライキは、彼らが「ヨーロッパの司法へのアクセス」を妨げる、彼らの上訴に対する憲法裁判所の「妨害」であると彼らが考えていることを非難することである。
トゥルル氏は2017年7月から10月までカタルーニャ地方政府大統領顧問を務め、昨年12月1日にハンガーストライキを開始したが、13日間の外出後に健康状態が悪化したため、先週金曜日に刑務所の診療所に移送された。食べること。
誰が彼らを裁くのでしょうか？
スペイン最高裁判所は、2018年12月を正式な訴訟開始日と定めた。過去問審理と呼ばれる第１部では、独立支持派指導者らを裁く高等法院の権限が判断される。
被告らは公判前審理には出席しない。
弁護側はカタルーニャ最高裁判所での裁判の開催を要求するが、検察庁と州検事局がこれに反対している。
予審後に何も変化がなければ、裁判は来年1月に開始され、期日は未定となる。
裁判は数か月続く見通しだ。
彼らは何の罪で告発されているのでしょうか？
検察は分離主義者らを反乱、扇動、横領、不服従の罪で有罪とし、長期の懲役刑を宣告しようとするだろう。
スペイン検察庁は政府から独立しており、彼らに16年から25年の懲役を求刑している。
カタルーニャ州政府の元副大統領ジュンケラス氏は反乱の指導者とみなされ、懲役25年の重刑が求刑されている。
一方、法務省傘下の州検察局はカタルーニャ独立指導者らに扇動と横領の罪で懲役７年から１２年を求刑しており、これは検察庁の半分近くである。
反乱罪のキーワードは暴力であり、同様の文言ではあるものの、暴力的ではなく「騒然として」蜂起する人々について述べている扇動罪との違いである。
ドイツのシュレースヴィッヒ・ホルシュタイン裁判所が昨年4月、カタルーニャ州元大統領カルレス・プチデモン氏を反逆罪でスペイン司法制度に引き渡すことを除外した際、この微妙なニュアンスを考慮した。ドイツの法律によれば、「暴力」の要件があるためだ。 」は満たされませんでした。
今カタルーニャを率いているのは誰でしょうか？
カタルーニャ州政府の現大統領クイム・トーラム氏は、カタルーニャ州のレドネル刑務所でハンガーストライキを行っている分離主義者の囚人を支援するため、独自の48時間の断食を開始した。
トーラ氏はカタルーニャ州元大統領カルレス・プチデモン氏の政党に所属しているが、同氏はベルギーに逃亡しているため裁判は受けられない。
トーラ氏は、いわゆる「スロベニア方式」で独立を達成することを提案しており、これによりカタルーニャ内外で憲法第155条の再適用、つまりスペイン政府による統治を要求する声が高まっている。カタルーニャ地方。
「スロベニア人はそのことをはっきりと理解していました。彼らは自らの決意を固め、それを達成するまではあらゆる結果を伴う自由への道を突き進むことを決意しました」とトーラ氏は語った。
国民投票の後、スロベニアは 1991 年にユーゴスラビアからの独立を一方的に宣言しました。その後、短い 10 日間の戦争が続き、74 人が死亡、300 人以上が負傷しました。
*この記事は、スロベニアのユーゴスラビアからの独立をさらに説明するために更新されました。
