メルケル首相の政党が選挙で大打撃を受けた: 知っておくべきこと

アンゲラ・メルケル首相率いるキリスト教民主同盟は日曜日に行われたヘッセン州選挙でトップに躍り出たかもしれないが、その結果は過去50年以上で最低の党であり、選挙において大きな打撃となり、ドイツ首相の辞任を促す可能性がある。

知っておくべきことは次のとおりです。

自由落下時の CDU と SPD

メルケル首相率いるキリスト教民主同盟（CDU）は中部ヘッセン州で大きな損失を被り、得票率は28％まで落ち込んだ。これは52年ぶりの低水準で、2013年の前回州選挙よりも10％ポイント低い。

ベルリンにおけるCDUの連立パートナーである社会民主党（SPD）も地方投票で罰せられ、19.8％で緑の党と同率2位となった。

こうした低調な結果は、10月中旬に中道右派のCSUが世論調査で急落し議会の過半数を失ったバイエルン州でも再び低迷したことに続いて出た。一方、SPDは欧州懐疑派で反移民の政党「ドイツのための選択肢」（AfD）に次ぐ5位に後退した。

西スコットランド大学政治学上級講師ロス・キャンベル氏はユーロニュースに対し、「有権者が両主要政党を拒否し、来年に予定されている将来の地方選挙を考慮すると、有権者は明らかに政府の不人気についてメッセージを送っている」と語った。

小規模政党が利益を得る

AfDはヘッセン州で得票率12％を確保し、現在では連邦議会だけでなく各州議会にも議員を務めている。

政治リスクコンサルタント会社テネオ・インテリジェンスのドイツ政治専門家カールステン・ニッケル氏は日曜日のメモで、ヘッセン州での結果は「したがって、AfDがドイツの政党制度の中で地位を確立したことを示す最後の証拠となる」と書いた。

同氏はさらに、「ポピュリズムの『波』についての話は、現在ドイツ政治で進行している再編のレベルをほとんど反映していない」と付け加えた。

グリーンズも好成績を収めている。 2週間前のバイエルン州と同様に、同党はヘッセン州の世論調査でも得票率19.8％で2位となったが、SPDと同率となった。

「ここで重要なことは、有権者は以前よりもはるかに選択が厳しくなっているということだ。彼らには選択肢があり、政党から政党へ移ることにますます意欲が高まっている」とキャンベル氏は語った。

「CDUはAfDに8万4000人の有権者を失ったようだが、緑の党には9万4000人の有権者を失ったようだ。言い換えれば、課題は右派と左派にあるということだ。もしCDUがAfDを真似しようとすれば、彼らはさらに多くの票を緑の党に流出させるかもしれない」」と彼は付け加えた。

メルケル首相にとってそれは何を意味するのでしょうか？

ＳＰＤは投票箱の低迷は首相の政策のせいだと主張しており、度重なる選挙での暴行はメルケル首相に打撃を与え、連立与党にも深刻なダメージを与えている。しかし、CDU内部でも不満が高まり、声が大きくなっている。

ニッケル氏によれば、責任を真っ向からメルケル氏に負わせるのは短絡的であり、「衰退しつつある両党の見当識障害の程度を明らかにしている」という。

それでも、メルケル首相は月曜日、現在の任期が満了する2021年以降は再選を目指すつもりはないと発表した。

同氏はまた、12月の党大会で2000年から務めているCDU党首への再選を目指すつもりはなく、後継者の党首を厳選するつもりはないと述べた。

後任候補にはCDU書記長のアネグレット・クランプ＝カレンバウアー氏が含まれる。イェンス・シュパーン保健大臣。アルミン・ラシェット、ノルトライン・ヴェストファーレン州首相。ユリア・クレックナー農業大臣。シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州首相のダニエル・ギュンター氏とメルケル首相の元ライバル、フリードリヒ・メルツ氏は現在活動を休止している。

しかし、2021年に退任するという同氏の確約にもかかわらず、任期満了までやり遂げられるかどうかを疑問視する人もいる。

キャンベル氏は「明らかな挑戦者はいない」と述べ、「だがメルケル首相は予想よりも早く、自分ではなく党が選んだ条件で離脱しなければならないかもしれない」と語った。

「彼女が連邦選挙でほぼ完全過半数を獲得した2013年には、このようなことは考えられなかったでしょう」と彼は付け加えた。