ユーロビュー。英国保守党のオルバン支持 – オルバンの行動はBrexit議論の代理ではない |ビュー

この記事をシェアする

によるアレックス・メイヤー

MEP であることには、民主主義、自由、公平性という核となる価値観を守る責任が伴います。この責任は、自国の有権者からヨーロッパ各国の人民の民主的利益にまで及びます。最近の欧州議会の投票で、議員たちの決意が試された。ハンガリーのオルバン政権の明らかな違反を黙って無視するのか、それとも、私たちの共通の価値観を軽蔑する政権を毅然として非難するのか。 ?

投票は448対197で圧倒的に勝利したが、私の地域の唯一の労働党議員として、私はサルゲンティーニ報告書（第7条を支持）を支持した唯一のイングランド東部議員だった。

当然のことながらUKIPは反対票を投じたが、保守党議員も参加したことには非常に失望した。

この投票は英国に直接関係するものではなかったが、リーダーシップが国民を暗い道に引き込み続けている民主主義国家群からのメッセージを送るものとして重要だった。

英国の内外の多くの人にとって、英国の保守党議員がオルバン擁護とEU離脱を結びつけることができ、投票が命令されない国家の権利に関する国民投票であるかのような物語を押し広げたという明白なショック感があった。 EUによって。

正直に言うと、保守党はこの問題に対する感情の強さやメディアの関心を過小評価していたと思います。実際、何人かのイギリス政府閣僚は、保守党が自ら結びつけた結び目を解くために、テレビのインタビューのためにすぐに車で駆り出された。

私の考えでは、10年近くにわたって欧州の価値観を繰り返し露骨に侵害してきたハンガリーに対しては、手をこまねいている弁解の余地はない。

私の選挙区でも、ハンガリーにおける学問の自由の抑圧問題が大きな懸念を引き起こしています。中央ヨーロッパ大学（CEU）はケンブリッジ大学と密接な関係にあり、私は2016年5月にオルバン政権によるCEU攻撃に抗議するケンブリッジの学生や学者に加わりました。

ハンガリー首相は司法の独立を攻撃する政権を統括し、よりリベラルで長く勤務した裁判官を早期退職に追い込み、野党新聞社やNGOを事実上閉鎖させ、その一方で首相の統治に反対する人々の生活を信じられないほど困難にしている。

特にCEUはオルバン批判との関連やジョージ・ソロスからの資金提供などから大きな注目を集めている。

オルバン氏を懸念しているのは欧州連合だけではない。人権、報道の自由、公正な選挙を推進する世界最大の団体の一つである欧州安全保障協力機構は、最近のハンガリーの選挙には「威圧的で外国人排斥的な言説、メディアの偏向、不透明な選挙資金」が含まれていたと不満を述べた。国連は、市民権や障害者の権利、表現の自由に取り組むNGOに対する攻撃でハンガリーを非難した。

第 7 条は、欧州連合が利用可能な最も厳しい制裁の 1 つであり、国家が民主主義、国民の権利、報道の自由の道に戻ることを強いられ、そうしなければ政治的、経済的結果に直面することになりますが、この点に到達すると、次のような結果が生じることに注意することが重要です。これは EU の行動の集大成であり、出発点ではありませんでした。

この問題について委員会に手紙を書いた私を含む多くの組織や人々は、長年にわたってハンガリーの違反を強調してきました。

オルバン首相には懸念を聞き、方向性を変えるための十分な時間が与えられているが、これを拒否している。投票の前日、同氏は欧州議会で演説した。議場に座って彼の話を聞く者として、私は言葉だけでなく行動が今や前進の道であると確信しています。

悲しいことに、この問題を国内のEU離脱議論の代理にしようとした私の国の人々は惨めに失敗したと私は主張したい。

西ヨーロッパでオルバン支持に投票した唯一の与党が保守党であったことは率直に言って恥ずべきことであり、我が国がこれまで以上に友人を必要としている現在、友人を作り人々に影響を与えるための戦略は決して成功とは言えない。

英国政府は、オルバン氏の行動が英国の価値観、ましてや欧州の価値観と一致すると信じているかどうか、答えるのが難しい質問に直面している。

オルバン氏は英国保守党に書簡を送り、投票はハンガリー国民に対する判決となると述べた。繰り返しますが、私は同意しません。これは、教育制度の劣化、報道の自由の欠如、汚職の蔓延といったハンガリー国民の真の問題に焦点を当てるべき彼の政府に関するものである。

欧州議会がこの権威主義への傾向を阻止するために断固たる行動をとったことを嬉しく思います。オルバン氏は長年にわたり、ハンガリーの民主主義の基盤を侵食し、ハンガリー国民の基本的な自由を攻撃してきた。幸いなことに、十分なだけで十分であるため、保守党の票は最終的に決定的なものにはなりませんでした。

アレックス・メイヤーは英国の欧州議会議員です労働党を代表する。

View 記事で表明された意見は著者のものです。