Brexit の「ジェット コースター」 - 英国のトラック運転手の旅

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

英国のEU離脱後の合意は依然として掴みどころがなく、ドーバーやカレーではトラックが渋滞に巻き込まれるのではないかとの懸念がある。

EU離脱により国境検問の新たな波がもたらされれば、英仏海峡の両側で渋滞が起きる可能性があるとの懸念がある。

英国側のドーバーは、ヨーロッパで最も忙しい港の 1 つです。昨年だけで 400 万台以上のトラックがそこと英仏海峡トンネルを通過しました。数十億ユーロの商品を運ぶ。

トラック運転手のジレンマ

車の部品を運ぶために海峡を頻繁に渡るトラック運転手ゲイリー・ヤングにとって、これは悪夢のようなシナリオだ。

「我々は現在、特定のことで遅れに苦しんでいるが、Brexitに関する限り、それはさらに困難になると思う。すべての交差点をどうするのか、どれもあまり考えられていないと思う」正直に言うと、そうですね」と、Alcaline UK で働くゲイリー氏は言いました。

ゲーリー氏がカレーに向けて出発する間、会社のコントロールセンターでは、EU離脱支持派の上司がヨーロッパ中のトラック群を追跡していた。

EU離脱を支持するかと問われると、ロレンツォ・ザッチョオは「もちろんそうだ。自分たちにとっては何の変化も起こさない。最初は苦痛かもしれないが、後には有益になるだろうと確信している」 。」

「ジェットコースターのような乗り心地」

ゲイリーは英仏海峡トンネルに到着したとき、次のように振り返った。「我々が良い取引を得るのを見たい。しかし、それはブリュッセルやその他のことについてまだ分からない。我々が自分たちの立場で立つところを見たい。」足を運んで何が起こるか見てみましょう。現時点では、誰にとってもジェットコースターに乗っているようなものだと思います。」

電車の通過自体はわずか 35 分ですが、今回、ゲイリーが英国のターミナルを通過してフランスに入国するのにほぼ 3 時間かかりました。 EU離脱後はさらに長くなる可能性のある長い旅。

アクセシビリティのショートカットに移動