ユーロビュー。若者がヨーロッパに移住する主な理由は仕事ではない |ビュー

この記事をシェアする

Beza Tesfayeによる無料MP3ダウンロード

欧州各国政府が人々の経済発展計画を阻止するために数十億ドルをつぎ込んでいるにもかかわらず、欧州に到達するために移民たちが挑む絶望的な旅は危険なものになるばかりだ。

新しい研究私の組織が実施した、マーシー・コープ、そしてシンクタンクサミュエル・ホールこのようなプログラムは、安定性を向上させるための補完的な取り組みなしに実施された場合、人々が移住する本当の理由にはほとんど対処できない可能性があることが明らかになりました。実際、彼らはそれを促進することさえあるかもしれません。

ヨーロッパへの移民の主要な出身国であるソマリアとアフガニスタンで2014年から2017年にかけて行われた1万2000件以上の調査と、国内およびイタリアとギリシャにいるソマリア人とアフガニスタン人への綿密なインタビューに基づいた私たちの研究結果は、次のことを示している。移住の主な要因は経済的なものではなく、むしろこれらの国々で非常に多くの生活を形作る暴力と不安の恐怖であるということです。簡単に言うと、安全を感じられず、暴力にさらされ、将来について悲観的な若者は移住する可能性が高いということです。

これらの発見は現在特に重要です。国連の今月の報告書によると、北アフリカから地中海を渡ってヨーロッパに向かう移民の死亡率は、100万人以上がヨーロッパに到達した2015年以来の最高水準に達した。 2018 年の最初の 7 か月間で、このルートを試みた 18 人に 1 人が死亡または行方不明となり、これは昨年の 2 倍以上の割合です。

2015年以降の欧州の危機への対応には、アフリカのためのEU緊急信託基金が含まれており、同基金は、紛争、避難民、不規則移民の一因とみなしている貧困、脆弱な経済インフラ、食料危機を軽減するプログラムに40億ユーロ以上を約束している。 。

しかし、私たちの調査では、教育や職業訓練などの経済的介入は、移民パターンにほとんど、あるいは多少の影響しか与えていないことが示されました。

この研究ではまた、移住の推進要因として広く指摘されている6つの要因、すなわち雇用、経済的幸福と資産、家族の結束、地域社会の包摂、前向きな見通し、認識されている安全性についても調査した。

アフガニスタンとソマリアの若者は、自国に残りたいという願望よりも、資源不足のために移住できないことが多いことが判明した。彼らの経済的資源が増加するにつれて、移住の意向とそれに資金を提供する能力も増加しました。

就職に関しては、結果はまちまちだった。アフガニスタンでは、仕事を持つことは移住意欲の増加と相関関係があり、仕事をすることでソマリアに根付く若者が増えた。要するに、経済発展と移民との関係は、移民を抑制するためのほとんどのドナー戦略の根底にある論理に反するのである。

この研究で一貫して得られたのは、特にソマリアでは治安の悪さが移住への大きな動機を生み出すという発見だった。回答者は、性的暴力を含む暴力を直接受けたのか、あるいはそれが危険をもたらすことを認識していたかにかかわらず、それが退職の動機として挙げられています。移民候補者が絶望的な気持ちからではなく、安定感を持ってこの決定を下すことができれば、前向きな結果が得られる可能性がはるかに高いことも研究で判明した。

だからといって、開発目標を放棄すべきだというわけではありません。これらは依然として脆弱な国々の人々の生活を改善するための全体的な戦略において不可欠な部分です。たとえば、スキルの構築だけに焦点を当てても、移住したいという人の願望は減らないかもしれませんが、多くの場合、社会的および物質的な幸福感は改善されます。それ自体が重要な結果です。

しかし、これらの調査結果が示しているのは、欧州の政策立案者が真に人々の成果を改善したいのであれば、若者の育成への投資方法を再考し、脆弱性と紛争の根本原因に対処するために資金と努力を振り向ける必要があるということである。

「いつ、なぜ辞めようと思ったのかと聞かれますが、実際には他に選択肢はありませんでした。私が決めたわけではありませんし、他の誰も私に代わって決めてくれませんでした。他に選択肢がなかったので、プントランドを離れるしかなかったのです」と、24歳のソマリア人男性は調査のインタビューで語った。

彼のような若者が母国でより良く安全な生活を築くのを支援する政策やプログラムは、脆弱な地域の安定を支援する援助国政府の戦略の一部であるべきである。政策立案者にとっての優先課題は、「どうすれば若者の移住を阻止できるか」ではないはずだ。むしろ、「援助投資は、人々がどこに住むことを選択しても、より良く、より安全な生活を築くのをどのようにサポートできるでしょうか?」

Beza Tesfaye は Mercy Corps の上級研究員です。 Twitter で彼女をフォローしてください@bezates87。

View の記事で表明された意見は、ユーロニュースの意見を反映したものではありません。