火曜日、85歳の婦人科医が、1969年に新生児を誘拐し、別の女性に与えた罪で裁判にかけられた。問題の産婦人科医、エドゥアルド・ベラ医師は、フランコ政権下で始まった乳児窃盗プログラムの容疑者であり、 1980年代半ばまで走った。
ユーロニュースはホセ・マリア・ガルシア・ゴンザレスさん(41)に話を聞いた。彼は6年前に養子として迎えられたことを知った。
ガルシア・ゴンザレスは1977年9月2日、ベラが当時院長を務めていたマドリードのサン・ラモン・クリニックで生まれた。
自分が盗まれた赤ちゃんの一人であることをどのようにして知りましたか?
「私はずっと自分が両親の実の子だと思って育ってきましたが、35歳のとき結婚するために書類を集めていたところ、出生証明書に養子であると書かれていることを発見しました。また、養子縁組であるとも書かれていました。サンラモンクリニックは、乳児盗難事件に関与したクリニックとしてすでに知られていました。
「そして、エドゥアルド・ベラの名前を読んだとき、私も盗まれた赤ん坊の一人であることが分かりました。私はすぐに盗まれた赤ん坊の活動をしているすべてのNGOに連絡を取り、政府に求めることができるすべての法的文書を案内してくれました。私の生みの親の身元を調べることができました。」
「問題は、すべてが完璧に計画されていたため、その情報が消去されたということです。情報はどこにも表示されず、記入されるべき書類さえも表示されませんでした。」
それで、私はそうやって気づいたのです。」
ガルシア・ゴンザレスさんの両親は、教会の友人たちと話した後、自分たちがこの計画にどのように関与したかを彼に語った。
ガルシア・ゴンザレス氏と活動家らは、カトリック教会がプログラムの運営に大きな役割を果たしたと語る。修道女や司祭たちは病院職員と協力して、若い貧しい妊婦や左翼の夫婦から赤ちゃんを引き取っていたという。
「若い女性の多くは、自分の赤ん坊を手放すように修道女たちにそそのかされました。大多数は、自分たちの新生児が死んだと思い込ませるために、自分たちのものではない死んだ赤ちゃんを見せられ、そのようにして赤ちゃんを盗んだのです」とガルシア・ゴンザレス氏は語った。
「ほとんどの場合、母親は病院や教会の職員によって完全に操られ、なだめられていました。」
「両親は司祭に連絡を取り、赤ちゃんを産んでも良いと言われました。」
そしてしばらくして、ベラ博士から電話がかかりました。
「『私には男の子がいる』と彼は両親に言いました、『もし望まないならビルバオに送ってあげる』と。」
彼の両親はそれを受け入れ、それが彼が「養子縁組」された方法です。
フランコはスペイン内戦で共和党左翼党を破り、1939年に政権を握った。フランコ政権時代、フランコはスペインからマルクス主義の影響を排除しようとしたが、これが左翼家庭から赤ん坊を引き離す慣行がどのようにして生まれたのかを説明している。これらの新生児の多くは政権側のカップルに与えられ、他の赤ちゃんはフランコのイデオロギーの支持者に与えられた。
1950年代には、この制度はカトリックや国家主義的な政権のイデオロギーに反するとして、子供を育てるのに「不適格」とみなされた貧しい家族や夫婦にも適用された。
10 年後、このシステムを利用している人々が、この制度がいかに儲かるかに気づき、このプログラムのビジネス面が勢いを増しました。
あなたが「盗まれた赤ちゃん」だったというニュースを聞いたとき、どう思いましたか?
「そうですね、2日間眠れずに過ごしたので、どうしたらいいのかわかりませんでした。両親に言うべきかどうかもわかりませんでした。しばらく言葉を失い、ショック状態にありました。危うく重大な交通事故に遭いそうになったのです」痛みを感じていたため、数分間意識を失いましたが、ありがたいことにショック状態から抜け出すことができましたが、その交通事故で危うく死にそうになりました」とガルシア・ゴンザレスさんは語った。
2晩眠れなかった後、41歳の男性は両親に真実を知っていることを伝えることに決めたが、それは「明らかにとても難しいことだった」。
「両親は良い養親だったので、今日に至るまで私と両親の関係はとても良好です。しかし、両親は私にそれを言わなかったという大きな間違いを犯しました。」
ガルシア・ゴンザレスさんの両親は、拒絶され嫌われることを恐れて真実を告げなかったという。
「1977年のスペインは、1975年に独裁者が死去したにもかかわらず、依然としてフランコの影の下で生きていた。つまり、40年前のスペインにはまだ強い家父長制の文化があり、そこでは女性は母親であり、母親であることによってのみ自分の正当性を証明できたのだ」男性の夢は、良い仕事をして、たくさんの子供を産んで、金持ちになることでした」と彼は語った。
「そのカテゴリーに当てはまらない人々は、弱くて劣っているという汚名を着せられました。だからこそ、(赤ちゃんを盗む)計画は隠蔽されたのです。」
あなたが「養子縁組」されたことを知っていると話したとき、あなたの両親はどう反応しましたか?
「彼らは泣き始め、許しを求め始めました。しかし、謝罪だけでは十分ではないこともあります。」
「彼らは私の生物学的起源について真実を話すために多くの時間を費やしましたが、彼らは決してそれをしませんでした。」
実の親から自分を奪われたという事実をどう感じていますか?
「とても複雑です。幸いなことに、気づいたとき私は35歳で、自分の家族を持っていたので、もう両親とは一緒に住んでいませんでした。」
「しかし、明らかに私は自分の生物学的起源を知りたかったのです。それは実際的な理由だけでなく、もし私が遺伝性疾患に罹患している可能性がある場合のためだけではなく、精神的な安定のためにも、人は自分がどこから来たのかを知る必要があるのです。」
「自分の起源を知らない人々は多くの苦しみを抱えており、それは苦しみの道を切り開くものであり、私は可能な限り最善の方法で対処しようと努めています。」
ガルシア・ゴンザレスさんは、自分の実の両親が誰なのか全く知りません。彼はスペインの2つの研究所と米国の1つの研究所など、さまざまな場所でDNA検査を行ったが、両親を追跡することは不可能だった。
ベラに対して法的措置を講じる予定ですか?
「はい、訴訟を起こすために優秀な弁護士を雇いましたが、出生証明書には養子縁組されたと記載されていますが、実の家族に関する情報は一切含まれていないため、ベラ医師を非難するのに十分な証拠はありません。」
「実の母親は、だまされて私を手放したと供述しなければならないでしょう。」
ベラの裁判についてどう思いますか?
「これは道徳的な勝利なのでうれしいです。人々は(『盗まれた赤ん坊』を)頭がおかしい、お金だけが欲しいと考えていますが、私たちが本当に望んでいるのは3つです。真実、正義、そして修復です。」
「私たちは親が誰なのか知りたいし、正義を持ってプログラムの責任者を刑務所に送ってほしいし、生じた損害の修復を望んでいます。」
しかし、ガルシア・ゴンザレスは正義が果たされるとは信じていない。
「これらの人々は非常に保護されており、裕福で強力なロビー活動に属しているため、何もされないことはわかっています。彼らは司法制度を支配しており、私たちは何もできないでしょう。
「私は間違っていることを願っていますが、正義が果たされるとは思いません。」