アムネスティ・インターナショナルによると、平和的抗議活動に対する弾圧が激化しているにもかかわらず、ポーランドの人々は引き続き街頭に出て、自分たちの権利の濫用や法の支配に対する脅威に対して勇敢にデモを行っている。
バルボラ・チェルヌシャーコヴァ、レーネ・クリステンセン著
2016年、60歳のジュリアさんがポズナン中心部の路上で意識を取り戻したとき、彼女は水たまりの中に横たわっていた。誰かが彼女の上に座っていて、周囲の人々は「放っておいて！」と叫んでいた。
彼女は数時間前にポーランドでの中絶をほぼ全面的に禁止する提案に反対する抗議活動に参加するために仕事を終え、1980年代以来初めてのデモに参加していた。
さて、ジュリアは何が彼女を襲ったのかわかりませんでした - 偶然にも、頭を打ったのです。
彼女はすぐに 3 人の若い女性から、犯人は 2 人の警察官であると知らされました。彼女の怪我はひどく、4日間の病気休暇を余儀なくされた。
ジュリアさんは警察に告訴状を提出したが、ポズナン地方検察官は証拠不足を理由に事件を終結させた。
彼女に対する暴力についてはまだ誰も責任を負っていない。
平和的抗議活動に対する暴行
ここ数年、ほぼ毎週、ジュリアと同じような人々がポーランドのさまざまな町や都市で街頭に出て抗議活動を行っている。彼らは、女性の権利を含む人権を制限しようとする政府の継続的な試みに反対してデモを行っている。ナショナリズムと外国人排斥の増大。そして環境への脅威。
地面に叩きつけられたにもかかわらず、ジュリアさんはデモ参加者に対する警察の扱いを世界に知らせる決意を続けている。
気がかりなことに、彼女のケースは特別なものではない。デモ参加者への嫌がらせや、デモ中の警察による過度の武力行使は、今日のポーランドの厳しい現実である。
アムネスティの報告書「『街頭』の力: ポーランドで平和的な抗議活動の権利を守る」、自分たちに同意しない人々を黙らせるために当局が使用する抑圧的な戦略を示しています。
今日のポーランドで政府の行動に対する反対意見を表明するために抗議活動に参加する人々は、頻繁に[拘留と訴追]の脅迫を受けています(https://obywatelerp.org/wp-content/uploads/2018/04/Raport-ObyPomoc-Zbiorczy-do) - 2018-03-31.pdf.）、または完全に対象となります暴力警察または警備員の手によるもの。
人々が当局によるこうした虐待にどのように慣れてしまったのかは驚くべきことである。
「警察が私に対して起こした事件の数さえ数えていない」は、この報告書のためにインタビューしたデモ参加者から何度か聞いた言葉だ。
ポーランドでは2016年以来、女性の権利を抑制し、司法の独立を損なうことを目的とした抑圧的な法律に対して数万人が抗議活動を行っている。抗議活動参加者は、見聞きされる権利を侵害する力の誇示や制限措置に日常的に直面している。数百人が警察に拘留され、長期にわたる裁判に直面している。
2017年4月、集会法改正案が発効し、親政府集会が開催されるワルシャワ中心部近くでの反対デモが事実上禁止された。治安部隊による強圧的な取り締まりは劇的だった。 2017年4月から2018年3月にかけて、マゾフ県知事はワルシャワでの36の集会を禁止した。 2017年、ワルシャワ中心部の裁判所は、議会法違反で反対デモ参加者に対する632件の訴訟を受理した。これは、抗議活動参加者に対してそのような告発がなかった2016年とは顕著に対照的である。
ぞっとするような展開
抗議活動参加者が強いられる犠牲は、今日ポーランドで起こっていることの悲惨な結果である。ポーランドは、人々が自分の意見を言うと罰せられるという状況に陥り、公の場で反対運動を行うことがますます困難になり、危険になりつつある。当局。
当局が法律と実務の両面で、人々が自由かつ平和的に街頭に出て意見を表明する権利を制限すると同時に、ポーランド政府は司法機関の独立性を損なう措置を講じている。
2016年以来、議会は政府が裁判所と裁判官を管理することを可能にする法律を採択した。
その文をもう一度読んでください。誰もが背筋を凍らせるはずだ。
独立した裁判所は、権力者による虐待に対する重要な保護手段です。私たちの意見を伝えるために街頭に出た私たちを政府が罰したい場合、彼らは私たちを守ってくれる最後のセーフティネットであることがよくあります。
裁判所が単に当局の行為を容認する手段となれば、ポーランド国民は公正な法的手続きを受ける権利を失う可能性がある。
独立した司法制度は、人権が尊重され、違反行為を行った者が責任を問われ、裁判にかけられる社会の基礎です。一度空洞になってしまうと元に戻すのは困難です。
ポーランドは確かに滑りやすい坂の上にあり、その底には権利を剥奪された人々が住んでいます。
これはポーランド国民だけでなく、私たち全員にとって悪いニュースです。ポーランドは島国ではなくEU加盟国です。当局は現在、危険な前例を示しており、他所で野放しの権力に飢えている人々が熱心に真似しようとしているかもしれない。
圧力を受けているにもかかわらず、ポーランド全土の裁判官はこれまでのところ、人々の抗議の権利を擁護し、平和的に街頭に繰り出した人々に対する数百件の告訴を棄却している。
イーゴリ・トゥレヤ判事は、法廷を掌握しようとする政府の試みに対する抗議活動に参加した一人である。私たちが彼に話を聞いたとき、彼は人々に抗議できるうちに抗議するよう促した。
「ポーランド人自身がこうした『改革』を止めなければ、独立した司法制度はもはや存在しないだろう」と同氏は述べた。
誇り高い抗議の伝統
自分が正しいと思うことを声高に主張することは、ポーランドの誇り高い伝統です。何十年にもわたって、ポーランドの政治的および社会的状況は、自由と正義を要求する一連の公開討論と抗議活動によって形作られてきました。
ポーランドの人々は、平和的な抗議活動には力があることを知っています。彼らは、平和的な集会に参加することが、政府の政策や慣行に異議を唱え、権力者に自分たちがどのような社会の一員になりたいのかを知らせる重要な方法であることを知っています。
ブレーキをかけるのに遅すぎることはありません。抗議する権利や公正な裁判を受ける権利など、私たちが当たり前だと思っている権利を解体しようとするポーランド政府の試みに抵抗することが重要です。
まだ希望はある。人々が自由に意見を述べ、批判し、不当と考えるものに対して平和的に抗議できる社会を切望する活発な人権運動が今も続いている。そのような社会は単に住みやすい場所であり、私たちはそれを知っています。
そして、より良い、より公正なポーランドのために立ち上がり続ける決意をしている何千人もの人々も同様です。
_Barbora Černušáková は、Amensty International のポーランド研究者であり、Lene Christensen は、同組織の EU、バルカン半島、トルコの地域コンテンツ マネージャーです。
_
View の記事で表明された意見はユーロニュースの意見ではありません。
