によるハルーン・モグールとNBCニュースが考える
公開日
この記事をシェアする
この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。
道徳的かつ原則的な立場を貫くためには、少なくともパレスチナ人に適用するのと同じ基準をイスラエルにも適用する必要がある、とハルーン・モグールは書いている。
ハルーン・モーグル著
パレスチナ人が虐殺されている一方で、50名以上が死亡、2,000名近くが負傷デモ参加者がそうであるように実弾に遭遇する—イスラエルとアメリカはエルサレムへのアメリカ大使館の移転を祝う。この並置は不快なものですが、同時に暴露的なものでもあります。占領と剥奪の二重基準がこれほど明確になったことはありません。
3月30日からは、土地の日を記念した日— 1976年の抗議活動中に殺害されたイスラエル系パレスチナ人の死を悼む日 — ガザ人はイスラエルとの国境に繰り返し集結し、イスラエル建国時に追放された土地に戻る権利を要求している。彼らは催涙ガスや実弾の攻撃を受けている。
これらのパレスチナ人の中には危害を加えることを意図した者もいたが、そのような者は驚くほど少数であり、非武装の抗議活動参加者数万人のうちのごくわずかな割合であった。これは歴史的なパターンの一部であり、イスラエルは絶対に必要な場合にのみ武力を行使すると主張している。証拠はそうではないことを示唆しています。非常に不釣り合いな数のパレスチナ人が死亡する一方、イスラエル人は死亡することはほとんどない(この場合: ゼロ)。それでもイスラエルは自らを防衛していると主張している。
これは奇妙な防衛線であり、シオニズムそのものの(厄介で厄介な)論理を明らかにするものである。
シオニズムとは、大まかに言えば、ユダヤ人は他の多くの民族と同じように集団的に自分たちを定義する自己決定権を有するに値するという信念である。このこと、そしてユダヤ人とユダヤ教と現在のイスラエルとヨルダン川西岸地域との否定できない歴史的なつながりは、イスラエルの正当性を強化するために利用されています。
さて、これらは重要なポイントです。なぜユダヤ人には民族自決の権利があってはいけないのでしょうか?そして、ユダヤ人やユダヤ教と現在のイスラエルとパレスチナの歴史的なつながりを否定する反イスラエルの声もたくさんある。そのような声はしばしば反ユダヤ主義的であり、はっきり言って間違っています。しかし、問題は自己決定ではありません。
歴史的なつながりでもありません。
それはパレスチナ人が先住民族であるということです。彼らはすでにそこにいました。外国人入植者は、1948 年以前に到着したのか、1967 年以降に到着したのかにかかわらず、その土地を自分たちの土地に変えるためにその土地に入ろうとしました。
したがって、イスラエルが文字通り国家によって追放された領土に再入ろうとするパレスチナ民間人に対して実弾射撃を行うことが正当化されるのであれば、パレスチナ人はイスラエル入植者に対して無差別に暴力を行使する平等な権利を有するべきではないだろうか。結局のところ、入植者たちは、現在パレスチナ人に提供されているとされる貧弱な国家に侵入しようとしているだけではなく、地続きのパレスチナ国家を不可能にする都市、道路、検問所などの事実を現場に作り出しているのだ。
もちろん、その考えは私たちにとってとんでもないものだと思われますが、それは当然のことです。では、なぜ二重基準になるのでしょうか?
この紛争には軍事的解決策はなく、道徳的かつ原則に基づいた立場からすれば、少なくともパレスチナ人に適用するのと同じ基準をイスラエルにも適用する必要があるだろう。このようなアプローチ自体は(避けられないとしても)不公平です。これは、2 つの対等で競合する物語間の対立ではありません。パレスチナ人はすでにそこにいた。
悲しいことに、現時点では平等なアプローチをとることさえ進歩と言えます。私たちは、アメリカの選挙で選ばれた指導者たちが、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とイスラエルの大統領を称賛する、信じられないほど無神経な光景を目の当たりにしている。名誉毀損防止同盟(ADL)数十マイル離れた場所で自撮り写真をツイートすると、無防備な人々の虐殺が繰り広げられる。
かなりの勝利ですね。
アメリカ系ユダヤ人とイスラエル系ユダヤ人の関係は、すでに衰退している;の光景反ユダヤ主義の宗教原理主義者ほとんどの米国ユダヤ人の生きた宗教体験に深く敵対する右翼イスラエル首相と舞台を共にすることは、確かに何の助けにもならないだろう。 ADLのような団体は、アラブ系アメリカ人やイスラム系アメリカ人の間ですでに波乱万丈な実績を抱えているが、今日になってからはなぜBlack Lives Matterのような運動がなぜ行われるのかを問いたくないかもしれない。無事に見返しました。
アメリカ人には、この同盟を拒否し、その代わりに我々の利益と価値観にかなう外交政策を提案する権利がある。それは、国内では決して容認できないことを中東で偽善的に主張するのをやめるということを意味する。
イスラエル人とパレスチナ人にとって、安全と尊厳の両方を提供する唯一の未来単一の状態ですそれはより高度な機能の一部を共有し、その他の機能をその構成民族に委任します。これは幻想だという人もいるかもしれない。また、それがシオニズムそのものを弱体化させると主張する人もいるかもしれない。私の答えはシンプルです。行動には結果が伴います。他人の土地に国家を建設することに内在する間違いを正すには、少なくとも、合理的な平和を追求してその土地を共有する必要があります。
そして、それは妄想ではありません。米国におけるネイティブアメリカンとアフリカ系アメリカ人の生きた経験は依然として非常に憂慮すべきものですが、歴史と政策の間違いを認識するために我が国の物語を変えることにおいて、私たちは大幅な進歩を遂げてきました。イスラエルの指導者や支持者たちは、この国がどのような状況にあるのかを飽きることなく私たちに語ってくれるアメリカ人が共有する価値観を表す。私たちの基本的な価値観は平等と民主主義です。
イスラエルはそれらを試してみることを歓迎します。
Haroon Moghul は解説者であり、3 冊の本の著者です。彼の最新作は回想録『イスラム教徒になる方法:アメリカの物語』である。
続きを読む:トランプ大統領がエルサレムをイスラエルの首都と認定したのは残酷だ。それはまた平和を早めるかもしれません。
この記事は最初に公開されましたNBC ニュースの考え。表明された見解はユーロニュースの見解を反映していません。