水危機が深刻化するケープタウンで真夜中の行列

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

南アフリカの都市で過去100年で最悪の干ばつが発生している中、住民と訪問者は1日50リットルに制限されている

ケープタウンは深刻な干ばつに苦しんでおり、数百人の住民が水を買いだめするために一晩中列に並ぶことを余儀なくされている。

雨が降らない限り、それは南アフリカの都市に何が起こるかの前触れに過ぎないかもしれない。

世界水評議会によると、すでに住民と訪問者には、平均的な米国国民が使用する量の7分の1の1日当たりの量が割り当てられている。

AP通信のアフリカ編集長代理アンドリュー・メルドラム氏は、「市街地から優雅な郊外に至るまで、誰もが1日50リットルの水で生活している」とユーロニュースに語った。

「それは、人々が洗濯の仕方、シャワーを浴びる時間、料理の仕方、衣服の洗い方などに細心の注意を払っていることを意味します。しかし、私が話した友人の中には、1日50リットル以下で生活している人もいました。彼らは1日20リットル未満で生活しているので、それが可能です。」

月曜日、市当局は、水を多用する農業部門の農家が厳しい制限の中で消費を削減しているため、水道の蛇口が空になる可能性がある日である「デイゼロ」を4月16日から5月11日まで1か月延期した。

しかし、地元住民は依然として最悪の事態を恐れている。

「混乱が起きると思う」とサライ・ファン・デル・シフさんは、真夜中直前にニューランズ郊外で天然の泉から水を汲むために人々が並んでいる長い列の中で少しずつ前に進みながら言った。

「ゼロデイが来ないことを願っていますが、ここに来ようとする人々と水への切望を考えれば、水が石油より価値があることにすぐに気づくでしょう。」

泉は 24 時間稼働しており、少なくとも 3 人の警備員が常駐して怒りを抑えています。

先週、西ケープ州のダムの水位は前週の25.3%から24.5%に、1年前の38%近くから低下した。

ケープタウンの干ばつは、東ケープ州を含む全国各地で見られる広範な気候変動パターンの一部であり、いくつかの町も水不足に直面している。

ロイター通信と

アクセシビリティのショートカットに移動