公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
有権者は、最終的に島を統一するだけでなく、2013年の金融危機から回復しつつある経済を押し上げてくれる、信頼できる大統領を望んでいると主張している。
ギリシャ系キプロス人は今週日曜日（2月4日）、保守派のニコス・アナスタシアデス大統領に2期目を与えるか、左派のスタブロス・マラス氏を選出するかを投票に向かう。
二人が最後に対戦したのは2013年で、その時はアナスタシアデスが勝利した。今年の決選投票は接戦が予想されている。アナスタシアデス氏とマラス氏は第１回投票でそれぞれ３５．５％と３０．２％の票を獲得した。
50万人以上の人が有権者として登録している。しかし１週間前の第１回投票では２８％以上が棄権した。
キプロスの海辺の町ラルナカで、ユーロニュースは選挙を前にした住民の気分を測るために住民に話を聞いた。本誌記者のマリオス・イオアノウ氏は、数十年来のトルコ系キプロス人との島の分断問題が選挙戦や討論会の中心を占めなかったのは今回が初めてだと述べ、焦点はむしろ経済と、2013年の金融危機後の経済回復をいかに強化するかにあったと述べた。
ある男性は「多くの人が失業しているか、働いていても月収が５００─６００ユーロだ。そのお金では生活できない。大変だ」と語った。
しかし、有権者はまた、最近の島統一失敗からわずか7か月後に誰かが和平協定を結ぶことができるかどうかについては依然として懐疑的である。最近の世論調査では、ギリシャ系キプロス人の90％近くが近いうちに合意が得られるとは信じていないことが判明した。
キプロスは、ギリシャとの統合支持者らによるクーデターを受けてトルコが侵攻した1974年に、ギリシャ語を話す南部とトルコ語を話す北部に分断された。トルコだけがキプロス・トルコ系の独立宣言を承認し、3万5000人以上の軍隊を北部に駐留させている。
アナスタシアデス氏とマラス氏は、第1回投票で落選した候補者の支持者、特に得票率25.7％で3位となった故タッソス・パパドプロス元大統領の息子で中道右派のニコラス・パパドプロス氏の支持者との接触に奔走している。
パパドプロス氏は、最終候補の両名がトルコ系キプロス人に対してあまりにも多くの譲歩をするつもりだと主張し、和平交渉へのより強硬なアプローチを支持している。パパドプロス氏と彼を支援する連合は決選投票でどちらの候補も支持しないことを決定した。
