ウクライナ東部におけるヨーロッパの戦争は、人々と希少な資源の日々の苦痛を続けている。停戦協定にもかかわらず、違反行為は24時間続いており、この地域では若者が見捨てられている。
ウクライナ東部で続く紛争により、約370万人が影響を受けている。 9,500人近くが死亡、180万人が国内避難民となっている
スタニツィア・ルハンスカは、ウクライナ東部の「連絡線」沿いの村の一つである。ここは自称ルハンシク共和国およびドネツク共和国とウクライナ政府管理地域を隔てる国境にある。
検問所で何時間も待った後、人々が双方の間でなだれ込む。スタニツャには、停戦にもかかわらず毎日毎晩砲撃と十字砲火が続く暑い前線の450キロメートルに沿って唯一の横断歩道があります。住民は毎朝、家が被害を受けたかどうか、またどの程度被害があったかを評価します。
東に弾丸が飛び交う中修理中
ヴァレンティナ・テレシチェンコはユーロニュースを自宅に招待した。
「ここがガラスが当たった場所です」と彼女は弾痕を指差しながら言いました。窓を覆っているのは、電気をつけると外から見えてしまい、窓に銃撃される可能性があるからです。」
隣のタイシアの家はNGOの援助で最近修復されましたノルウェー難民評議会によって資金提供されています。欧州連合。とはいえ、仕事に終わりはありません。
「防空壕で一晩過ごし、戻ってくると、すべてが小さなスレートの破片で覆われていました」とタイシア・コルニエワさんは言います。 「戻ってきたら、ここに石板一枚ほどの大きさの大きな穴があることが分かりました。」
数カ月前、タイシアはスタニスティア・ルハンスカでのNGOの活動の一環として、屋根を修復するための建設資材として400ユーロ相当を受け取った。
Tatiana Stepykina は NRC のコミュニケーション コーディネーターです。
「私たちはこれまでに 78 世帯の緊急避難所の修復を支援することができました。今年、私たちは合計 9,200 人の家の修理を支援しました。」
ユーロニュース:
「ターニャ、ここは完全に人けのない地区です。連絡線の隣でこのような状況が見られるのはどのくらい一般的ですか?」
「紛争の影響を受けた地域ではよくあることです。この町の人口は紛争前は 14,000 人でしたが、ほぼ半分に減りました。」ウクライナの公式統計によれば、ここに住んでいると登録されているのはまだ600人だけだという。
「誰が残り、誰が去るのか？」
「若者と小さな子供を連れたその家族のほとんどがその場所を放棄し、高齢者が残っています。」
準備はできていますか？
ウクライナ#コンタクトライン
NRC_Norway</a> <a href="https://twitter.com/eu_echo">eu_echopic.twitter.com/cobP7YqXfp— モニカ・ピナ (@_MonicaPinna)2016 年 7 月 20 日
西部における戦争のトラウマを修復する
これほど多くの国内避難民が存在する中、特に子どもたちの心理的苦痛に対処する必要性が高まっていることは驚くべきことではありません。ドネツク地方のトレツク近郊で、私たちは「ライフスキル教育プロジェクト」に参加した教育者の何人かに会いました。
これは EU の平和の子供たちプロジェクトの一部であり、ここでは以下によって実施されています。ユニセフ。教育者は、感情的なコミュニケーションを利用して紛争の影響を受けた生徒を支援するよう訓練を受けてきました。
「すべての教師は、学校でこれを実践し、子供たちに教えるのに役立つ特定の教育レッスンを実践する機会があります。目的は、子供がリラックスした状況で心を開き、発言し、特定の出来事を乗り越えることができるようにすることです」とプロジェクトコーディネーターのオレナ・スピアケは言います。
ユリア・フィリモノワさんは昨年、ライフスキル教育プロジェクトに参加しました。彼女は 16 歳で、2014 年にドネツクを出国しました。母親と 2 歳の妹とともに祖母の家に引っ越しました。彼女の父親は今も反対側のドネツクで働いています。
「このようなレッスンは通常のレッスンよりも良いと思います。ここでは、発言することができ、みんなの考えに耳を傾けることができ、それが何であるかは関係ありません。この状況が長く続くことは分かっていました。そして、私が正しかったことが分かりました」と彼女は言います。
東部の緩衝地帯では毎晩平均3～5人のウクライナ兵が死亡している。#ウクライナ昨日彼らは7歳でしたpic.twitter.com/1qekEFmLAt
— モニカ・ピナ (@_MonicaPinna)2016 年 7 月 20 日
トレスクの連絡線に近づくと、別の家族が直接連絡線に引き込まれました。対立。ミハイロさんと妻、そして4人の子供たちが寝ていたところ、何かが襲来して家の半分が破壊されました。奇跡的に彼らは生き残り、それ以来、修理するお金もなく、移転を待ってここに住み続けました。このような場合、国際的な援助が重要になります。
サミュエル・マリー・ファノンさんはキエフでのEUの人道支援活動の一員です。
「私たちの優先事項は最も脆弱な地域です。それは、最前線に隣接する地域、およびウクライナ政府の管理下にない地域を意味する。 EUの人道援助の40パーセントは、基本的なサービスが受けられないこれらの非政府管理地域に送られている。人道的国際的権利を尊重し、すべての人道団体がこれらの地域に完全にアクセスできることが不可欠です。」
私たちの訪問後、ミハイロさんは国際 NGO から連絡を受け、屋根を修理するための資材を家族に提供してくれました。 ９月初旬から改修工事が始まった。
材料が届きました！後#エイドゾーン映画、ミハイロの家で仕事が始まった#ウクライナ#コンタクトライン
eu_echo</a> <a href="https://twitter.com/euronews">ユーロニュースpic.twitter.com/dRCivB4g92— モニカ・ピナ (@_MonicaPinna)2016 年 9 月 16 日
