トルコ、イスタンブールの自爆テロを受けて安全性を評価

この記事をシェアする

火曜朝、イスタンブールで起きた自爆テロは、100人以上が死亡した昨年10月のアンカラ攻撃でトルコがまだショックを受けている最中に起きた。

イスタンブールのユーロニュース特派員、ボラ・バイラクタル氏は爆発現場に近いスルタンアフメット広場から報告し、メリス・オゾグル氏に最新情報を伝えた。

ボラ バイラクタル、イスタンブール:
「メリス、襲撃直後、警察はその地域を封鎖した。犯罪現場捜査官は現在、数時間続いた捜査を終えようとしている。

「今朝、自爆テロ犯が自爆した。目撃者らは、爆発後、その地域には「火薬と煙の非常に強い臭い」があったと述べている。爆発の衝撃で地面が揺れたとも伝えている。

「爆発音はその地域だけでなく、近隣の多くの地区でも聞こえました。目撃者の証言によると、爆破犯は観光客のグループの近くで自爆した。」

メリス・オゾグル、ユーロニュース：
「外国当局者はトルコに滞在する自国民に対し、公共の場所や混雑した場所に近づかないよう警告している。ご覧のとおり、トルコの外国人の雰囲気はどうですか？」

ボラ バイラクタル、イスタンブール:
「正直に言うと、襲撃直後、私はスルタンアフメット広場まで歩いて行きました。まだ多くの観光客がその場所を歩き回っているのを見かけました。攻撃自体について考えなければ、まるでその攻撃は起こらなかったかのように思えます。現在、その場所の周りには多くの観光客がいますが、襲撃が最近起こったばかりであることにも言及しておく必要があります。

「おそらく、これらの警報の影響で今後数日間、トルコ訪問を計画している観光客の数は減少するかもしれません。しかし、テロの脅威が世界的に広がっていることを強調する必要があります。したがって、どこに行っても、この脅威から逃れるのは簡単ではありません。」

メリス・オゾグル、ユーロニュース：
「最後に、首都アンカラは攻撃を受けて警戒を強化し、当局は緊急安全会議を開催した。この出来事を受けて政府は次のステップをどうするのでしょうか？」

ボラ・バイラクタル、イスタンブール:
「メリスさん、ご存知のとおり、昨年7月のスルチ（シリア国境近く）での攻撃とそれに続くアンカラ爆撃以来、トルコは重要な措置を講じてきました。特に、シリアからトルコへのテロリストの入国を防ぐため、治安対策が強化されている。国境警備が強化されました。電子制御システムが導入されています。また、第三国からトルコに入国するシリア人にもビザが必要です。

「この攻撃は米国副大統領の訪問予定の直前に発生した。トルコは外交努力を強化し、テロとの戦いで他国に援助を求めるだろう。」