エルドアン大統領、トルコでのAKP選挙勝利を受け入れるよう世界に呼びかけ

によるサラ・テイラーロイター通信、ニューヨーク・タイムズ紙

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、トルコの団結と世界に対し、自身が設立した政党の選挙勝利を受け入れるよう呼びかけた。

AK党にとっては予期せぬ地滑り的勝利だったかも知れませんが、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は世界に対し、自ら設立した党の選挙勝利を受け入れるよう呼び掛けました。

「これが民主主義についてのあなたの理解ですか?」月曜日(11月2日)の朝、イスタンブールのモスクを出る際に彼は尋ねた。 「今、トルコで約50パーセントの支持率を持つ政党が権力を獲得しました…これは全世界から尊敬されるべきですが、私はこれほど成熟したのを見たことがありません。」

エルドアン大統領は勝利の力がさらに深まるのではないかとの懸念の中、団結を訴えたトルコの政治的二極化

「国家の意志は11月1日に安定を支持して表明された。それが我が国にとって最善となることを願っています。私たちは一つになり、兄弟となり、皆で一緒にトルコになろうではありませんか。」

批評家らは、選挙結果を受けてAKPへの信頼が高まる可能性があり、それがさらなる事態につながる可能性があると述べている。言論の自由に対する弾圧

AKPは過半数を取り戻し、#七面鳥の独裁政権への滑り込みが加速しようとしているhttps://t.co/RM5cQf1oolpic.twitter.com/tflFWvkNmY

— ザ・カンバセーション (@ConversationUK)2015 年 11 月 2 日

エルドアン大統領の党がトルコ議会で過半数を回復https://t.co/DcVnq0F60wpic.twitter.com/UYqt9drcCg

— ニューヨーク・タイムズ (@nytimes)2015 年 11 月 2 日

初期結果

当初の結果では、イスラム主義に根ざした正義発展党(AKP)が得票率50%にわずか届かず、6月7日の選挙で失った過半数を取り戻したことが示唆されている。この場合、トルコは一党支配に戻ることになる。

6月の投票でいずれかの政党が全体の過半数を獲得できなかったことを受け、5カ月で2回目の議会選挙が実施された。 AKPは少数派で勝利したが、連立を組むことができず、新たな投票が行われなければならなかった。

トルコのアフメト・ダウトオール首相がAK党の選挙勝利を祝うpic.twitter.com/z9wUuuX8hd

— ユーロニュース (@euronews)2015 年 11 月 1 日

アフメット・ダウトオール首相のリーダーシップ, AKPは現在、550議席のうち約316議席を支配すると予想されている。全体の過半数を確保するには少なくとも276人が必要だった。

「これはトルコにとって良い展開だと思う」とアンカラのある男性は語った。 「一党独裁政権は常に市場と経済にプラスの影響を及ぼします。しかしもちろん、トルコでは連立政権が一般的に行われていないという事実を悲しむ人もいるかもしれない。」

トルコのエルドアン大統領、選挙結果は安定を求める投票だったと語るhttps://t.co/Fzfz0McvOupic.twitter.com/5C4nSYULd8

— ロイタートップニュース (@Reuters)2015 年 11 月 2 日

左派のCHPは約25.4パーセント(推定134議席)で2位に大きく遅れをとった。

「私はAKPを責めてはいない」とCHP支持者の一人は語った。 「我々は勝利に値したが、そうなるべきではなかった。本当に申し訳ありません。トルコにはもはや左翼運動はない。」

親クルド人のHDPは2度目に基準を超えたが、得票数は6月よりも少なかった。得票率約10.7%にあたる約59議席を獲得した。

エルドアン大統領は、今回の結果はトルコ南東部のクルド人武装勢力に対し、暴力と民主主義は共存できないというメッセージを送ったと述べた。批評家らは暴力行為の急増について政府を非難し、これがHDPへの支持を抑制する試みだったことを示唆している。政府はこの主張を否定している。

国家主義者のMHPは選挙の大敗者となった。彼らは41議席しか獲得しないと予想されており、これは6月の投票と比較してほぼ半分の削減である。アナリストらは、AKPがMHPが失った議席の多くを席巻したと示唆している。

トルコ国外での投票

海外に住む約230万人のトルコ人には選挙権が与えられた。の彼らの投票結果トルコと同様の傾向をたどりました。海外ではAKPの方が若干人気があり、約56.2%の票を獲得し、HDPも約18.2%を獲得した。

選挙権のあるトルコ国外居住者の半数はドイツに住んでいます。彼らは59.7パーセントの票を獲得し、ダウトオール氏とAKPに大賛成を示した。

HDPはドイツでも国内よりも良い成績を収め、得票率は15.9パーセントだった。

アクセシビリティのショートカットに移動