パキスタン・タリバン、ペシャワール学校襲撃で「100人以上殺害」

公開日2014/12/16 - 12:19 GMT+1

パキスタンのタリバンがペシャワールの軍が運営する学校を襲撃し、生徒１００人以上が死亡した。首相はこの虐殺を「国家的悲劇」と呼んだ。

まとめ

国家的な悲劇

パキスタン北西部ペシャワールで軍が運営する高校をタリバンが襲撃し、100人以上の子供が死亡したとされる。

カイバル・パクトゥンコー州の保健長官ムスタク・ジャドゥーン氏は、少なくとも134人が死亡、114人が負傷したと述べた。州当局者は、その数はさらに増加する可能性があると述べた。

以前の情報筋は、一部の学生が依然としてタリバン武装勢力の人質に取られていると述べた。警察は作戦が終了し、タリバン武装勢力６人全員が殺害されたと発表した。

#PSR更新: さらに 2 人の児童、2 人の教師が救出。最後のブロックで 6 人目のテロリストが死亡。テロリストが設置した IED が撤去速度を妨げている
— AsimBajwaISPR (@AsimBajwaISPR)2014 年 12 月 16 日

10歳から20歳の生徒がいると言われているこの学校は治安部隊に包囲されていた。

軍は、特殊部隊が子供２人と職員２人を救出したと発表した。

学童をバイクに乗せて移動させる陸軍職員#WeStandWithPakistanArmy pic.twitter.com/CYn0Ooaiv0
— リズワンカーン PTI (@RizwanKhanPTI)2014 年 12 月 16 日

当局は、襲撃中に３回の爆発音が聞こえたと発表した。

ある学生は、長時間にわたる銃撃戦の中、試験会場で床に横たわっていた様子を語った。

同国のナワズ・シャリフ首相は、この虐殺を「国家的悲劇」と呼んだ。

首相はペシャワールへ出発。本日のイスラマバードでのすべての会議はキャンセルされました。pic.twitter.com/fxZ93CTcra
— マリアム・ナワズ・シャリフ (@MaryamNSharif)2014 年 12 月 16 日

この地域の主要病院であるレディ・レディング病院と連合軍病院（CMH）は献血を呼び掛け、@wajahatullahkh7は献血のために列をなす人々の写真をツイートした。

ペシャワールの人々は私たちが寄付をしないことを確認し、ハズルー・ログは献血のために病院に来ました。pic.twitter.com/iqwxngadA8
— Wajahat khan エンジニア (@wajahatullahkh7)2014 年 12 月 16 日

タリバンは、今回の攻撃は６月に北ワジリスタン地域でパキスタン軍が攻撃したことへの報復だと発表した。

同団体は、爆発物が仕込まれたジャケットを着た6人の襲撃者が学校を襲撃するために送り込まれたと発表し、軍が家族を標的にしたために学校が標的になったと付け加え、「私たちは彼らに私たちの痛みを感じてもらいたい」と付け加えた。

これに先立ち、パキスタンのタリバンの報道官は、同氏が自爆テロ犯と呼ぶ部隊には軍関係者のみを標的にするよう指示があったと述べた。

ペシャワール市はアフガニスタン国境からそれほど遠くないところにあります。パキスタンのタリバンは、政府を打倒し、厳格なイスラム国家を樹立するためにこの地域で非常に活発に活動している。

世界の指導者たちはこの攻撃を非難した。インドのナレンドラ・モディ首相は、この攻撃を「言い知れぬ残虐行為の無意味な行為」と呼んだ。英国首相は、このニュースは「非常に衝撃的」であると述べ、「学校に通っているというだけで子供たちが殺されているのは恐ろしいことだ」と付け加えた。

これは、人間の中で最も無実の人々、つまり学校に通う幼い子供たちの命を奪った、言葉では言い表せない残忍な行為です。
— ナレンドラ・モディ (@narendramodi)2014 年 12 月 16 日

パキスタンからのニュースは非常に衝撃的です。学校に通っているというだけで子供たちが殺されているのは恐ろしいことです。
— デビッド・キャメロン (@David_Cameron)2014 年 12 月 16 日

隣国アフガニスタンの大統領も非難に加わった。

K.パクトゥンクワの学校に対する非常識かつ卑劣な攻撃を強く非難する。私は犠牲者の家族にアッラー（スイス）の忍耐と強さを求めます。
— アシュラフ・ガーニ (@ashrafghani)2014 年 12 月 16 日

バラク・オバマ米大統領は「テロや過激主義と闘い、地域の平和と安定を促進する」パキスタン政府の取り組みへの支持を約束した。

ノーベル平和賞受賞者であるマララ・ユスフザイさんは、自身もタリバンの暴力の犠牲者であり、「ペシャワールでの無分別で冷血なテロ行為に心を痛めている」と述べ、「私は、世界中の何百万人もの人々とともに、これらの子供たちを悼みます」と付け加えた。兄弟姉妹、しかし私たちは決して負けません。」