タイのパタヤで司祭でありツアービジネスの経営者でもあるミハイル・イリン氏は、ロシア人は休暇の計画を立てるのが得意ではないと言う。ほとんどのヨーロッパ人は 1 ~ 2 年前に休暇を予約するかもしれませんが、ロシアの観光客はより自発的な傾向があります。
もちろんこれは一般論ですが、このような傾向は国内外の旅行予測に反映されます。 Statistaによると、ロシア連邦はパンデミック前に国民が海外で最も多く支出した国の上位10カ国に入っていた。トルコ、タイ、キプロスなど、彼らのお気に入りの目的地は、間違いなく夏に訪れる観光客の流入を楽しみにしていました。
人生の他の多くの側面と同様に、ロシアのウクライナ侵攻はそれらの希望をかなえました。ロシア人の予約が遅い傾向を考えると、「東南アジアで最もロシア的な都市」と言われているパタヤのような場所に影響が現れるまでには少し時間がかかるだろう。
私たちは、紛争がこの夏の旅行にどのような影響を与える可能性があるかをより明確に把握するために、各国の観光委員会とロシアに依存する観光業界の関係者に話を聞いた。
世界的な観光業の回復に対するリスク
私たちの世界的な休暇の世界において、影響を受けるのはロシアとウクライナの観光ネットワークだけではありません。
国連世界観光機関(UNWTO)からの厳しいメッセージは、「これは、世界中に悲惨な影響を与える可能性のある重大な地域危機である。近い将来に下される決定は世界秩序と世界統治に影響を与え、何百万もの人々の生活に直接影響を与えるでしょう。」
ロシア国民も不確実な将来に直面している。そして、西への障壁にもかかわらず、彼らは旅行を完全にやめたわけではありません。ロシアがウクライナに侵攻してから8日後の3月4日、タイは454人のロシア人旅行者を歓迎した。これはタイ観光局(TAT)によると1日平均650人に近い。
なぜロシア人は依然としてタイを旅行するのでしょうか?
ミハイル・イリン司祭は90年代にエストニアからパタヤに移住し、ロシア人の妻とともにイルヴェス・ツアーズを設立した。
「パタヤはロシア旅行の開拓都市のようなものでした」とイリンさんは語ります。 「長年にわたり、ロシアはパタヤ以外にはタイについて何も知りませんでした。」海辺の都市が発展し、現在ではバンコクの地区に似てきましたが、プーケットは裕福なロシア人旅行者の間で人気がそれに追いつきました。
現在パタヤに来る低予算の観光客はいないが、ロシア人の最も裕福な階級、つまり「旅行を決してやめない人たち」は今も移動を続けている、と同氏は説明する。驚くべきことに、この家族経営のビジネスは現在、これまで以上に多くの 5 つ星ホテルの宿泊を販売しています。彼はこの上昇を、裕福なロシア人の紛争への反応と結びつけている。
「彼らは『明日何が起こるか分からない』と考えている」と彼は言う。 「彼らは今日の人生を楽しもう、と考えています。おそらく核戦争が起こるか、あるいはロシアが北朝鮮のような閉鎖国になるかもしれない。誰も知りません。今日は旅行に行きましょう。」
ロシア正教会の信徒では、ツアーオペレーターから司祭に転身した彼は、ロシア、ウクライナ、その他の旧ソ連諸国からの移住者たちを相手に奉仕している。 10年前にはその数は5万人を超えていたが、その後市内では約3,000人に減ったという。多くの経営者は新型コロナウイルスの不況中に自宅に戻った。トルコやスペインに行く余裕のある人もいた。
キプロスの観光担当者ら「最悪のシナリオ」を計画中
キプロスでは観光が重要な経済部門であり、GDPの約25パーセントを占めています。ロシア人はこの国を訪れる外国人観光客全体の20%を占めており、英国に次ぐ第2位の市場となっている。
「これは大きな問題だ」とキプロスホテル協会の事務局長フィロキプロス・ルソニデス氏はユーロニュース・トラベルに語った。観光省は、ロシアとウクライナ両国からの約80万人の観光客が完全に失われるという最悪のシナリオを計画している。
夏の予約は通常、5 月下旬にピークに達し、80% 以上が旅行会社を通じて行われます。イリン氏とルッソニデス氏が同意する別の一般論を考慮すると、彼らの不在は均等に感じられるわけではない。つまり、ロシア人は同じ場所に戻る傾向があるというものだ。
人々は国を移動するのではなく、「一か所に集まり、できるだけ長く滞在しようとします」とイリン氏は言います。 「だからこそ、彼らは自然の美しさとビーチを備えたホテルを選ぶのです。」
タイのパタヤとキプロス東部のファマグスタとアヤナパのリゾートは、観光客にとって特に魅力的です。 Roussounides 氏は次のように述べています。「ロシア市場に 100% 取り組んでいるホテルもいくつかあります。そうした場合、その影響は非常に大きい。」
ホテル経営者の労働組合の責任者は、彼らは国家レベルでこれらの企業を支援しようとしているが、「ロシア人への制裁についても合意したという事実に基づいて、EUはそのようなケースを支援すべきだ」と付け加えた。 EU加盟国の中で、域内最小の国であるクロアチアでは、ロシアからの観光客が全到着者数に占める割合が最も高い。
「しかし、私たちが再び悲惨な年に向かうとは言いません」と、コロナ禍の2年間の休閑期間を経てルッソニデス氏は言う。この部門の目標は単純に2021年に向けて改善することであり、フランス、ドイツ、ポーランド、ハンガリー、オーストリア、スウェーデン、スイス、イスラエルなどとの接続が強化されれば、それが可能だと同氏は考えている。
エネルギーコストの上昇という二重の打撃により、より安価な取引で新たな観光客を誘致することが困難になっていますが、キプロスにはお勧めのところがたくさんあります。そして制限はさらに緩和され、外国人向けのキプロス・フライトパスや現在バーやカフェに入るのに必要な安全なパスが廃止される可能性がある。
キプロス観光省は、エジプトのホテルから「追い出されて」現在キプロスの宿泊施設に避難している約2,500人のウクライナ人への支援も織り込んでいる。
トルコとタイにおける飛行機と支払いの問題
もう少し北に行くと、トルコの「ターコイズブルーの海岸」にあるアンタルヤの海辺のリゾートも、ロシアとその近隣諸国に人気のスポットだ。昨年、パイン ビーチ ホテルの 900 万人の訪問者のうち半数以上がロシア、ウクライナ、ベラルーシからの訪問者でした。
西側の経済制裁によって拘束されているため、現在もロシア人観光客の一部が訪れている。トルコはロシアとの航空便の運航を継続しているが、トルコの格安航空会社ペガサスはトルコへの航空便を停止しており、ロシアのビザとマスターカードの銀行カードは現在海外で使用できなくなっている。
31歳のロシア人観光客、マルガリータ・サバトニカヤさんはAFPに対し、「私たちは子供たちと休暇のためにここに来ている。もちろん、この状況ではいつ私たちをロシアに返してくれるのか、どの飛行機を取り戻せるかは不明だ」と語った。もちろん、我々はここに留まりたいが、我々のカードは機能せず、次にどうなるかは不明だ。」
タイは戦争に対して中立の立場を維持し、領空開放も維持してきた。しかし、EUによるエアバスのレンタル禁止により、ロシアの航空会社は3月8日からのタイ行きのアエロフロートの全便を含む多くの国際線のキャンセルを余儀なくされた。その結果、何千人もの観光客がタイのリゾート地で足止めされている。
他の国はどのような影響を受けていますか?
UNWTOによれば、モルディブのような観光に依存する島国も深刻な影響を受けるだろう。セーシェルのロシア市場はパンデミックを受けてシェアが4.5%から17%に急上昇した。
一方、エストニアやフィンランドなどロシアの多くの観光客が訪れる近隣諸国は、夏の観光についてあまり心配していない。
エストニアではロシア国民に対する観光ビザが一時的に停止された。観光局は「ビザ料金とサービス料の支払いに技術的な問題があったため、この決定がなされた」と説明している。しかし、夏季のエストニアでは、カラフルなリゾート都市パルヌであってもロシア人観光客が「より適度に代表される」ため、その影響は和らぐだろう。
新型コロナウイルス感染症後の規制による他の訪問者の流入がそれを補ってくれることが期待されている。