公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
ロシアのウクライナ侵攻から難民が逃げ続ける中、この80歳のおばあちゃんは難しい決断を迫られ、生涯故郷に留まるか、安全を求めて離れるか。
50万人以上の人がウクライナから逃亡国連によると、先週ロシア軍が同国に侵攻して以来。
その中には、戦闘から逃れるために7時間かけて歩いたチョモニン村出身の80歳のおばあちゃん、ピロスカ・バクサさんもいる。
1942 年生まれの彼女は、ハイキングで川を渡った。ハンガリー国境当初は家を出ることに消極的だったにもかかわらず、月曜日には娘と14歳の孫娘も一緒に連れて行った。
「どんな犠牲を払ってでも来たくないと感じました。家から出なければなりません、何もかも」とピロスカさんは言う。
「娘は犬を飼っていますが、手放さなければなりませんでした。預ける人がいなくなり、みんな去っていきます。」
ハンガリーがウクライナに国境を開放
としてロシアのウクライナ戦争現在も7万人以上の難民が隣国ハンガリーに流入している。
内陸国であるこの国は、侵略から逃れてくる人々のために国境を開放し続けることを約束した。
ハンガリーのヴィクトール・オルバン首相は声明で、「われわれは彼らに対処する用意ができており、迅速かつ効率的にこの課題に立ち向かうことができるだろう」と述べた。
しかし、食料、住居、援助の約束にもかかわらず、ピロスカさんに7時間のハイキングを説得したのは家族だった。
「小さな孫娘は、何が何でも私を連れてきてほしいと泣いていました」と年金受給者は言う。
「私だったら来なかったけど、彼らは私を愛してくれているので、行かざるを得ませんでした。」
ピロスカさんの娘（裁縫師）と孫娘（高校生）が彼女をブダペストの安全な場所まで護衛し、そこで家族と一緒に過ごすことができる。
旅の途中、ピロスカさんは、ウクライナ全土の町や都市が爆撃で破壊された第二次世界大戦の恐怖を語った。
あの時と同じように、彼女はこの戦争が地域から逃げる人々まったく、畑の世話をする人がいなくなりました。
今のところ、彼女は、これまで知っていた唯一の家を離れることを余儀なくされた多くの高齢のウクライナ人の一人である。
「見知らぬ場所では眠れないんです」とピロスカさんは言い、次の旅に出発する。
「古い木を新しい場所に植えることはできません。枯れてしまいます。この旅は私にとって大変です。」
ピロスカの旅の詳細については、上のビデオをご覧ください。
