によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
3人のアメリカ人宇宙飛行士と1人のロシア人宇宙飛行士が、6か月間国際宇宙ステーションに飛行した。
日曜日、4人の宇宙飛行士が国際宇宙ステーションへ向かい、半年間の滞在中に2隻の新しいロケット船の到着を監督する予定だ。
スペースXのファルコンロケットはケネディ宇宙センターから発射され、NASAのマシュー・ドミニク、マイケル・バラット、ジャネット・エップスらを乗せた。ロシアのアレクサンダー・グレベンキン。
宇宙飛行士たちは火曜日に軌道上の研究室に到着するはずだ。彼らは、8月から現地にいた米国、デンマーク、日本、ロシアからの乗組員の代わりとなる。
「もう何時にここに着きますか？」宇宙ステーションの司令官アンドレアス・モーエンセン氏は、強風のため3日間遅れた後、X（以前はツイッター）を通じて質問した。
SpaceX Launch Controlは「流行に遅れている」と述べた。
日曜日の夜にはもう一つの延期が決定するところだった。 SpaceXカプセルのハッチのシールに小さな亀裂があったため、土壇場でレビューが殺到したが、ミッション全体では安全であると判断された。
新しい乗組員の6か月の滞在には、NASAが発注した2隻のロケット船の到着が含まれる。
ボーイングのテストパイロットを備えた新しいスターライナーカプセルは4月下旬に完成する予定だ。約1か月後には、シエラスペースのミニシャトル、ドリームチェイサーが到着するはずだ。駅まで貨物を配送するためのものですが、まだ乗客は配送していません。
NASAの宇宙飛行士エップス氏は当初、ボーイング社のスターライナーの飛行を任されていたが、問題が発生して失速した。彼女はSpaceXに切り替えられた。
ニューヨーク出身のエップスさんは、長期にわたる駐留任務に割り当てられた2人目の黒人女性である。
彼女は飛行前に、黒人少女たちのロールモデルであることを特に誇りに思っていると述べ、宇宙飛行は「彼らにとっての選択肢であり、これは他の人たちだけのものではない」ことを示した。
海軍パイロットのドミニク氏と元ロシア軍士官のグレベンキン氏も宇宙に初めて参加した。
3回目のミッションに参加している医師のバラットは、宇宙を飛行した最高齢の常勤宇宙飛行士である。彼は4月に65歳になる。
飛行管制官は、宇宙ステーションのロシア側でキャビンからの漏れが拡大していることを監視している。 NASAプログラムマネージャーのジョエル・モンタルバーノ氏によると、過去数週間で漏洩の規模は2倍となり、その地域は封鎖されたという。
同氏は、駅の運営や乗務員の安全には影響がないことを強調した。
