「独裁制は癌だ。それは広がるだろう」:スヴィアトラナ・ツィハノスカヤ、ベラルーシの自由を求める戦いについて語る

「ベラルーシは現在、何百万人もの人々が人質となっている巨大な刑務所であり、政権は絶え間ない恐怖と拘禁によって人々を支配しようとしている」とスヴィアトラナ・ツィカノスカヤ氏は言う。

国際監視団が「自由でも公正でもない」と呼んだ2020年の選挙でベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領と対戦し、追放された野党指導者がリスボンでのウェブサミットの合間にユーロニュース・ネクストに語った。

世界最大のテクノロジー イベントの 1 つに彼女が出演した目的は明らかでした。それは、祖国の民主化を目指す 3 年にわたる闘争に焦点を当てることでした。

「ベラルーシは遠い昔の問題のようだ。民主勢力としての私たちの任務は、ベラルーシの現在の状況を説明することだ。紛争は続いており、人道的災害は今も起きている」と彼女は語った。

彼女によると、2020年8月の大統領選挙が不正であったと多くの人が信じていることを受けて数百万人が抗議活動を行った後に始まった政権当局による継続的な弾圧で、毎日20人が逮捕、拘留されているという。

ミンスクに拠点を置くヴィアスナ人権センターによると、1,444人のベラルーシ人11 月 21 日現在、彼らは政治犯として拘留されている。人権団体によると、拘留者の総数はさらに多いと推定されている。

投獄された者の中には、チハノフスカヤ氏の夫で活動家、ユーチューバーのビデオブロガーであるシアヘイ・チハノフスキー氏も含まれる。ルカシェンコ氏の当初の反対者であった彼は、遊説中に即時逮捕された。

彼の安否は不明だが、この国の刑務所の状況は耐え難いものであると広く考えられている。 3月に彼女自身が欠席で有罪判決を受けて以来、そのために彼女はミンスクの裁判所で懲役15年の判決を受けたチハノスカヤさんは、配偶者がまだ生きているかどうかについて、決定的な確認をとっていない。

ベラルーシでは政治犯の拘留中に死亡することは珍しいことではない。 7月には、別の政治犯である芸術家のアレス・プーシキンが原因不明の突然死を遂げた。

夫の投獄後、元教師のチハノスカヤさんは、自分自身の政治的キャリアへの願望をまったく抱いていないにもかかわらず、大統領候補の役割を引き受けた。

やがて、彼女は国内の民主活動家にとっても、また彼女のように亡命を余儀なくされた人々にとっても避雷針となった。

「国民自身もこの状況に疲弊しつつある。しかし、責任感と痛みが継続するエネルギーに変わっているのだと思う」と彼女はユーロニュース・ネクストに語った。

「私たちの共通の戦い」

影に隠れて、ベラルーシの窮状は西側民主主義諸国によってほとんど忘れ去られており、西側民主主義諸国の関心はウクライナへの軍事援助の送付、そして現在は中東での新たな戦闘の激化の緩和に移っている。

しかし、ルカシェンコ政権のおかげで、ウクライナとベラルーシ両国の運命はこれまで以上に絡み合っている、とチハヌスカヤ氏は信じている。

「欧州最後の独裁者」と呼ばれる同氏は、1991年のソ連崩壊を受けて初めて大統領職が設置された1994年からベラルーシを統治してきた。

彼の30年にわたる権力掌握は、彼の密接な同盟国であるロシアのウラジーミル・プーチン大統領の支援によってさらに強固になった。

この支援の見返りとして、ルカシェンコ氏は2022年2月下旬の隣国ウクライナへの侵攻を支持し、国境沿いのベラルーシ領土をロシア軍の中継点として使用することを認めた。

「近年のルカシェンコ氏の最後の主張は、『ほら、私は独裁者かもしれないが、少なくともベラルーシには平和がある』というものだった。そして彼は我々の門前に戦争を持ち込んだ」とチハヌスカヤ氏はユーロニュース・ネクストに語った。

最初の侵攻からほぼ2年が経過した現在も、ベラルーシにはロシア軍、戦闘機、ミサイルが駐留し続けている。

「独裁制はガンのようなもの。最後の細胞まで切り取るまで、どんどん広がっていく」と彼女は語った。

「おそらく、ロシアの帝国主義的野望はさらに広がり、彼ら(ロシア人)は、かつて占領されたすべての土地に戻りたいと考えている。したがって、私はこれがウクライナ人の戦争やベラルーシの戦いではないと思う。私たちの共通の戦い。

「この独裁政権を倒すためには、私たちはこれを理解しなければなりません。」

政権側が報復として死刑や長期の投獄を脅しているにもかかわらず、反ロシアゲリラが全国各地で発生し、さまざまな犯罪行為を行っている。ベラルーシの鉄道網に対する妨害行為軍隊と軍事装備品の自由な移動を著しく妨げる。

「ウクライナの勝利は、ベラルーシ国民にとって新たな機会となる。しかし、我々はこれに備え、ウクライナ人が勝つまで待つだけでなく、できる限りこの勝利に貢献しなければならない」とチハヌスカヤ氏は語った。

さらに、「ウクライナ国民は、ベラルーシ政権とベラルーシ国民は別物であり、我々は実際に同じ敵、ロシア帝国主義の野望に​​直面し、戦っていることを理解している」と付け加えた。

しかし、もしウクライナ軍がロシアの侵略に対する防波堤として機能しなかったら、ベラルーシにとって何が危機に瀕するのだろうか?

「(ウェブサミットで)ある人から、『ロシアが勝利したらどうなるか』という質問を受けた。あるいはむしろ、「2014年にクリミアのルガンスクからロシアを離脱する合意が得られたらどうなるだろう。それで、おそらくそれ(合意)が解決策になるだろうか?」そして私はこう答えた、『分かった、しかし問題は次は誰になるかだ』ということだ」

「民主主義の灯台」としてのテクノロジー

現在の親ロシア政権に熱心に抵抗している人々の中には、ベラルーシのテクノロジー労働者もいる。

2020年の選挙前、ベラルーシは急成長するITセクターを育成していたが、その専門家やソフトウェアエンジニアの多くは、ミンスクや他の大都市の路上で抗議活動を行う人々の仲間入りを選んだ。

しかし、その後の数年間で、抑圧的なルカシェンコ政権の下で彼らの運命は変わり、数千人が避難を余儀なくされる頭脳流出が起こった。ポーランドのビジネスハーバービザなどの制度の恩恵を受けて、多くの人が近隣諸国に避難しています。ユーロニュース・ネクストの報道によると

「2020年以来、IT分野に従事する何千人もの人々がベラルーシから避難しなければならなかった。そして、彼らはベラルーシのすべてを宣伝したいと考えており、ベラルーシを強調する製品を生産しているかもしれない。彼らはベラルーシのITスペシャリストであることを誇りに思っており、 」と彼女は言いました。

ベラルーシに残る以外に選択肢のない人々は、ロシアのIT部門で働くか、繁栄の望みもなく国内でキャリアを続けることを余儀なくされている、とチハヌスカヤ氏は言う。彼女はこれが将来的に変わることを望んでいます。

「我が国には非常に規律があり、十分な教育を受け、非常に勤勉な国民がいるが、この独裁政権下では国の管理が不十分だ。人々がこうしたスキルを身につける可能性はない」と彼女は付け加えた。

「ベラルーシのために、民主的なベラルーシのために、現在亡命中の人々、さらには国内に残された人々が、将来誇りを持ってこの分野を発展させてくれることを願っています。亡命中の彼らは、新たな人々を呼び込む方法をすでに理解しているでしょう。」ベラルーシへの投資」。

テクノロジー部門は「民主主義の灯台」となり得る、と彼女は言う。

彼女は、国内外のベラルーシ人に電子政府サービスを提供するワンストップのスマートフォン アプリである「New Belarus」プラットフォームを作成したベラルーシのエンジニアの例を挙げ、オンラインの法律サービスや医療サービス、オンラインの法律サービスや医療サービスへのアクセスを可能にしました。電子IDやパスポートさえも。

多くの企業も、例えば政治犯への経済的支援や、ベラルーシ文化の繁栄を可能にする取り組みなどを続けている。

「彼らはビジネスを発展させなければならないが、同時にこの戦いに自分の時間と命を犠牲にし、この戦いに参加したいと考えている人々を支援している」とチハヌスカヤ氏は語った。