EU 解読済み: 交渉中の森林破壊法のトレードオフ

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

私たちが購入する商品や使用するサービスは、熱帯雨林の存続に影響を与える可能性がありますか? EUはそう考えており、今回のエピソードでは森林破壊に関する新しい法律について検討しているが、この法律は新しい規則の適用を遅らせる方法について交渉している企業や国からの反発を引き起こしている。

昨年6月に可決された森林破壊に関する新法は、製造プロセスやサプライチェーンが森林、特に気候の安定に不可欠な熱帯林の破壊に関与していないことを証明することを企業に義務付けることになる。

牛、ココア、コーヒー、パーム油、大豆、木材、ゴム、石炭、紙は、2021年以降に森林伐採された土地に関連していない場合にのみEU市場で販売されることになる。

一部のEU加盟国、域内の輸入元である第三国、およびビジネス部門の一部が、監視を実施するために必要なコストや官僚的な問題について苦情を申し立てているため、欧州委員会は12月30日にプレビューされる発効の延期を提案した。 、1年間。

27カ国の政府は受け入れたが、欧州議会が11月14日の投票でこの延期を決定すると、政治論争が勃発した。

中道右派の欧州人民党は、他の右派政党の協力を得て、法案を緩和し、新たな規制から免除される「リスクのない」国のカテゴリーを創設する改正案を可決する機会を求めた。 。これは新規則に非常に批判的な産業界の見解を反映したものだが、一部の多国籍企業は同法の迅速な施行を求めている。

新しい法律に適応すると、一部の製品の価格が高くなる可能性があります。ユーロニュースがインタビューしたマドリッド(スペイン)とブダペスト(ハンガリー)の住民の中には、自然保護と店舗でより多くのお金を費やす必要性との間のこの妥協点に敏感になっているようだ。

「家族の人数が多い家族にとって、これらのことを念頭に置くのはさらに難しいことは理解していますが、できることなら、そして手の届く範囲であればそうすべきだと思います」とマドリード在住の女性は語った。ブダペストでインタビューを受けた人の一人は、「地球を救うため、多少のインフレは容認する」と語った。

欧州議会の域内市場・消費者保護委員会のアンナ・カヴァッツィーニ委員長は、この法律は政治的意思決定者としてのEUの信頼性を危険にさらしていると述べた。

「企業も国民も準備を進めているのに、突然法律を弱体化するか再延期したいと言うのです。もちろん、プロセスの初めは適応しなければなりませんが、その後は明確なサプライチェーンが確立され、企業は簡単に対応できるようになります」法律を遵守してください」とドイツの緑の党議員カヴァッツィーニ氏は語った。

新バージョンの法律は今後、欧州委員会、欧州理事会(加盟国を代表する)、欧州議会との制度交渉を経る必要がある。

「社会民主党や緑の党などの一部の政党は、欧州委員会に対し、実施延期の提案を撤回するよう求めている」と、ユーロニュースでこの立法問題を追っているグレゴワール・ロリー氏は説明する。

ヨーロッパでの私たちの消費は、世界の森林破壊の10%に寄与していると言われています。しかし、この状況を逆転させるためにはどのようなペースで前進する必要があるのでしょうか?また、その代償を支払う準備はできているのでしょうか?

詳細はビデオでご覧ください!

ジャーナリスト: イザベル・マルケス・ダ・シルバ

製作:ピラール・モンテロ・ロペス

ビデオ制作: ザカリア・ヴィグネロン

グラフィック: ロレダナ・ドゥミトル

編集コーディネート: アナ・ラザロ・ボッシュ、ジェレミー・フレミング・ジョーンズ

アクセシビリティのショートカットに移動