EUと英国、スターマー氏のブリュッセル訪問中に協力を「ペースで」強化することで合意

によるマレッド・グウィン・ジョーンズ&アイダ・サンチェス・アロンソによるビデオ

英国と欧州連合は共同で協力を進めることを誓った。

関係の「リセット」については、来年初めに首脳レベルの首脳会談が開催される予定だ。

この取り組みは「ペースを合わせて協力を強化するアジェンダ」として知られている。

欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長とキア・スターマー英国首相は共同声明の中で、「協力の強化が相互に利益となる分野」を定義する作業を開始すると述べた。

このリストには、経済、エネルギー、安全保障、レジリエンスが優先分野として含まれています。

声高な期待にもかかわらず、スターマー氏はEUと英国の関係が将来的にどのように強化されると見ているかを明らかにすることを拒否し、その代わりに、両国はまだリセットの初期段階にあると主張した。

しかし、実際的な「成果」を達成するために関係を改善する英国政府の意向を強調した。

同氏は会談後記者団に対し、「今回の訪問は、現実主義への回帰を計画するためのものだ。敬意を持って、成果物に重点を置くと思われる方法でビジネスを行う」と述べた。

同氏は、今後の交渉が困難になる可能性があることに同意したが、「近くのカメラやメガホンに突撃する」よりもブリュッセルとの関係を再構築する方が良い選択肢だと述べた。

「もちろん、途中で課題はあるだろうが、これは建設的な成果物に向けた誠実な一歩であり、達成可能だと思う」と同氏は記者団に語った。

「Brexitを超えて」

水曜日の会談は、スターマー氏にとって昨年7月の選挙以来、フォンデアライエン氏との初めての正式な二国間一対一の会談となった。同氏はまた、退任する欧州理事会議長のシャルル・ミシェル氏や欧州議会議長のロベルタ・メッツォラ氏とも会談した。

この動きは、英国がEU離脱を投票してから8年、英国が正式に政治・経済構造から離脱してから4年が経った今、両国の関係を回復する取り組みにおいて非常に象徴的な重要性を持っている。

スターマー率いる労働党主導の政府は、英国とEUの関係が歴史的最低水準にまで落ち込んだ14年間にわたるロンドンの保守党政権の後、英国とEUの関係の調子を変えることに着手した。

ヨーロッパの玄関口であるウクライナと中東で戦争が激化する中、重要な原材料、エネルギー、移民を含む広範な分野に及ぶ可能性のある安全保障と防衛に関する緊密な協力が検討されていると言われている。

スターマー氏は7月の政権入り以来、EU離脱後の英国のEU単一市場離脱が英国を拠点とするトレーダーや企業に大打撃を与えたことを受け、EUとの貿易障壁を緩和するとも誓った。

さらなる協力の範囲を探る

フォンデアライエン氏は会談に先立ち、「世界情勢に関する両国の連携は二国間関係の良好な基盤となり、一連の強固な合意が整備されている」と述べた。

フォンデアライエン氏は「我々は離脱協定、ウィンザー枠組み、TCAの完全かつ忠実な履行に注力しながら、更なる協力の余地を探るべきだ」と付け加え、EU執行部が英国に全ての任務の遵守を求める意向を示唆した。 -EU離脱後の欧州圏との貿易条件を改善する前に、EU離脱の義務を負う。

協議に先立ち、英国政府は声明で、欧州圏との協力を改善して「英国のEU離脱を超えて前進」したいと述べた。

スターマー氏は記者団に対し、「英国国民は最も近い隣国との対応に関して、現実的で賢明なリーダーシップに戻りたいと強く信じている」と語った。

同氏はさらに、「EU離脱を機能させ、彼らの利益を実現し、経済成長を促進し、安全保障を強化し、不規則移民や気候変動などの共通の課題に取り組む方法を見つけることだ」と付け加えた。

しかしスターマー氏はまた、明確な越えてはならない一線を定め、再交渉される関係の一環としてEUの単一市場、関税同盟、移動の自由への復帰を排除した。同氏が会合後の記者会見で繰り返し述べた立場

「移動の自由、関税同盟、単一市場への復帰はないが、我々は協力して英国国民のために貢献する建設的な方法を見つけるだろう」と述べた。

「サクランボ狩り」はありません

ブリュッセルには、特に不規則移民に対処し、安全保障に関する協力を強化するための共通の取り組みに参加する意欲があるが、EUが譲歩せずにスターマー氏の要求に屈する可能性は低い。

4月にEU執行部は次のような提案を提出した。提案英国人とヨーロッパ人の若者が双方で自由に旅行、労働、学習できる能力を回復する青少年移動協定を求めている。

しかし、この協定は英国のEU離脱支持派の大部分の有権者にとって好ましくないものとなる可能性が高く、スターマー氏は選挙期間中も選挙期間中もその後も繰り返しこの協定を排除してきたことを意味する。イベット・クーパー内務大臣は先週のインタビューで、EUはこの協定を「自由な移動という文脈で」見ていると述べ、国境を越えた移動の自由を英国が拒否していることをさらに強調した。

アナリストらは、ロンドンとブリュッセルの両国は、貿易や安全保障などの重要な問題についてより互恵的な合意に達するために、若者の移動に関して妥協案を結ぶ必要があるかもしれないと述べている。

「変化するヨーロッパ」の英国のジョエル・リランド氏はユーロニュースに対し、「(労働)党内には、何らかの若者の移動に関する協定に合意する必要があるという認識があると思う」と語った。

「同様に、EUは、例えば若者が旅行できる期間を短縮したり、EUの学生が英国と同じ授業料を支払うという要求を撤廃したりするなど、当初提案した協定について妥協する可能性があることをほのめかしている」学生もいる」とアイルランドは付け加え、双方がモビリティ協定に加入できる「ランディングゾーン」があることを示唆した。