パラリンピックのトライアスロン大会、セーヌ川の水質悪化で延期

によるユーロニュース、AP通信

公開日

この記事をシェアする

この混乱は、今夏のオリンピックとパラリンピックの開催に先立って、パリの最も野心的な約束の一つであった、将来の公共水泳のために川を浄化するというパリの取り組みにとって、新たな障害となっている。

日曜日にパリで予定されていたパラリンピックのトライアスロン競技会は、大雨によるセーヌ川の水質への懸念から延期されたと主催者が発表した。

パリ2024組織委員会と世界トライアスロンは、今後の水質検査が可能であれば、11のパラトライアスロン競技が月曜日に予定されていると共同声明で述べた。

金曜と土曜に暴風雨がフランスの首都を襲った。大雨により廃水や流出水が川に流れ込み、大腸菌などの細菌のレベルが上昇します。

「金曜日に大雨が降り、土曜日も雨が降りました。そこで国際連盟と組織委員会は…予防措置として、すべてのイベントをおそらく明日まで1日延期することを決定しました」とパリ副市長ピエール・ラバダンは語った。日曜日の午後の記者たち。

パラトライアスロン競技の予定変更は2回目となる。当初は日曜と月曜の2日間で開催予定だったが、雨予報のため日曜に変更された。

この混乱は、今夏のオリンピックとパラリンピックの開催に先立って、パリ市の最も野心的な公約の一つであった、将来の公共水泳に向けて川を浄化する市の取り組みにとって、新たな障害となっている。

パリオリンピック中のトライアスロン男子個人種目は大腸菌濃度の高さのため延期され、いくつかの試泳が中止になった。しかしラバダン氏は、月曜日に開催されるパラリンピックのトライアスロンの見通しは上向いていると述べた。

「私の正確な自信のレベルは言えません。それは問題ではないからです」とラバダン氏は語った。 「科学的な結果が重要であり、明日開催されることになるが、傾向としては実際に明日の朝に競技会が開催できることに前向きである。」

フランス水泳連盟のラズレグ・ベネル・ハジ副会長は、セーヌ川でのオリンピック水泳競技会に参加した53人の選手のうち何人かはその後病気になったが、それらの病気はいずれもセーヌ川の水質と関連していないと述べた。

このうち4人はトライアスリートで、8月の競技会の数日後に体調を崩してしまった。

当局は、川での運動競技はパラリンピック後も継続されると述べている。 「はい、確かに私たちは継続します」とパリ副市長は述べた。

「前にも言ったように、私たちは川で競技を続けていきます。それにはたくさんの理由があります。第一に、アスリートがそれに満足しているからであり、第二に、水質が将来的にはそれを可能にするからです。したがって、私たちはその方向に進み続けます。そしてそれはオリンピックの大きな遺産です。」

セーヌ川での遊泳は、主に水質の悪化が原因で1世紀以上禁止されてきた。

閉幕したばかりの夏季オリンピックの主催者は、セーヌ川をオリンピックに向けて準備するために13億ユーロを投資した。

それにもかかわらず、トライアスロンの水泳競技とマラソン水泳競技会では、細菌の変動が常に懸念されていました。

アクセシビリティのショートカットに移動