ハンガリー大臣、移民にブリュッセル行きの「片道航空券」購入を提案

によるユーロニュース

公開日更新されました

この記事をシェアする

ゲルゲリー・グリャシュ氏は、ブダペストに対し亡命規則に違反したとして2億ユーロの支払いを命じたEU最高裁判所を非難した。

ハンガリー政府の閣僚はEUに対し、EUがより多くの難民申請者の受け入れを要求し続ければ、同国はブリュッセルに移民を送り込むと警告した。

首相府のゲルゲリー・グリャシュ大臣は木曜日の記者会見で、「ブリュッセルが移民を望むなら、彼らは移民を受け入れるだろう」と語った。 「EUが国境で移民を止めることが不可能なら、全員に片道切符を与える。」

同大臣は、欧州司法裁判所(ECJ)が6月にEUの亡命規則を繰り返し無視したとしてハンガリーに2億ユーロの高額罰金を言い渡したことに言及して、この扇動的な発言をした。

当時、ヴィクトル・オルバン首相は裁判所の決定を「法外かつ容認できない」と述べた。

「ブリュッセルの官僚にとっては、自国の欧州国民よりも不法移民の方が重要なようだ」と同氏は語った。

グリャシュ氏の木曜日のコメントは、ECJの判決に対するオルバン氏の意見がほとんど変わっていないことを示唆しているだろう。

「ブリュッセルは、どんな犠牲を払ってでも移民を受け入れさせることを望んでいる」と彼は語った。

同氏は、亡命希望者を拘束するためにいわゆる「トランジットゾーン」の利用を採用しているとされるEUを偽善的だと非難した。同大臣は、「ハンガリーも同様の行為で非難され、多額の罰金を科されている」と述べた。

同氏はまた、シェンゲン圏外の国境の保護はハンガリーだけでなく欧州全体の問題であり、ブダペストは国境を守るために追加の資源を受け取っていないと述べた。

ハンガリーは非EU・非シェンゲン加盟国であるセルビアとウクライナと国境を共有しており、ハンガリー政府は欧州委員会に国境警備費用の一部負担を強制する可能性のある法的手段を検討している。

ハンガリーとEUの間の亡命紛争は2020年12月に遡る。この時ECJは、ハンガリーでは国内で国際的保護を求める人々に対する亡命手続きへのアクセスが制限されており、申請の提出は「事実上不可能」であるとの最初の判決を下した。

裁判所は、ハンガリーが難民申請者を拘留に相当する条件下で不法に「通過地帯」に留め置き、上訴する権利を侵害したとして非難した。

ハンガリーが2020年のECJ判決を却下したことを受け、裁判所は2カ月前に目に涙が出るような罰金刑を言い渡した。判事らは、ハンガリーが「誠実な協力の原則を無視」し、EUの亡命法の適用を「意図的に回避」していると述べた。

この罰則には、ハンガリーをEU法に準拠させるのが1日遅れた場合、1日当たり100万ユーロの罰金も含まれていた。

アクセシビリティのショートカットに移動