ユーロクラットのためのユーロビジョン グランド ファイナル観戦ガイド

によるヘラルド・フォルトゥナ&マルタ・イラオラ & ジャック・シックラー

「私たちは音楽が大好きです。それが私に言えることだ」と欧州委員会の報道官は今週初め、欧州連合(EU)執行部に個人的に決勝戦の候補者がいるかどうかに関する質問をはぐらかそうとした。

たとえ欧州委員会が態度をとらなかったとしても、昨年1億6,200万人以上が視聴したコンテストの応募作品はますますブリュッセルに共感する傾向が強まっており、多かれ少なかれ明確にEUに言及している曲さえある。

これは明らかに、オランダ人歌手ヨースト・クラインがステージに披露した「ヨーロッパパパ」の場合に当てはまります。この曲は、すでに多くの EU 愛好家の心を掴んでいる、明らかに親ヨーロッパ的な曲です。

クライン氏はヨーロッパ統合への賛歌の中で、パスポートなしでフランスにいる友人を訪ねたり、ウィーンまで長い散歩をしたりできる移動の自由を称賛している。

しかし、今年のユーロビジョンでは、EUの政策についてはシェンゲン制度への言及以外にも多くのことが書かれている。ここでは、土曜日に聴くことになる曲について、ユーロニュース EU 政策チームが独自に解釈したものをご紹介します。

EUの農村戦略

ユーロビジョン週間が始まって以来、ベビー・ラザニアによるクロアチアのエントリー作品「リム・ティム・タギ・ディム」は、グランドフィナーレでクロアチアが楽勝すると予想するブックメーカーのお気に入りとなっている。

ダンサブルな曲調にもかかわらず、この曲の歌詞は、都会で富を得るために田舎のコミュニティにある家を離れることを余儀なくされた若者の悲しい物語を歌っています。

「私はもう大人になった/牛を売ってどこかへ行ってしまう」と、辺鄙な沿岸地域出身のクロアチア人のベイビーは歌う。

地方の人口減少現象は委員会にとって繰り返しの問題であり、委員会は2021年にこの問題に取り組み、逆転させようと試みた。長期的なビジョン農村協定と農村行動計画を提案したEUの農村地域に対して。

同じくクロアチア出身のドゥブラフカ・シュイカ委員会副委員長は農村行動計画を発表し、「農村地域は忘れられがちだが、私たちの社会の鼓動の中心である」と述べた。

薬物には厳しく、アルコールには優しい:危険因子に関する EU の政策

エストニアのエントリーはファンの間ですでに「麻薬の歌」というあだ名が付けられており、その内容には非感染性疾患(NCD)の主な危険因子のいくつかが列挙されており、EUはこれに対して特別な戦略を持っている。

いくつかの節では、エストニアの5MIINUUST x Puuluupはヨーロッパの組織と同様の考えを持っているようで、薬物の使用を強く非難する一方、アルコールの使用についてはもう少し和らげるように聞こえる:「私は薬物を知りません、ソーダは知っています」それとサイダー/ビタミンとスピードの違いがわかりません。」

「私たちは裕福ではないという理由だけで麻薬を避けます/私たちの農場の奥の部屋にはテーブルの上にIPAしかありません」と歌は続きます。

世界保健機関(WHO)は、批判されたEUはアルコールに対するこの緩いアプローチを非難しており、エストニアの加盟はこの問題を解決する可能性は低いと思われる。

メンタルヘルス

メンタルヘルスは、EU の政策と同様に、音楽界でも大きなテーマです。

「今は見ないで/ああ、私が川を流して泣いているのが見えるでしょう、私は溺れるかもしれない」と「私はそんなに残酷に私を失いたくない/私は自分自身の内と外を漂っています」は、多くの言及のほんの一部ですラトビアの歌手ドンズは、「Hollow」という曲でうつ病などのメンタルヘルスの問題を取り上げています。

歌詞は彼の不安、内なる悪魔、感情についての深い感情的な見方を表現しています。もう一人の読書家お気に入り、イタリアのアンジェリーナ・マンゴーは、新型コロナウイルスの時代を彷彿とさせるアンニュイな嘆きをこう述べている。「私は死なずに死ぬ/この疲れ果てた日々に/私は苦しむことなく生きる/これ以上大きな十字架はない」。

新型コロナウイルスのパンデミック以前にEUでは約8,400万人が精神的健康上の問題を抱えており、域内人口のほぼ半数が心理社会的問題を経験していると推定されている。

メンタルヘルスに関する議論は長年タブーであったが、EUの戦略は、これらの問題について話すことを常態化し、いわゆる「静かなパンデミック」にならないようにすることを目指しています。

気候変動と海洋政策

今年のユーロビジョンは、気候活動家グレタ・トゥーンベリさんの故郷であるスウェーデンが主催する。 2019年の世界経済フォーラムでのダボスでの彼女の最も有名なスピーチでは、彼女は「私たちの家が燃えている」と気候危機を説明するために強力な比喩を使用しました。

このメタファーの片鱗は、ヌツァ・ブザルゼが歌ったジョージア州の今年のエントリー曲「消防士」にも見ることができる。 「天井が落ちてきて、窓が燃えている/呼吸するのが難しくなっている」という歌詞は、タイトルの消防士に「火を消す」よう呼びかけている。

スリマン氏が「火の中に海」を作ると約束していることから、同連合の環境政策はフランスの行動とも共鳴しているようだ。

表向きは、ユーロビジョンのおなじみの定番である報われない愛の痛みについての訴えだが、これは地球の気温上昇が海洋生物に及ぼす影響についての嘆願なのだろうか?

フランスのシンガーソングライターと欧州委員会海事局​​DG MAREのスタッフとの間につながりがあるのか​​どうか、私たちはそれを知りません。