EU監視機関、致命的なアドリアナ号難破におけるフロンテックスの役割に関する調査を開始

EUオンブズマンのエミリー・オライリー氏がアクセスを要求した文書の中には、6月14日にギリシャ沖でアドリアナ号が沈没した際に事態がどのように展開したかについてのEU域外国境局による正式報告書が含まれている。

漁船には最大750人が乗船していた。 82人の遺体が回収された中、生き残ったのはわずか104人だった。

この悲劇は、難破を防ぐことができたはずの必要な措置を講じなかったとして非難されるギリシャ沿岸警備隊とフロンテックスに対する厳しい批判を再燃させた。

フロンテックスは、超満員のボートが発見された後、ギリシャ当局に支援を申し出たが、どちらの電話にも応答がなかったと述べた。一方、ギリシャ当局はその作戦を擁護しており、トロール船の船長がイタリアに向けて航行を続けるために援助を拒否したと伝えられているため、1隻の船が派遣されたが援助は提供されなかった。

国家レベルで捜査が開始されているが、オライリー氏は声明で「捜索救助活動におけるフロンテックスの役割も明確にする必要がある」と述べた。

「見えないものを見えるようにしなければならない」

「私は、この物語のギャップを埋めるのに関連して何ができるかを考えることにした。主にEUの国境当局であるフロンテックスの役割を検討し、国境当局がそれについて何を知っているか、その関与、その責任、そしてその役割を確認することによってだ」法的義務およびそれに関連するその他の義務」と彼女はユーロニュースのインタビューで語った。

オライリー氏は、捜索救助は各国政府の権限であり、海事法や難民に関連する複数の条約もこうした活動を取り巻く法的枠組みに追加されていると述べた。

しかし、彼女は、「何百人もの人々が差し迫った死の危険にさらされているときに起こったことに関して、加盟国の能力とフロンテックスの能力との間のような狭い法的根拠によるものではないと思います。そして実際、 、最終的には何百人もの人々が亡くなりました。」

「つまり、それらすべての人間関係や責任を解きほぐすようなものです。そしてもちろん、ご存知のとおり、これらすべてには政治も関係しています。

「目に見えないものを見えるようにしなければならないと思います。そしてその後、政治的な決定や、それに関連した選択ができるのです。しかし重要なことは、私とギリシャのオンブズマンが行うであろう重要な仕事は、私たちが行うことです。独立して事実を公表し、それ自体がこの件に関する変化を促すべきだと思います」とオンブズマンは付け加えた。

フロンテックスは「今年は2万8000人の救助に貢献した」

オライリー氏は独自調査の一環として、捜索救助活動に関して国家当局とフロンテックスがどのように連絡を取っているのか、また共同作戦中にボートに搭載されたカメラを使用する規則についても詳細を求めている。彼女はまた、国家当局と海上で人々を救助するNGOの船舶とのやりとりに関して、フロンテックスが基本的人権侵害を報告しているかどうかについての説明を求めている。

ギリシャの沿岸警備隊とフロンテックスは近年、海上での移民の反発を見て見ぬふりをしたことにより、基本的人権を侵害したとして非難されている。

OLAFによるレポート昨年末に漏洩したEUの詐欺対策機関は、2020年から2021年にかけてエーゲ海でこうした反発が複数回あったことを記録しており、これらはフロンテックスによって隠蔽されていた。

このスキャンダルにより、ファブリス・レッジェリ氏は後任とともにフロンテックスの責任者として辞任することになった。ハンス・ライテンス氏はこの慣習を終わらせることを誓う彼が就任したとき。

フロンテックスはユーロニュースへの声明で、「捜索救助活動においてフロンテックスが果たす役割を説明するためにオンブズマンに全面的に協力することを楽しみにしている」と述べた。

「フロンテックスは捜索救助活動を調整していないことに注意することが重要です。これは各国の救助調整センターの責任です。それにもかかわらず、フロンテックスは海上での人命救助を重要な役割の1つと考えており、必要なあらゆる支援を提供しています」必要に応じて国家当局に連絡します。

「これは、Frontex 船舶が要請に応じて捜索救助活動を行うことを意味します。さらに、Frontex 船舶と航空機の両方が、救助センターと救助者に命を救うために重要な情報を提供します。

広報担当者は「今年だけでもフロンテックスは2万8000人近くの救出に貢献した」と付け加えた。

「私たちは国の司法制度を信頼する必要がある」

オンブズマン事務局は水曜日、国境管理活動における基本的権利の擁護におけるEU機関の役割について、今年後半に2回目の調査を開始するとも発表した。

欧州委員会は常に、国境管理は加盟国の権限であり、国際法および人道法に違反する可能性があるものは各国当局によって行われなければならないと主張してきた。

同委員会は水曜の声明でこれを繰り返し、国内報道官アニッタ・ヒッパー氏は、欧州委員会が「欧州オンブズマンが本日開始した独自の調査に留意している」と述べた。

「ギリシャ当局による捜査は進行中だ。捜査は独立裁判所の管理下で加盟国、この件ではギリシャの責任である」と付け加えた。

イルバ・ヨハンソン内務委員は今月初めに次のように述べた。欧州議会の司法委員会による尋問中「徹底的で透明性のある効果的な調査が緊急に必要であり、これが多くの理由、特にギリシャの評判にとって重要であることに私は同意する。」

ギリシャの移民への対応における人権侵害疑惑に対するここ数年の捜査では、常に自国の政府機関の不正行為が明らかになっていた。

この記事は、エミリー・オライリー氏のインタビューと委員会の声明からの引用を含むように更新されました。