欧州議会、EU気候対策の巨大パッケージを承認

によるグレゴワール・ロリー

公開日更新されました

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

一連の法案に含まれているのは、

欧州議会は火曜日、2030年までに温室効果ガス排出量を55%削減することを目指す画期的な「Fit for 55」パッケージから最大3つの法案を承認し、気候変動との闘いで大きな一歩を踏み出した。

その中には炭素国境調整メカニズム(CBAM)も含まれており、これは特定の輸入製品に炭素価格を帰属させることで、EUと非EU生産者との間でより平等な競争条件を作り出すことを目的としている。

このファイルの主任議員であるモハメド・チャヒム氏によると、CBAM は大きな影響を与えるだろうという。

同氏はユーロニュースに対し、「これは絶対的な変革であり、本当に歴史的なことだ。初めて生産者に輸入二酸化炭素排出量の支払いも求め始めるからだ」と語った。

「そして、EUや世界の他の地域がEU域外の生産者に炭素関税や炭素価格を適用するのは初めてであり、それ自体歴史的なことだ。

「これにより、世界の他の地域も同様の野心を示し、できるだけ早く経済を脱炭素化し、1.5度を達成可能な範囲に保つためにEUに加盟するよう促すことを期待しています。」

CBAMは鉄鋼、セメント、アルミニウム、肥料などのいくつかの業界に適用され、10月1日に発効する予定だが、最初の移行期間がある。

欧州鉄鋼産業協会であるユーロファーの事務局次長兼気候エネルギー担当ディレクターであるアドルフォ・アイエロ氏は、EU域外の企業との公正な競争を確保するためにさらなる明確化が必要であると述べた。

アイエロ氏はインタビューで「われわれのセクターは今後8年間で脱炭素化に向けて約300億ユーロの投資が見込まれるが、同時に競争力を維持する必要がある」と述べた。

「したがって、例えば、ヨーロッパの鉄鋼は第三国に450億ユーロ輸出されているが、現在の措置ではこれらの輸出は一方的なコストに完全にさらされ、製造される木材は競争力を失ってしまうだろう。

「したがって、短期的には、私たちの存続が危機に瀕しており、グリーンスチールへの移行も危機に瀕しています。」

議会はまた、すべてのEU国民に公正な気候移行を保証する排出量取引制度(ETS)と社会気候基金の改革も採択した。

後者について、ベルギーの国会議員サラ・マシュー氏は、資金は近い将来に不可欠になるが、それだけでは十分ではないと述べた。

「EUはついに、エネルギーと移動の貧困に苦しむ人々を直接支援するための切望されていた基金を設立した。これは重要な成果ではあるが、グリーンディールの社会的支柱としては十分ではない」と彼女は述べた。

「EU総人口のほぼ21.9%が貧困の危険にさらされており、これは1億人近くの人々が住宅の断熱と充実した公共交通機関への根本的な投資を必要としており、彼らだけがこの負担を背負うわけにはいかないことを意味する。交渉のテーブルにおいて、加盟国は彼らは社会気候基金への寄付を削減し、それによってポットのサイズを大幅に縮小しました。

「ETSの収益の大部分は直接加盟国政府に送られ、それを必要不可欠な社会支出に活用するかどうかは加盟国政府次第である。EUレベルでは、社会気候基金はより野心的な、そしてより野心的な政策への足がかりとして機能しなければならない」ソーシャルグリーンディール」と彼女は付け加えた。

アクセシビリティのショートカットに移動