イタリアの中道左派民主党(PD)は新党首にエリー・シュライン氏を選出した。
37歳の議員はイタリア政界でブレイクしたスターとして浮上しており、党首への昇格が9月の総選挙で壊滅的な敗北を喫し、苦境に立たされている中道左派に新たなスタートをもたらすことを期待している。イタリアのジョルジア・メローニと彼女の右翼同盟について権力に席巻する圧勝で。
イタリア系アメリカ人のシュラインはスイス生まれで三重国籍を持っています。彼女は若く、バイセクシュアルであることを公言し、フェミニストで熱烈な親欧州人であり、自らを「真の」左翼、つまり現代の左派がしばしば求愛していると非難される「エリート」ではなく、社会で最も権利を剥奪された人々に訴えかける左翼であると主張している。
メディアはシュライン氏を「反ジョルジア・メローニ」と表現し、同じく社会進歩的な綱領で知られる米国下院議員アレクサンドリア・オカシオコルテス氏と比較した。
それで、エリー・シュラインとは誰ですか?彼女はイタリアの瀕死の中道左派を復活させることができるだろうか?イタリア人は彼女をどのように認識しているのでしょうか?
イタリアの AOC: シュラインの政治綱領
エリー・シュラインの政治的立場は、おそらく、彼女が昨年リーダーシップへの立候補を発表した方法に最もよく要約されている。
ローマ郊外のクラブ――都会のエリートを描写する際によく使われる比喩である「交通制限区域」の外側――で講演した彼女は、イタリアの新たな方向性への「代替案」を提供する「進歩的、環境保護主義者、フェミニスト」のキャンペーンを発表した。 -正しい政府。その間ずっと、彼女の支持者たちはイタリアの反ファシスト・レジスタンス賛歌である「ベラ・チャオ」を歌っていた。
シュライン氏はPDのより社会主義派に属しており、左派と国家に新鮮で統一的なビジョンを提示することを目指している。
イタリアの過去の共産主義派とキリスト教民主主義派の融合にルーツをもつ政党として、PDはしばしばアイデンティティの危機に苦しんでおり、より中道寄りで経済的にリベラルな派と左派派の間の溝に苦悩していると見なされている。
党の歴代指導者、特にマッテオ・レンツィ氏はPDの左派的ルーツを避けているとして度々非難されており、実際、予備選での有力な対立候補ステファノ・ボナッチーニ氏は元共産党員であったにもかかわらず、政治的には中道派の立場を占めている。
例えば、シュライン氏は最低賃金を支持しているが、これは民主党が支持したが、政権在任中に実現できなかった提案である。彼女はグリーン・ニューディールについて語り、党を労働組合や市郊外に戻すことについて語っているが、そのすべてがアレクサンドリア・オカシオ=コルテスの綱領と比較されている。
シュラインはイタリアの堅苦しい政治体制の階級を打破する勇気ある信念の政治家としての評判もあり、解説者らはシュラインを左派の答えとみなしている。新人首相ジョルジア・メローニ氏へイタリア政治の片隅から彼女自身が流星のように台頭したのは、彼女のカリスマ的な人格と大衆の魅力によるものでした。
シュラインは反メローニのレッテルには抵抗しているが、イタリアの新、そして初の女性首相に対して決して攻撃的ではない。
「すべての女性指導者がフェミニスト指導者であるわけではない」と彼女は12月に述べた。 「政治的には、私たちは両極にいます。」
多様な背景
イタリアの政治階級は同質性で知られており、何十年にもわたってその構成員は圧倒的に男性であり、高齢化している。
シュラインの経歴は、性別や若さだけでなく、受け継いできた伝統においても明らかに対照的である。
スイス生まれの左翼政治家は、民族的に多様な家族の出身である。シュラインさんの父親はユダヤ系アメリカ人の政治学者、母親はイタリアの法律教授であり、そのため彼女はスイス・イタリア・米国の三重国籍を保有している。
シュライン氏が民主党党首に選出されれば、中道左派を率いる初の女性かつ公然とLGBTQの人物となる。
シュラインは、自分の経歴がイタリア政治においていかに異端者であるかを隠していない。
2020年に遡ると、彼女は人気テレビ番組でバイセクシャルであることをカミングアウトし、ガールフレンドがいることを発表した。
「私は多くの男性を愛し、多くの女性を愛してきました。現在、私は女性と(関係を持って)いますが、幸せです」と国会議員はテレビ司会者のダリア・ビナルディに語り、聴衆から盛大な拍手が起こった。
オバマ氏の選挙活動からサルビーニ氏との闘いまで:シュラインの政治遍歴
三重国籍保持者として、シュラインのキャリアが彼女の背景と同じくらい国際的であることは驚くべきことではありません。
ボローニャ大学で法学の学位を取得した後、この左翼政治家は、2008年と2012年にバラク・オバマの選挙運動に取り組み、自宅から7,000キロ離れた場所でキャリアをスタートさせた。
大西洋を越えて政治的な経験を積んだ後、シュラインは民主党の熱烈な若者活動家となり、2014 年に欧州議会議員に選出されました。
翌年、当時の首相で党首だったレンツィ氏の労働改革にますます反対するようになり、最終的に彼女はPDと袂を分かち、分裂政党ポシブルに参加した。可能)。
2020年、エリー・シュライン氏はエミリア・ロマーニャ州で中道左派の選挙で当選した。エミリア・ロマーニャ州は歴史的に共産主義地域であり、地方選挙でマッテオ・サルヴィーニ氏率いる反移民、ポピュリストの北部同盟に屈する危険があった。彼女はこの地域の歴史の中で唯一最も成功した候補者として浮上し、地域副大統領に就任し(現大統領のボナッチーニが来年の予備選の対戦相手である)、「無敵」と思われていた極右の波を効果的に止めた。
彼女はどのようにしてサルビーニを倒すことができたのでしょうか? 「正しい質問をすることによってね」と彼女は冗談めかして言った。
左翼にとって新たな希望?それとも同じ昔?
エリー・シュラインをめぐるメディアの話題は非常に大きく、若い候補者はすでにイタリア左翼の新たな主役として注目されている。しかし、表面下を見てみると、彼女は世間で言われているほど人気があるのだろうか?
シュライン氏は党首選挙戦のある時点で主要な敵対者に18ポイント差をつけられていたが、PDの左派若者の間では依然人気の高い選択肢であり、その多くが党とその価値観を復活させるためにシュライン氏に期待を寄せている。
「党の再生が必要だ」とPDメンバーの一人、ラウラ・レウッツィ氏はユーロニュースに語った。 「私は(シュライン氏が)この刷新をもたらすことができると考えています。私は常に若い世代に注意を払う左翼女性指導者を支持しようと努めています。」
シュラインのように、過去10年間でPDが中道寄りの立場を強めた結果、PDを捨てた多くのイタリア左翼にとって、特にマッテオ・レンツィ党首就任後は、野心的な候補者は依然として歓迎すべき変化の可能性を秘めている。
その中には、党の政治路線に同意できず離党した29歳のジャコモもいる。
同氏はユーロニュースに対し、予備選では彼女に投票すると語った。 」
「彼女を中傷する人たちの言うこととは異なり、彼女は人々が彼女を評価している以上に多くのアイデアを提案しています。」
「例えば、彼女は議員として、亡命希望者に関するダブリン条約の改革を試みたが、一方PDは移民の法的権利を攻撃していた」と同氏は指摘した。
しかし、他の若い左派はそれほど感銘を受けていない。
その中には、ローマを拠点とする30歳の倉庫マンでPDの青年活動家であるアゴスティーノ・ビオンドもいる。彼は党の左翼に属しているにもかかわらず、シュラインの政策が十分に社会主義的であるとは確信していない。
「(自分が左派だというだけでは)十分ではない」と同氏はユーロニュースに語った。 「左翼であるとはどういう意味ですか?」
「最低賃金に賛成するだけでは左翼的とは言えません…少なくとも生産手段の国有化に賛成する必要がありますが、それでも十分ではありません。」
過去数年にわたり、PDは停滞に苦しみ、労働者階級を放棄したと見なされており、ビオンドのような党員は彼女が何らかの大きな変化をもたらすことができるかどうか懐疑的である。
「警察は労働者や失業者、おそらくエリー・シュラインが誰なのかさえ知らない人々を阻止する必要がある」と同氏は述べた。
「はい、彼女は市の中心部の外へ冒険に出たいと話していますが、過去には他のPD候補者も同様でした…問題は、どうやってそれを実行するつもりですか?」