賭け金が高すぎて、問題が複雑すぎて、世界が私たちが正しい行動をとることにあまりにも依存しすぎているため、私たちはサイロ化、つまり孤立した状態で仕事をすることができ、さらに悪いことに、私たちは分断された状態に立つことができます、とオリヴィエ・デ・マトスは書いています。
気候変動への取り組み、健康的な食生活の推進、農家の生計の実現という課題の間でバランスをとろうとする私たちにとって、一つ明らかなことは、持続可能な農業こそが前進する唯一の方法であるということです。
これら 3 つの主要な課題には、社会、環境、経済という持続可能性の 3 つの側面が含まれます。
重要な疑問は、私たちは十分な努力をしているかどうかということです。最近の大きな進歩にもかかわらず、やるべきことがまだたくさんあることは明らかです。
食料安全保障を強化し、農業部門内の重要な課題に対処し、国連の持続可能な開発目標に貢献するには、欧州連合の支援が必要であることは明らかです。このことを言うのは私だけではないことはわかっていますが、それでも繰り返す価値があります。
今は、「無農薬農業」に対する空虚な保証を提供したり、目前に迫った新しい技術についての不正確さを広めたり、複雑な問題を過度に単純化する時期ではありません。
賭け金が高すぎて、問題が複雑すぎて、世界があまりにも脆弱です。これはキャッチーなスローガンを宣伝することではありません。それは、将来の持続可能な農業システムに向けて具体的な一歩を踏み出すことです。
持続可能な農業の提唱者として、私は私たちの部門が革新的でより環境に優しいソリューションを採用しているのを直接目撃してきました。
私たちの農業に対するビジョンは明確です。それには、イノベーションを取り入れて農家に力を与えるテクノロジー、コラボレーション、成果ベースの政策が必要です。
この移行は気が遠くなると同時に複雑であり、食料生産への取り組み方における真のパラダイムシフトです。しかし、地球の資源を保護しながら、増加する世界人口に対応するには、これは必要な移行です。
課題をチャンスに変える
私は、EU の政策立案者が持続可能な農業への移行に貢献していると強く信じています。
私たちは、合意された結果を奨励し、農家が特定の土地条件やニーズに最適な解決策を実行できる十分な柔軟性を提供する政策枠組みを必要としています。
まず、これには新世代の農薬を承認する必要があります。はい、私たちは農薬が依然として農家が作物を害虫や病気から守るための最も効果的な解決策の 1 つであると信じています。
しかし、一例として、生物農薬を承認するための新しい規制経路が緊急に必要です。生物農薬は、農家に従来の農薬に代わる有望な代替品を提供します。
そのため、私たちの会員は、より効果的な新しい生物農薬を開発し、市場に投入するために、2030 年までに 40 億ユーロを投資することを約束しました。現在までに、当部門は革新的な新しい生物農薬の開発に 17 億 5000 万ユーロを投資してきました。
ヨーロッパは遅れをとっていますが、これは変わる可能性があります
しかし、生物農薬に関しては、EU は他の競合する農業市場に大きく遅れをとっています。 EU では生物農薬が市場に出るまでに平均 7 年かかりますが、他の地域では 2 ～ 3 年かかります。
さらに、ヨーロッパの投資収益率は生物農薬の世界平均を 30% も下回っています。このため、欧州は競争上で重大な不利な立場に置かれており、これらのソリューションが EU で簡単に利用できない理由もこのためです。
また、農業実践による環境負荷を削減し、農家が資源をより効率的に使用できるようにするために、より多くのデジタルで高精度の農業ツールも必要です。
この新しいテクノロジーの可能性は非常に大きいですが、それを現実にするには政治的意志と財政的支援が必要です。たとえば、世界の他の地域の農家は農薬のスポット散布にドローンを使用することができますが、EU ではドローンは依然として航空機のカテゴリーに該当するため、散布は違法です。
さらに、私たちは新しいゲノム技術によって開発された植物のための実用的で証拠に基づいた法的枠組みを期待しています。
他の地域でもすでにこの植物技術の恩恵を受けています。米国では、オレイン酸が 80% 多く、飽和脂肪酸が 20% 少ない高オレイン酸大豆があります。
一方、日本は、人間の健康に有益であることで知られるアミノ酸、GABAを豊富に含むバイオテクノロジートマトを開発し、承認した。
農家が成功できるようにしましょう
食料安全保障や原材料の手頃な価格の確保から気候変動に対する回復力の強化に至るまで、持続可能性は EU 農業にとって課題と機会の両方をもたらします。
私たちは課題をチャンスに変える必要があります。私たちは、私たちの部門が解決策の一部であり、今後のいくつかの課題に対処するためのイノベーションを備えていると信じています。
したがって、私たちはEUの政策立案者に対し、農家が包括的な農業ツールのセット、つまり「フルツールボックス」にアクセスできるようにするよう求めています。農家は実際の実用的な解決策を必要としています。適切な種類のサポートを提供することで、私たちは彼らがより賢く農業を行えるよう支援し、そうすることで持続可能性を向上させることができます。
場合によっては、知識の共有が目的となる場合もあります。あるいは、民間パートナーシップのソリューションや堅牢な規制の枠組みに関することもあります。
明らかなことは、協力と共通のビジョンがなければ、長期的な解決策は見つからないということです。私たちは協力して課題を克服し、持続可能な農業がもたらす機会を掴む必要があります。私たちの部門はこの目標に全力で取り組んでおり、この共通の目標に向けてすべての関係者と協力する用意があります。
これはオープンな招待状であり、受け入れられることを願っています。先ほども述べたように、私たちがサイロ化、つまり孤立した状態で活動するには、賭け金が高すぎ、問題が複雑すぎ、世界は私たちが正しい行動をとることに依存しすぎているため、私たちがサイロ化、孤立して、あるいはさらに悪いことに分断された状態で働くことはできません。
協力することで、私たちは環境、農民の暮らし、そして最終的には地球の未来に大きな影響を与えることができます。
オリヴィエ・デ・マトスはクロップライフ・ヨーロッパの事務局長です。彼は、欧州化学物質生態毒性学毒性学センター (ECETOC) の元事務局長でもあります。
お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。
