私たちは、欧州が農家とそのニーズを最前線に置き続ける必要があることに同意します。それを実現する唯一の方法は、アグロエコロジーの原則に根ざした持続可能な農業に基づいた食料システムの変革に向けて進むことである、とサンドラ・ウウェラ・ムラサ氏は書いている。
ヨーロッパ中の農民たちはトラクターに乗って街頭に出て、インフレ、外国との競争、気候変動との戦いの費用に抗議した。
抗議活動は農民の声を政策立案者に伝える上で重要でしたが、本当に必要なのは、世界的にアグロエコロジーへの移行を支援する政策とインセンティブです。そして欧州の政策はそれを可能にする役割を果たすことができる。
国連食糧農業機関（FAO）は、アグロエコロジーは「持続可能で公平な食料システムのために取り組む必要がある社会的側面を考慮しながら、植物、動物、人間、環境の間の相互作用を最適化することを目指す」と述べています。
しかし、簡単に言うと、農業と食料のシステムに根本的な変革をもたらし、農村部の貧困と闘い、気候変動に適応するための実践、科学、運動です。
誰もが自分の将来を決める世界
たとえば、アグロエコロジーは、排出量を削減し、資源をリサイクルし、地元のサプライチェーンを優先する農業実践を促進します。
これにより、野生動物の保護をサポートする気候変動に強い農業が可能になり、作物の受粉や害虫の防除などの大変な作業に自然を利用できます。
最後に、同様に重要なことですが、農民とコミュニティを最前線に置き、地域の特定の社会経済的および環境条件に合わせて農業慣行を適応させる能力を強化します。
フェアトレード・インターナショナルは、より公正な取引条件を促進するという使命を持って1997年に設立された非営利のマルチステークホルダー団体であり、アグロエコロジーの原則と農業を前面に押し出す農業生産（主に国際サプライチェーン向け）に関連した持続可能な農業政策を採用しています。中心。
フェアトレードは、すべての生産者が安全で持続可能な生計を享受し、自分たちの可能性を発揮し、自分たちの将来を決定できる世界を信じています。
私たちの政策は、公正な市場と貿易、生産者にとって少なくとも生活収入と賃金を可能にする価格を推進し、化学農薬と合成農薬のアグロエコロジー的代替品への代替を支援します。
これは、フェアトレード認証を受けた農家や労働者にアグロエコロジー的慣行の導入を義務付けることによって行われます。また、対象分野に関する農家の知識を高めるための教育と訓練にも投資しています。さらに、私たちは有機農業、アグロフォレストリー、再植林、非森林破壊などのアグロエコロジー実践へのインセンティブを支持します。
EUの政策は明確な目標に一致する必要がある
私たちはヨーロッパがアグロエコロジーを再現し、アグロエコロジーに移行することを推奨します。各国政府は、持続可能な方法で商品を栽培する農家や企業に経済的インセンティブと補助金を提供しなければなりません。
欧州連合は、地元の生産者に損害を与えず、代わりに農家の収入、労働条件、適正価格、そして少なくとも生産コストを上回る価格に関連する持続可能性指標を統合するサプライチェーンパートナーシップと契約協定を追求する必要がある。
これには共通農業政策（CAP）の改革が含まれており、他の重要な要素の中でも特に、不公正貿易を含む既存の力の不均衡など、環境的および社会的課題に対処する運用指標を通じて加盟国に責任を負わせる明確で厳格な目標を設定する。
さらに、EUの政策は、アグロエコロジーのための地域および領土市場の構築、インフラやその他の食品加工施設の設計、マーケティング戦略、小規模自作農市場をつなぐ公共調達を支援する必要がある。
さらに、EU はアグロエコロジーの知識の分野での研修を支援する必要があります。これには、より持続可能で回復力のある慣行の使用、農家間の知識共有の促進、農業生態学的移行における農家を支援するための助言サービスが含まれる必要があります。
アグロエコロジーは私たちの先にある変化の根本にあるはずです
アグロエコロジーは新しいものではありません。この科学分野は 1930 年代にまで遡り、その後 1970 年代から一連の実践として発展しました。
2018年、FAOのホセ・グラツィアーノ・ダ・シルバ事務局長が70カ国の代表が集まるローマでの会合で「アグロエコロジーに基づいた持続可能な農業と食料システムに向けた変革」を呼びかけたことで注目を集めた。
東から西までEU全域に広がっている農民の抗議活動の背後には多くの理由があるが、明らかになっているのは、農民がコストを賄うのに苦労しているということだ。
これは、生産される食料の品質ではなく、量、つまり所有する土地の量に基づいて農家に報酬を与える欠陥のある補助金制度によるものです。
さらに、工業化された農業の影響は、特にその不安定な労働条件と環境や気候への多大な影響により感じられています。
私たちは、欧州が農家とそのニーズを最前線に置き続ける必要があることに同意します。そのための唯一の方法は、アグロエコロジーの原則に根ざした持続可能な農業に基づいた食料システムの変革に向けて進むことです。
サンドラ・ウウェラ・ムラサは、フェアトレード・インターナショナルのグローバル最高経営責任者です。彼女は、70 か国以上の 200 万人の農家で構成されるフェアトレード グローバル ネットワークを率いています。
ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。
