ユーロビュー。農業では、ゲノム技術は悲惨な GMO 拒絶反応を繰り返すわけにはいきません。

NGT は私たちにリセットボタンを押す機会を与え、農業をより気候に配慮し、より持続可能で、より実りあるものにする技術を受け入れることができると、オンヤオレ・ペイシェンス・コク氏とダイアナ・レンツィ氏は書いている。

30人近くのノーベル賞受賞者が1,000人以上の科学者に加わり、科学に基づいた遺伝子編集技術を採用するよう欧州議会議員に訴えている。

彼らは嘆願書の中で、新しいゲノム技術(NGT)は「持続可能な農業、食料安全保障の強化、革新的な医療ソリューションに大きな期待を抱いている」と書いている。

気候変動の時代における食料生産の将来を心配する農民として、私たちはこの著名なグループに加わり、EUの政策立案者にこの技術の驚くべき可能性について心を開くよう求めます。

表面上、私たちに共通点はあまりありません。1 人はナイジェリアでトウモロコシを栽培し、もう 1 人はイタリアで有機ブドウ園とオリーブ畑を経営しています。私たちはさまざまな場所に住んでおり、さまざまな顧客にサービスを提供し、さまざまな課題に直面しています。

しかし、より持続可能な方法でより多くの食料を栽培しようと努める中で、NGT はアフリカ、ヨーロッパ、その他あらゆる地域の農家に大きなチャンスをもたらすという信念で私たちは団結しています。

EUのNGT規制提案は、植物育種におけるNGT技術の導入のおかげで農業と市民社会の双方が得ることができる大きな利益を理解し、受け入れるための歓迎すべき一歩であると同時に、いくつかのグレーな点があり混乱を招く混乱をもたらしている。新しい規制の効率性を損なう可能性のある分野。

ヨーロッパの多くの農家、関係者、NGO はこの重要なイノベーションに魅力を感じており、その大きな利点を認識していますが、依然として懐疑的な人もいます。

賭け金は膨大です。世界市場において、ヨーロッパでNGTを導入できなければ、より少ない資源でより多くの成果をあげ、持続可能性への取り組みを改善しようと努力しているヨーロッパの農家だけでなく、ヨーロッパとの貿易に依存しているアフリカの農家にも不用意な影響を与えることになる。

科学者らは請願書の中でこの問題を率直に述べ、欧州人に対し「ブリュッセルバブルの反応的な反科学ロビイストではなく、圧倒的多数の農民や本物の専門家と関わるよう」懇願した。

私たちが絶対に許せないのは、アメリカ大陸やアジアの大部分の農業を変革した安全な技術であるGMOに対するヨーロッパの悲惨な拒絶の繰り返しであり、GMOによって農家はより多くの主食を栽培し、害虫や病気と闘い、気候を構築することができるようになった作物に回復力を与えます。

しかし、NGT は、この古い論争を乗り越えるための、科学に基づいた注目に値する機会を提供します。

誰もが参加できるテクノロジー

NGT を使用することで、作物科学者は、遠い昔に農業が誕生して以来、農民が使用してきた伝統的な品種改良の時間のかかるプロセスをスピードアップすることができます。彼らは、既存の遺伝子を有益な方向に誘導することで、完了までに何世代もかかる時代遅れの試行錯誤の実験を飛び越えて、迅速に結果を得ることができます。

NGT は、極度の暑さや寒さ、干ばつ、洪水、病気に耐えられるよう作物を装備することで、農家が気候変動と闘うのを支援できます。それらは除草剤や殺虫剤への依存を減らすのに役立ちます。そして、それらは私たちの収量を向上させ、成長する地球に栄養を与えるのに役立ちます。

このテクノロジーには、主要商品の大規模生産者から私たちのような農家に至るまで、あらゆる人が参加する可能性があります。

イタリアでは、NGT は農家が気候変動の壊滅的な影響や、従来の防除やコントラストの方法ではもはや克服できない制御不可能な害虫や菌類の蔓延を克服するのに役立つ可能性があります。

そして、有機農家がその基本原則を忠実に守りながら、手頃な価格の食料を生産し、市場で競争することを容易にすることができます。

農業生産性が世界に後れをとっているアフリカでは、NGT は農家がより良い作物を栽培してより多くの食料を生産し、近隣住民に栄養を与え、私たちを経済的自給自足に向けて推進できるよう支援します。 NGT はまた、新たな驚くべき医学的進歩にもつながるでしょう。

これらはいずれも、欧州の政治的および科学的リーダーシップなしには起こりません。

リセットボタンを押すチャンス

ここ数カ月間、EUの政治官僚機構内のさまざまな機関がNGTの約束を検討してきたが、その審議のほとんどは不確実性をもたらした。

2024 年には、この優れたテクノロジーを支持して問題を解決し始める、一貫した証拠に基づいたアプローチを考案するよう努めなければなりません。

しかし今は各国政府がこの規制への支持を示す時期でもある。

この提案は現在理事会の手に委ねられており、ヨーロッパの指導者らの支持または拒否によって、科学がヨーロッパのより持続可能な食料システムへの移行のための指針となることを望むかどうかが決定されることになる。

もちろん、EU の政策は加盟国を統治する規則を決定しますが、その影響力は国境をはるかに超えています。

20世紀初頭頃にEUがGMOに抵抗したとき、発展途上国の多くもその例に倣い、その後、米国、カナダ、アルゼンチン、ブラジルの農家がバイオテクノロジーを導入し、農業史上最大の収量で躍進するのを羨望の目で見守った。これまでに見たことがある。

NGT は私たちにリセット ボタンを押す機会を与え、農業をより気候に配慮し、より持続可能で、より実りあるものにするテクノロジーを採用します。

Onyaole Patience Koku はナイジェリアで Replenish Farms を共同設立し、管理しています。 Diana Lenzi はトスカーナで家族のオーガニック ワイナリー、Fattoria di Petrorio を経営し、キャンティ クラシコ用のブドウとエクストラ バージン オリーブ オイル用のオリーブを栽培しています。

ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。