ノートルダム大聖堂のガーゴイルがリニューアルオープンに向けてリニューアル

おそらく世界で最も有名な大聖堂であるフランスのノートルダム大聖堂の壮大な再開と修復については多くのことが書かれ、語られてきましたが、その有名なガーゴイルにとって、これは最初の改装とは程遠いものです。

私たちのほとんどがノートルダム大聖堂と連想する恐ろしい顔の彫像がガーゴイルではなく、これらの彫像の大部分がヴィクトル・ユゴーの小説『ノートルダムのせむし男』の出版後に彫られたことを知ると驚くかもしれません。

ノートルダム大聖堂は 1163 年に建設を開始しましたが、大聖堂が完成したとみなされたのはほぼ 1 世紀後の 1260 年でした。2019 年の火災前、ノートルダム大聖堂はパリで最も訪問者の多い場所の 1 つで、年間約 1,300 万人の訪問者を集めていました。しかし、19 世紀初頭、再開の約 6 週間前、ノートルダム大聖堂は現在よりもはるかに悲惨な状態にありました。

ガーゴイルは、ユゴーの「ノートルダムのせむし男」によって大衆文化に進出しました。ウォルト・ディズニー版を読んだ多くのミレニアル世代が覚えていることとは対照的に、ヒューゴの小説におけるガーゴイルは脇役であり、カジモドは孤独な中で彫像に定期的に話しかけていたと彼は書いているが、ガーゴイルは何も言い返してくれない。

ディズニー版は、ビクター、ヒューゴ、ラバーンのアニメーション「ガーゴイル」を普及させ、現在多くの人がガーゴイルであると信じているものの原因となっています。ビクター、ヒューゴ、ラバーンは実際にはキメラであり、グロテスクな顔をした純粋に装飾的な彫像です。ガーゴイルは機能しており、排水溝から水を排出するための注ぎ口が口にあります。民間伝承を信じるなら、元のガーゴイルは少なくとも西暦 600 年から存在していたと考えられています。

暴力の歴史

「ガーゴイルに関する最も有名かつ最も初期の物語の 1 つは、ノルマンディーのルーアンに伝わるものです」と歴史家であり、オーヴェルニュ旅行。「7世紀、ルーアンはラ・ガルグイユと呼ばれる貪欲なドラゴンのような生き物の支配下にあったという話があります。彼を満足させるために、住民は人々を生贄として差し出すのだった。この陰惨な儀式は、ロマンという名の勇敢なキリスト教聖職者がラ・ガルグイユに立ち向かい、占領するまでしばらく続きました。彼らの勝利を記念して、それは薪の上で燃やされ、その頭は町の城壁から吊るされました。その後、彫刻家たちはこの悪魔の剥製台紙を独自のガーゴイルのデザインのインスピレーションとして使用しました。」

私たちが現在ノートルダム大聖堂と関連付けているキメラ（およびディズニーキャラクターの原型）は、19 世紀半ばのものです。ユゴーの『ノートルダムのせむし男』は 1831 年に出版され、当時荒廃しつつあったノートルダムへの新たな関心を引き起こしました。これにより、1843 年から 1864 年まで 21 年間続いた大規模な改修プロジェクトが活性化され、現在の 5 年間にわたる改修工事は確実に迅速に行われたように見えます。

ユゴーに触発されて、彫刻家のウジェーヌ・ヴィオレ・ル・デュクとジャン・バティスト・アントワーヌ・ラッススは、ノートルダム大聖堂のファサードに56体の新しいキメラを追加し、元のガーゴイルの多くを置き換えて修理しました。

今回は、約1,000人の職人ガーゴイルやキメラの彫刻家チームを含め、ノートルダム大聖堂の改修に携わってきました。

ノートルダム大聖堂の外で無料の写真展が開催される「建設現場の顔」は 12 月 31 日まで展示され、大聖堂に活気を取り戻した多くの人々の一部が展示されます。

自分だけの恐ろしい作品を作る

ヒューゴーが約 200 年前に復活させたキメラとガーゴイルへの魅力は、特にノートルダム大聖堂の再開への期待とともに高まるばかりです。彫刻家セシリア・ダ・モタこれまでにないほど忙しくなりました。

パリ東のベルヴィルにある彼女のスタジオでは、同じ石灰岩を使って生徒たちにノートルダム様式のキマイラを彫刻する方法を教えています。ノートルダム寺院のキメラに使用されているのと同じ採石場、ボヌイユ アン ヴァロワのラ カリエール デュ クロシェからも産出されます。参加者は最短 2 日でライオンの頭を彫ることができます。キメラの場合はもう少し時間がかかります。

ベルヴィルのワークショップを試していると、まるで小麦粉の袋にくしゃみをしたようで、石灰岩の粉塵があちこちに飛んでいました。石のブロックを削ってスライスする必要があります。貼り付けたり追加したりする必要はありません。

ブロックを鋸でそれぞれのライオンやガーゴイルの頭の大まかな形状に切り分けたら、ピックとハンマーを使って小さなくぼみを作ります。細かい部分については、大小さまざまな金属ヤスリがあり、砂埃が舞い上がり、衣服には埃っぽい手形がつき、顔の細かい毛には埃が付着しています。

私たちの中には、ライオンの頭を作る人もいれば、キメラを作る人もいるので、インスピレーションとなるプラスチック製のライオン、キメラとライオンの写真、石膏模型があります。私たちは皆、同じインスピレーションと同じ指示の下で働いており、キメラは悪霊を追い払うためにグロテスクで恐ろしい見た目を意図していましたが、私たちの結果の中には、スカーよりもはるかにシンバに近いものもあります。

スタジオ周辺の写真には、ダ・モタが国中の歴史的建造物用のキメラを制作している様子や、石陰唇の彫刻がいくつか写っている。キメラの彫刻は常にフルタイムで仕事をしているわけではなく、ダ・モタは婦人科医のために彫刻も作っています。

キメラとガーゴイルの顔のグロテスクさは、悪霊を追い払う方法だったと広く考えられており、ダ・モタさんは、自分のワークショップが一種の芸術療法のように感じることが多いと言う。

「仕事に不満を抱いたり、やりがいを感じられないクライアントがたくさんいます」とダ・モタ氏は言う。 「石を加工することは彼らに創造性のはけ口を与えます。」

おそらくこれが、キメラが悪魔を追い払うと言える唯一の方法であるが、マンズ氏が言うように、ガーゴイルとキメラは悪魔を阻止する手段というよりはむしろ悪魔を象徴している可能性が高いとのことだ。

「中世ではサタンは空中の権力の君主とみな​​されていたため、それらは空中の悪魔を表しているのかもしれません」と彼は言う。 「別の理論は、それらは図像の一形態であり、神が石に変えた罪人や悪魔を表しているというものです。これは、反抗的に過去を振り返ったときに塩の柱に変えられたロトの妻の聖書の物語を反映しています。」運命のソドムの街。」

ノートルダム大聖堂は現在、新たに彫刻されたガーゴイルとキメラが設置され一般公開が再開されていますが、塔や宝物庫を含む大聖堂の一部は 2026 年まで公開されません。新しくオープンしたノートルダム大聖堂の予約は遅くに開始されました。 11 月、主催のアプリ経由で予約可能市観光局。チケットはこれまでも、これからも無料なので、詐欺サイトには注意してください。